« Infractions par acte d'accusation » : différence entre les versions
m Remplacement de texte : « December ([0-9]+), ([0-9]+) » par « $1 décembre $2 » |
m Remplacement de texte : « >From 1 » par « >À partir de 1 » |
||
Ligne 115 : | Ligne 115 : | ||
| [[Partie VIII - Infractions contre la personne et la réputation|Avortement]] ||287(1)|| Aucune || Non | | [[Partie VIII - Infractions contre la personne et la réputation|Avortement]] ||287(1)|| Aucune || Non | ||
|- | |- | ||
| [[Conduite dangereuse d'un moyen de transport (infraction)|dangerous operation when accident causes death]] <Br> | | [[Conduite dangereuse d'un moyen de transport (infraction)|dangerous operation when accident causes death]] <Br>À partir de 18 décembre 2018 || 320.13(3), 320.21 || $1,000 fine, 30 days or 90 days jail || Non | ||
|- | |- | ||
| [[Capacité de conduire affaiblie par l’alcool ou la drogue (infraction)|Operation While Impaired or Blood Concentration Over and Causing Death]]<br> | | [[Capacité de conduire affaiblie par l’alcool ou la drogue (infraction)|Operation While Impaired or Blood Concentration Over and Causing Death]]<br>À partir de 18 décembre 2018 || 320.14(3), 320.21 || $1,000 fine, 30 days or 90 days jail || Non | ||
|- | |- | ||
| [[Omission ou refus d’obtempérer (infraction)|Refusal When Accident Resulting in Death]]<br> | | [[Omission ou refus d’obtempérer (infraction)|Refusal When Accident Resulting in Death]]<br>À partir de 18 décembre 2018 ||320.15(3), 320.21 || $1,000 fine, 30 days or 90 days jail || Non | ||
|- | |- | ||
| [[Omission de s’arrêter à la suite d’un accident (infraction)|Failure to stop after accident resulting in death]] <Br> | | [[Omission de s’arrêter à la suite d’un accident (infraction)|Failure to stop after accident resulting in death]] <Br>À partir de 18 décembre 2018 || 320.16(3), 320.21 || $1,000 fine, 30 days or 90 days jail || Non | ||
|- | |- | ||
| [[Partie IX - Infractions contre les droits de propriété|vol qualifié]] ||344|| Aucune || Non | | [[Partie IX - Infractions contre les droits de propriété|vol qualifié]] ||344|| Aucune || Non | ||
Ligne 153 : | Ligne 153 : | ||
| [[Trafic de drogue (infraction)|Drug Trafficking (Schedule I)]] ||CDSA 5|| Aucune || Non | | [[Trafic de drogue (infraction)|Drug Trafficking (Schedule I)]] ||CDSA 5|| Aucune || Non | ||
|- | |- | ||
| [[Trafic de drogue (infraction)|Drug Trafficking (Schedule I)]], with relevant aggravating factors (crim. org., violence, weapons, prior record)<br> | | [[Trafic de drogue (infraction)|Drug Trafficking (Schedule I)]], with relevant aggravating factors (crim. org., violence, weapons, prior record)<br>À partir de 13 mars 2012 ||CDSA 5|| 1 year || Non | ||
|- | |- | ||
| [[Trafic de drogue (infraction)|Drug Trafficking (Schedule I)]], with relevant aggravating factors (near school, near or with young persons, in prison)<br> | | [[Trafic de drogue (infraction)|Drug Trafficking (Schedule I)]], with relevant aggravating factors (near school, near or with young persons, in prison)<br>À partir de 13 mars 2012 ||CDSA 5|| 2 year || Non | ||
|- | |- | ||
| [[Trafic de drogue (infraction)|Drug Trafficking (Schedule II)]] || CDSA 5||Aucune || Non | | [[Trafic de drogue (infraction)|Drug Trafficking (Schedule II)]] || CDSA 5||Aucune || Non | ||
|- | |- | ||
| [[Trafic de drogue (infraction)|Drug Trafficking (Schedule II)]], with relevant aggravating factors (crim. org., violence, weapons, prior record)<br> | | [[Trafic de drogue (infraction)|Drug Trafficking (Schedule II)]], with relevant aggravating factors (crim. org., violence, weapons, prior record)<br>À partir de 13 mars 2012 ||CDSA 5|| 1 year || Non | ||
|- | |- | ||
| [[Trafic de drogue (infraction)|Drug Trafficking (Schedule II)]] with relevant aggravating factors (near school, near or with young persons, in prison) <br> | | [[Trafic de drogue (infraction)|Drug Trafficking (Schedule II)]] with relevant aggravating factors (near school, near or with young persons, in prison) <br>À partir de 13 mars 2012||CDSA 5|| 2 year || Non | ||
|- | |- | ||
| [[Importation et exportation de drogue (infraction)|Importation and exportation of drugs]] (Schedule I), not greater than 1 kg<br> | | [[Importation et exportation de drogue (infraction)|Importation and exportation of drugs]] (Schedule I), not greater than 1 kg<br>À partir de 13 mars 2012 || CDSA 6|| Aucune || Non | ||
|- | |- | ||
| [[Importation et exportation de drogue (infraction)|Importation and exportation of drugs]] (Schedule I), not greater than 1 kg and aggravating factors<br> | | [[Importation et exportation de drogue (infraction)|Importation and exportation of drugs]] (Schedule I), not greater than 1 kg and aggravating factors<br>À partir de 13 mars 2012 || CDSA 6|| 1 year || Non | ||
|- | |- | ||
| [[Importation et exportation de drogue (infraction)|Importation and exportation of drugs]] (Schedule I), greater than 1 kg<br> | | [[Importation et exportation de drogue (infraction)|Importation and exportation of drugs]] (Schedule I), greater than 1 kg<br>À partir de 13 mars 2012 || CDSA 6|| {{JailY|2}} || Non | ||
|- | |- | ||
| [[Importation et exportation de drogue (infraction)|Importation and exportation of drugs]] (Schedule II) || CDSA 6|| Aucune || Non | | [[Importation et exportation de drogue (infraction)|Importation and exportation of drugs]] (Schedule II) || CDSA 6|| Aucune || Non | ||
|- | |- | ||
| [[Importation et exportation de drogue (infraction)|Importation and exportation of drugs]] (Schedule II) with aggravating factors<br> | | [[Importation et exportation de drogue (infraction)|Importation and exportation of drugs]] (Schedule II) with aggravating factors<br>À partir de 13 mars 2012 || CDSA 6|| 1 year || Non | ||
|} | |} | ||
Ligne 239 : | Ligne 239 : | ||
| [[Child Pornography (Offence)|Distribution child pornography]] <br>after 17 juillet 2015||163.1(3)||1 year or less jail || Oui (s. 718.3(7)){{fn|a}} | | [[Child Pornography (Offence)|Distribution child pornography]] <br>after 17 juillet 2015||163.1(3)||1 year or less jail || Oui (s. 718.3(7)){{fn|a}} | ||
|- | |- | ||
| [[Père, mère ou tuteur qui sert d’entremetteur (infraction)|Parent or guardian procuring sexual activity under 16]]<br> | | [[Père, mère ou tuteur qui sert d’entremetteur (infraction)|Parent or guardian procuring sexual activity under 16]]<br>À partir de 17 juillet 2015 ||170|| 1 year ||Oui (s. 718.3(7)){{fn|a}} | ||
|- | |- | ||
| [[Maître de maison qui permet des actes sexuels interdits (infraction)|Householder permitting sexual activity under 18]]<br> From 17 juillet 2015 ||171||1 year ||Oui (s. 718.3(7)){{fn|a}} | | [[Maître de maison qui permet des actes sexuels interdits (infraction)|Householder permitting sexual activity under 18]]<br> From 17 juillet 2015 ||171||1 year ||Oui (s. 718.3(7)){{fn|a}} |
Dernière version du 5 novembre 2024 à 20:32
La peine minimale d'emprisonnement à perpétuité
Infraction | Articles | Peines minimales | Temps consécutif obligatoire |
---|---|---|---|
Haute trahison | 46(1), 47(1) et 745 | 25 ans sans libération conditionnelle | Non |
Trahison (renverser le gouvernement) | 47 (2)(a), (c), or (d) et 745 | N/A | Non |
Trahison (espionnage pendant la guerre) | 47(2)(b) or (e) et 745 | N/A | Non |
Meurtre au premier degré | 235 et 745 | 25 ans sans libération conditionnelle | Non |
Meurtre au deuxième degré (avec condamnation préalable pour meurtre, crimes de guerre ou crimes contre l'humanité) | 235 and 745 | 25 ans sans libération conditionnelle | Non |
Meurtre au deuxième degré | 235 et 745 | 10 ans sans libération conditionnelle | Non |
La peine maximale d'emprisonnement à perpétuité
La peine maximale de 14 ans d'emprisonnement
La peine maximale de 10 ans d'emprisonnement
La peine maximale de 7 ans d'emprisonnement
Infraction | Article | Peine minimale | Temps consécutif |
---|---|---|---|
Attempt or accessory to indictable offence punishable by 14 years | 463(b) | varies | varies |
Production de substance (Cannabis) | CDSA 7(2)(b) | Aucune | Non |
La peine maximale de 5 ans d'emprisonnement
Infraction | Article | Peine minimale | Temps consécutif |
---|---|---|---|
Counselling commission of terrorism offence | 83.221 | Aucune | Oui (art. 83.26) |
Set trap likely to cause bodily harm | 247(1) | Aucune | Non |
Hate propaganda | 318(1) | Aucune | Non |
Recruitment of members by a criminal organization | 467.111 | Aucune | Oui (art. 467.14) |
Recruitment of members under the age of 18 by a criminal organization | 467.111 | 6 mois | Oui (art. 467.14) |
La peine maximale de 5 ans moins un jour d'emprisonnement
Infraction | Articles | Peines minimales | Temps consécutif obligatoire |
---|---|---|---|
Drug trafficking (Schedule II), Cannabis resin (<=1 g) or Cannabis (<=30 g) | CDSA 5(4) | Aucune | Non |
La peine maximale de 2 ans d'emprisonnement
Infraction | Articles | Peines minimales | Temps consécutif obligatoire |
---|---|---|---|
bookmaking (if no prior offences) | 202(2)(a) | Aucune | Non |
bookmaking | 202(2)(b) and 202(2)(c) | 14 days or 3 mois jail | Non |
gageure (if no prior offences) | 203(d) | Aucune | Non |
gageure | 203(e) and 203(f) | 14 days or 3 mois jail | Non |
La peine maximale de 18 mois d'emprisonnement
Infraction | Articles | Peines minimales | Temps consécutif obligatoire |
---|---|---|---|
Drug possession (Schedule IV) | CDSA 4(7) | Aucune | Non |