}
ENGLISH
Fr
Cette page a été mise à jour ou révisée de manière substantielle pour la dernière fois January 2024. (Rev. # 1890)
|
n.b.: Cette page est expérimentale. Si vous repérez une grammaire ou un texte anglais clairement incorrect, veuillez m'en informer à [email protected] et je le corrigerai dès que possible.
|
Offences
- Voir également: Offences by Penalty
Public Order Offences (Part II)
[Pt. II – Infractions contre l’ordre public (art. 46 à 83)]:
OffenceCatEnd
- ↑ "an offence under paragraph (1)(a) [causes explosion with intent to cause damage, harm or death] or (b) [uses explosives or dangerous substance with intent to harm], "
- ↑ "an offence under paragraph (1)(c) [places or throws explosive with intent to damage] or (d) [make or possess explsive with intent to endanger life, damage property],"
- ↑ "an offence under paragraph (1)(a) [causes explosion with intent to cause damage, harm or death] or (b) [uses explosives or dangerous substance with intent to harm], "
- ↑ "an offence under paragraph (1)(c) [places or throws explosive with intent to damage] or (d) [make or possess explsive with intent to endanger life, damage property],"
Terrorism Offences (Part II.1)[Pt. II.1 – Terrorisme (art. 83.01 à 83.33)]
Partie |
Infraction |
Article |
Minimums |
Maximales |
Mode |
Prélim. |
Dispositions interdites |
Peine consécutive obligatoire
|
Part II |
High Treason |
46(1), 47(1) and (4) and 745
|
Life and 25 years without parole |
Life |
Indict. (Exclusive) |
|
Absolutions, Amendes, Ordonnances de probation, and OdS |
|
Part II |
Treason (overthrow gov't) |
46(2)(a), (c), or (d), 47(2)(a) and 745
|
None |
Life |
Indict. (Exclusive) |
|
Aucun |
|
Part II |
Treason (espionage while at war) |
46(2)(b) or (e), 47(2)(b) and 745
|
None |
Life |
Indict. (Exclusive) |
|
Absolutions |
|
Part II |
Treason (espionage while not at war) |
46(2)(b) or (e), 47(2)(c) and 745
|
None |
14 years |
Indict. (Exclusive) |
|
Absolutions |
|
Part II |
Assist alien enemy |
50(1)(a) and 50(2)
|
None |
14 years |
Indict. |
|
Absolutions |
|
Part II |
Omission to prevent treason |
50(1)(b) and 50(2)
|
None |
14 years |
Indict. |
|
Absolutions |
|
Part II |
Intimidating Parliament |
51
|
None |
14 years |
Indict. (Exclusive) |
|
Aucun |
|
Part II |
Sabotage |
52(1)
|
None |
10 years (I) / summary conviction |
Hybrid |
|
Aucun |
|
Part II |
Inciting to mutiny |
53
|
None |
14 years |
Indict. (Exclusive) |
|
Absolutions |
|
Part II |
Assisting deserter |
54
|
None |
summary conviction |
Summary (req. AG consent) |
|
N/A |
|
Partie |
Infraction |
Article |
Minimums |
Maximales |
Mode |
Prélim. |
Dispositions interdites |
Peine consécutive obligatoire
|
Part II |
Offences respecting RCMP members |
56
|
None |
summary conviction |
Summary |
|
N/A |
|
Part II |
Procuring identity documents |
56.1(4)
|
None |
5 years (I) summary conviction |
Hybrid |
|
N/A |
|
Part II |
Forgery of or uttering forged passport |
57(1)
|
None |
14 years |
Indict. |
|
Absolutions OdS |
|
Part II |
False information respecting passport |
57(2)
|
None |
2 years (I) / summary conviction |
Hybrid |
|
N/A |
|
Part II |
Possession of forged passport |
57(3)
|
None |
5 years (I) / summary conviction |
Hybrid |
|
N/A |
|
Part II |
Fraudulent use of citizenship certificate |
58(1)
|
None |
2 years (I) "summary conviction" |
Hybrid |
|
N/A |
|
Part II |
Sedition |
61
|
None |
14 years |
Indict. |
|
Absolutions |
|
Part II |
Offences respecting military stores |
62
|
None |
5 ans d'emprisonnement |
Indict. |
|
N/A |
|
Part II |
Participating in a riot |
65(1)
|
None |
2 years (I) / "summary conviction" |
Hybrid |
|
N/A |
|
Part II |
Concealing identity during a riot |
65(2)
|
None |
10 years (I) / "summary conviction" |
Hybrid |
|
N/A |
|
Partie |
Infraction |
Article |
Minimums |
Maximales |
Mode |
Prélim. |
Dispositions interdites |
Peine consécutive obligatoire
|
Part II |
Unlawful assembly |
66(1) |
None |
summary conviction |
Summary |
|
N/A |
|
Part II |
Concealment of identity during an unlawful assembly |
66(2) |
None |
5 years (I) summary conviction |
Hybrid |
|
N/A |
|
Part II |
Interfering with reading of riot proclamation or refusing to cease participation in riot |
68 |
None |
life |
Indict. |
|
Absolutions |
|
Part II |
Peace officer’s neglect in riot situation
|
69
|
None |
2 years (I) summary conviction |
Hybrid |
|
N/A |
|
Part II |
Unlawful training or drilling of milita |
70(3)
|
None |
5 years (I) / summary conviction |
Hybrid |
|
Aucun |
|
Part II |
Forcible entry or forcible detainer |
72 and 73
|
None |
2 years (I) summary conviction |
Hybrid |
|
Aucun |
|
Part II |
Piracy by law of nations |
74
|
N/A |
Life |
Indict. (Exclusive) |
|
Absolutions |
|
Part II |
Piratical acts |
75
|
N/A |
14 years |
Indict. (Exclusive) |
|
Absolutions |
|
Part II |
Hijacking |
76
|
N/A |
Life |
Indict. |
|
Absolutions OdS |
|
Part II |
Endangering safety of aircraft or airport |
77
|
None |
Life |
Indict. |
|
Absolutions OdS |
|
Partie |
Infraction |
Article |
Minimums |
Maximales |
Mode |
Prélim. |
Dispositions interdites |
Peine consécutive obligatoire
|
Part II |
Offensive weapons and explosives on aircraft |
78
|
None |
14 years |
Indict. |
|
Absolutions OdS |
|
Part II |
Seizing control of ship or fixed platform |
78.1(1)
|
None |
life |
Indict. |
|
Absolutions OdS |
|
Part II |
Violent act on board a shop or platform |
78.1(2)
|
None |
life |
Indict. |
|
Absolutions OdS |
|
Part II |
False information re safe navigation |
78.1(3)
|
None |
life |
Indict. |
|
Absolutions OdS |
|
Part II |
Threats to commit offences at 78.1(2) |
78.1(4)
|
None |
life |
Indict. |
|
Absolutions OdS |
|
Part II |
Breach of duty of care re explosives endangering life |
80(a)
|
None |
life |
Indict. |
|
Absolutions OdS |
|
Part II |
Breach of duty of care re explosives risking bodily harm |
80(b)
|
None |
14 years |
Indict. |
|
Absolutions OdS |
|
Part II |
Intending to cause explosion or use corrosive substance with intent to cause death or serious harm |
81(1)(a), (b) and 81(2)(a)
|
None |
life[1] / 14 years[2] |
Indict. |
|
Absolutions OdS |
|
Part II |
Possession of explosive with intent to destroy property or intent to endanger life |
81(1)(c), (d) and 81(2)(b)
|
None |
life[3] / 14 years[4] |
Indict. |
|
Absolutions OdS |
|
Part II |
Possession of explosive without lawful excuse |
82(1)
|
None |
5 years (I) / "summary conviction" |
Hybrid |
|
N/A |
|
Partie |
Infraction |
Article |
Minimums |
Maximales |
Mode |
Prélim. |
Dispositions interdites |
Peine consécutive obligatoire
|
Part II |
Possession of explosive for criminal organization |
82(2)
|
None |
14 years |
Indict. |
|
Absolutions OdS |
(s. 82.1)
|
Part II |
Possession, etc., of nuclear material, radioactive material or device |
82.3
|
None |
Life |
Indict. |
|
Absolutions OdS |
|
Part II |
Use or alteration of nuclear material, radioactive material or device |
82.4
|
None |
life |
Indict. |
|
Absolutions OdS |
|
Part II |
Commission of indictable offence to obtain nuclear material, etc. |
82.5
|
|
life |
Indict. |
|
Absolutions OdS |
|
Part II |
Threats to commit an offence relating to nuclear materials |
82.6
|
None |
14 years |
Indict. |
|
Absolutions OdS |
|
Part II |
Prize fights |
83
|
None |
"summary conviction" |
Summary |
|
N/A |
|
OffenceCatEnd
Weapons Offences (Part III)[Pt. III – Armes à feu et autres armes (art. 84 à 117.15)]
OffenceCatEnd
Administration of Justice Offences (Part IV)[Pt. IV – Infractions contre l’application de la loi et l’administration de la justice (art. 118 à 149)]
OffenceCatEnd
Sexual Offences and Disorderly Offences (Part V)[Pt. V – Infractions d’ordre sexuel, actes contraires aux bonnes moeurs, inconduite (art. 150 à 182)]
OffenceCatEnd
Invasion of Privacy Offences (Part VI)[Pt. VI – Atteintes à la vie privée (art. 183 à 196.1)]
OffenceCatEnd
Disorderly Houses, Gaming and Betting (Part VII)[Pt. VII – Maisons de désordre, jeux et paris (art. 197 à 213)]
OffenceCatEnd
Offences Against the Person (Part VIII)[Pt. VIII – Infractions contre la personne et la réputation (art. 214 à 320.1)]
OffenceCatEnd
Offences Relating to Conveyances (Part VIII.1)[Pt. VIII.1 – Infractions relatives aux moyens de transport (art. 320.11 à 320.4)]
Partie |
Infraction |
Article |
Minimums |
Maximales |
Mode |
Prélim. |
Dispositions interdites |
Peine consécutive obligatoire
|
Part VIII |
Failure to provide necessaries of life |
215(3) |
None |
5 years (I)/ summary conviction |
Hybrid |
|
|
|
Part VIII |
Abandoning child |
218 |
None |
|
|
|
|
|
Part VIII |
Causing death by criminal negligence (involving the use of a firearm) |
220(a) |
4 years imprisonment |
Life |
No |
{{{7}}} |
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
Part VIII |
Negligence causing death (no firearm) |
220(b) |
None |
Life |
No |
{{{7}}} |
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
Part VIII |
Criminal negligence causing bodily harm |
221 |
None |
|
|
|
|
|
Part VIII |
Infanticide |
233 and 237 |
None |
|
|
|
|
|
Part VIII |
First Degree Murder |
235 and 745 |
Life and 25 years without parole |
Life |
Indict. (Exclusive) |
|
|
Varies
|
Part VIII |
Second Degree Murder (with prior conviction for murder, war crimes or crimes against humanity) |
235 and 745 |
Life and 25 years without parole |
Life |
Varies |
{{{7}}} |
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
Part VIII |
Second Degree Murder |
235 and 745
|
Life and 10 years without parole |
Life |
Varies |
{{{7}}} |
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
Part VIII |
Manslaughter (Failure to safeguard ice opening or excavation resulting in death) |
236 and 263
|
None |
|
No |
{{{7}}} |
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
Part VIII |
Manslaughter (involving use of a firearm) |
236(a)
|
4 years |
Life |
No |
{{{7}}} |
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
Part VIII |
Manslaughter (not involving use of a firearm) |
236(b)
|
None |
Life |
No |
{{{7}}} |
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
Part VIII |
Killing unborn child in act of birth |
238
|
None |
|
|
{{{7}}} |
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
Part VIII |
Attempt to commit murder (use of a firearm which is not a restricted or prohibited firearm) |
239(1)(a.1)
|
4 years |
|
|
{{{7}}} |
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
Part VIII |
Attempted Murder (with restricted or prohibited firearm) |
239(1)(a)(i) and (ii)
|
5 or 7 years with prior |
|
|
{{{7}}} |
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
Part VIII |
Attempt to commit murder (no use of a firearm) |
239(1)(b)
|
None |
|
|
|
|
|
Part VIII |
Accessory after fact to murder |
240
|
None |
|
|
|
|
|
Part VIII |
Trafficking in human organs — Removal without informed consent |
240.1(1)
|
None |
Modèle:14Years |
No |
{{{7}}} |
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
Part VIII |
Trafficking in human organs — Financial transaction |
240.1(2)
|
None |
Modèle:14Years |
No |
{{{7}}} |
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
Part VIII |
Counselling suicide |
241
|
None |
|
|
|
|
|
Part VIII |
Failure to comply with safeguards |
241.3
|
None |
|
|
|
|
|
Part VIII |
Forgery or destruction of documents re assisted dying |
241.4
|
None |
|
|
|
|
|
Part VIII |
Neglect to obtain assistance and concealing birth |
242 |
None |
5 years (I) summary conviction |
|
{{{7}}} |
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
Part VIII |
Concealing body of child |
243 |
None |
2 years (I) summary conviction |
|
{{{7}}} |
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
Part VIII |
Discharging firearms with intent to wound (with aggravated factors) |
244(2)(a)(i) and (ii) |
Minimum of 5 or 7 years with prior |
|
|
{{{7}}} |
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
Part VIII |
Discharging firearms with intent to wound, maim, etc. (without aggravating factors) |
244(2)(b) |
4 years jail |
|
|
|
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
Part VIII |
Causing bodily harm with air gun with intent |
244.1 |
None |
|
|
{{{7}}} |
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
Part VIII |
Discharging firearm — recklessness (w/ restr. firearm or prohib. firearm) |
244.2(3)(a) |
4 years jail |
|
|
{{{7}}} |
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
Part VIII |
Discharging firearm — recklessness (without restricted firearm or prohibited firearm) |
244.2(3)(b) |
|
|
|
|
|
|
Part VIII |
Administer noxious thing with intent to endanger life |
245(1)(a) |
None |
|
|
|
|
|
Part VIII |
Administer noxious thing with intent to aggrieve or annoy |
245(1)(b) |
None |
|
|
|
|
|
Part VIII |
Overcoming resistance to commission of offence – choking |
246(a)
|
None |
|
|
{{{7}}} |
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
Part VIII |
Overcoming resistance to commission of offence – drugging |
246(b)
|
None |
|
|
{{{7}}} |
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
Part VIII |
Set trap likely to cause bodily harm or death |
247(1)
|
None |
|
|
{{{7}}} |
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
Part VIII |
Keep trap and cause death in place to commit offence |
247(1) and 247(5)
|
None |
|
|
{{{7}}} |
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
Part VIII |
Set trap and actually cause bodily harm |
247(2)
|
None |
|
|
|
|
|
Part VIII |
Keep trap to cause bodily harm to commit offence |
247(3)
|
None |
|
|
|
|
|
Part VIII |
Keep trap and cause bodily harm in place to commit offence |
247(4)
|
None |
|
|
|
|
|
Part VIII |
Interfere with transportation likely to cause death |
248
|
None |
life |
Indict. |
|
|
|
Part VIII |
Interfere with transportation likely to cause death |
262
|
None |
10 years (I) summary conviction |
|
{{{7}}} |
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
Part VIII |
Criminal Harassment |
264
|
None |
|
Hybrid |
|
N/A |
|
Part VIII |
Utter threats to cause death or bodily harm |
264.1(2)
|
None |
|
Hybrid |
|
N/A |
|
Part VIII |
Utter threats to destroy property or animals |
264.1(3)
|
None |
|
Hybrid |
|
N/A |
|
Part VIII |
Assault |
266
|
None |
5 years (I) / summary conviction |
Hybrid |
|
N/A |
|
Part VIII |
Assault with a Weapon |
267(a)
|
None |
|
|
|
|
|
Part VIII |
Assault Causing Bodily Harm |
267(b) |
None |
|
|
|
|
|
Part VIII |
Aggravated Assault |
268 |
None |
|
|
|
|
|
Part VIII |
Unlawfully cause bodily harm |
269 |
None |
10 yeras (I) summary conviction |
|
{{{7}}} |
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
Part VIII |
Unlawfully cause bodily harm (failure to safeguard ice opening or excavation causing bodily harm) |
269, 263(3)(b) |
|
|
|
|
|
|
Part VIII |
Torture |
269.1
|
None |
|
|
{{{7}}} |
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
Part VIII |
Assaulting a peace officer |
270(1) and (2)
|
None |
|
|
|
|
|
Part VIII |
Assault of peace officer with a weapon or causing bodily harm |
270.01
|
None |
|
|
|
|
|
Part VIII |
Aggravated assault of peace officer |
270.02
|
None |
|
|
|
|
|
Part VIII |
Disarming a peace officer |
270.1
|
None |
|
|
|
|
|
Part VIII |
Sexual Assault - victim under 16 years |
271(a)
|
1 year |
|
|
{{{7}}} |
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
Part VIII |
Sexual Assault, victim 16 years old or greater |
271(a)
|
None |
|
|
|
|
|
Part VIII |
Sexual assault w/ restricted or prohibited firearm |
272(2)(a)
|
Minimum of 5 or 7 years with prior |
|
|
{{{7}}} |
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
Part VIII |
Sexual assault, w/ non-prohibited firearm and relating to criminal org |
272(2)(a)
|
Minimum of 5 or 7 years with prior |
|
|
{{{7}}} |
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
Part VIII |
Sexual assault w/ a non-restricted firearm used |
272(2)(a.1)
|
4 years jail |
|
|
|
|
|
Part VIII |
Sexual assault with a weapon or causing bodily harm, victim under 16 |
272(2)(a.2)
|
5 years jail |
|
|
|
|
|
Part VIII |
Sexual assault with a weapon (no aggravating elements) |
272(2)(b)
|
None |
|
|
|
|
|
Part VIII |
Sexual assault causing bodily harm (no aggravating elements) |
272(2)(b)
|
None |
|
|
|
|
|
Part VIII |
Aggravated sexual assault w/ restricted or prohibited firearm |
273(2)(a)
|
|
|
|
{{{7}}} |
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
Part VIII |
Aggravated sexual assault, w/ non-prohibited firearm and re criminal org |
273(2)(a)
|
|
|
|
|
|
|
Part VIII |
Aggravated sexual assault w/ a non-restricted firearm used |
273(2)(a.1)
|
4 years |
|
|
{{{7}}} |
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
Part VIII |
Aggravated sexual assault, victim under 16 years |
273(2)(a.2) |
5 years jail |
|
|
{{{7}}} |
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
Part VIII |
Aggravated sexual assault (no aggravating elements) |
273(2)(b)
|
None |
|
|
|
|
|
Part VIII |
Removal of child from Canada |
273.3(2)
|
|
|
|
|
|
|
Part VIII |
Breach of publication prohibition re 276.1 applications |
276.3(2)
|
None |
|
|
{{{7}}} |
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
Part VIII |
Breach of publication prohibition re s. 278.3 applications |
278.9(2) |
None |
|
|
|
|
|
Part VIII |
Kidnap, traffic persons, hostages and abduct. with restr. firearm etc or for a crim. org. (w/o priors) |
279(1.1)(a)(i) |
|
|
|
|
|
|
Part VIII |
Kidnap, traffic persons, hostages and abduct. with restr. firearm etc or for a crim. org. (w/ priors) |
279(1.1)(a)(ii) |
|
|
|
|
|
|
Part VIII |
Kidnapping, trafficking in persons, hostage taking and abduction with a non-restricted firearm |
279(1.1)(a.1) |
4 years |
|
|
|
|
|
Part VIII |
Kidnapping, trafficking in persons under the age of 16, hostage taking and abduction |
279(1.1)(a.2) |
|
|
|
|
|
|
Part VIII |
Kidnapping, trafficking in persons, hostage taking and abduction without a firearm |
279(1.1)(b) |
None |
|
|
|
|
|
Part VIII |
Unlawful confinement, imprisonment, seizure |
279(2) |
None |
|
|
{{{7}}} |
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
Part VIII |
Trafficking in persons (kidnap, aggravated assault, aggravated sexual assault, or death) |
279.01(1)(a) |
5 years |
|
|
{{{7}}} |
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
Part VIII |
Trafficking in persons (victim aged 18 or greater) |
279.01(1)(b) |
|
|
|
|
|
|
Part VIII |
Trafficking in persons (without enumerated aggravating factors) |
279.01(2) |
4 years imprisonment |
|
|
|
|
|
Part VIII |
Trafficking in persons under the age of 18 years (kidnap, aggravated assault, aggravated sexual assault, or death) |
279.011(1)(a) |
6 years |
|
|
|
|
|
Part VIII |
Trafficking in persons under the age of 18 years (without enumerated aggravating factors) |
279.011(1)(b) |
5 years |
|
|
{{{7}}} |
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
Part VIII |
Profiting from trafficking in persons |
279.02(1) |
None |
|
|
|
|
|
Part VIII |
Profiting from trafficking in persons, under 18 years |
279.02(2) |
2 years imprisonment |
|
|
|
|
|
Part VIII |
Withholding or destroying documents in respect of human trafficking - victim 18 years and above |
279.03(1) |
None |
|
|
|
|
|
Part VIII |
Withholding or destroying documents in respect of human trafficking, persons under 18 years |
279.03(2) |
1 year |
|
|
|
|
|
Part VIII |
Hostage taking with restricted firearm or for benefit of criminal org (w/o priors) |
279.1(2)(a)(i) |
|
|
|
|
|
|
Part VIII |
Hostage taking with restricted firearm or for benefit of criminal org (w/ priors) |
279.1(2)(a)(ii) |
|
|
|
|
|
|
Part VIII |
Hostage taking with a non-restricted firearm |
279.1(2)(a.1) |
4 years |
|
|
|
|
|
Part VIII |
Hostage taking (without aggravating elements) |
279.1(2)(b) |
None |
|
|
|
|
|
Part VIII |
Abduction of person under 16 (other than parent or guardian) |
280(1) |
|
|
|
|
|
|
Part VIII |
Abduction of person under fourteen (other than parent or guardian) |
281 |
None |
|
|
|
|
|
Part VIII |
Abduction in contravention of custody order |
282(1) |
None |
|
|
|
|
|
Part VIII |
Abduction (by parent or guardian) |
283(1) |
None |
|
|
|
|
|
Part VIII |
Obtaining sexual services for consideration |
286.1(1) |
$2,000 or $4,000 (if near persons under 18 years) |
|
|
|
|
|
Part VIII |
Obtaining sexual services for consideration (near public, w/o priors) |
286.1(1) |
|
|
|
|
|
|
Part VIII |
Obtaining sexual services for consideration (near public, w/ priors) |
286.1(1) |
|
|
|
|
|
|
Part VIII |
Obtaining sexual services for consideration (not near public, w/o priors) |
286.1(1) |
|
|
|
|
|
|
Part VIII |
Obtaining sexual services for consideration (not near public, w/ priors) |
286.1(1) |
|
|
|
|
|
|
Part VIII |
Obtaining sexual services for consideration from person under 18 years, w/o priors |
286.1(2) |
|
|
|
|
|
|
Part VIII |
Obtaining sexual services for consideration from person under 18 years, w/ priors |
286.1(2) |
|
|
|
|
|
|
Part VIII |
Material benefit from sexual services |
286.2(1) |
None |
|
|
{{{7}}} |
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
Part VIII |
Material benefit from sexual services — person under 18 years |
286.2(2) |
2 years jail |
|
|
|
|
|
Part VIII |
Procuring — person 18 years or over |
286.3(1) |
None |
|
|
|
|
|
Part VIII |
Procuring — person under 18 years |
286.3(2) |
5 years jail |
|
|
{{{7}}} |
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
Part VIII |
Advertising sexual services |
286.4 |
None |
|
|
{{{7}}} |
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
Part VIII |
Bigamy |
290, 291(1) |
None |
5 years (I) summary conviction |
|
|
|
|
Part VIII |
Procuring feigned marriage |
292(1) |
None |
5 years (I) summary conviction |
|
|
|
|
Part VIII |
Polygamy |
293(1) |
None |
5 years (I) summary conviction |
|
|
|
|
Part VIII |
Forced marriage |
293.1 |
None |
5 years (I) summary conviction |
|
|
|
|
Part VIII |
Marriage under age of 16 years |
293.2 |
None |
5 years (I) summary conviction |
|
|
|
|
Part VIII |
Pretending to solemnize marriage |
294 |
None |
summary conviction |
|
{{{7}}} |
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
Part VIII |
Solemnizing marriage contrary to law |
295 |
None |
2 years (I) summary conviction |
|
{{{7}}} |
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
Part VIII |
Publishing defamatory libel knowing it to be false |
300 |
None |
|
|
|
|
|
Part VIII |
Publishing defamatory libel (not aggravating under s. 300) |
301 |
None |
|
|
|
|
|
Part VIII |
Extortion by libel |
302(3) |
None |
|
|
{{{7}}} |
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
Part VIII |
Hate propaganda |
318(1) |
None |
|
|
|
|
|
Part VIII |
Public incitement of hatred |
319(1) |
None |
|
|
|
|
|
Part VIII |
Wilful promotion of hatred |
319(2) |
None |
|
|
|
|
|
Part VIII |
Conversion therapy |
320.102 |
|
|
|
No |
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
Part VIII |
Promoting or advertising conversion therapy |
320.103 |
|
|
No |
{{{7}}} |
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
Part VIII |
Material benefit from conversion therapy |
320.104 |
|
|
No |
{{{7}}} |
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
OffenceCatEnd
Property Offences (Part IX)[Pt. IX – Infractions contre les droits de propriété (art. 321 à 378)]
Partie |
Infraction |
Article |
Minimums |
Maximales |
Mode |
Prélim. |
Dispositions interdites |
Peine consécutive obligatoire
|
Part VIII.1 |
Dangerous operation of a conveyance |
320.13(1), 320.19(5) |
None |
10 years (I) / two years less a day |
Hybrid |
|
|
|
Part VIII.1 |
Dangerous Operation When Accident Causes Bodily Harm |
320.13(2), 320.2 |
$1,000 / 30 days / 120 days |
14 years (I) / two years less a day |
Hybrid |
(Indict.) |
|
|
Part VIII.1 |
Dangerous operation when accident causes death |
320.13(3), 320.21 |
$1,000 / 30 days / 120 days |
Life |
Indict. |
|
|
|
Part VIII.1 |
Operation While Impaired by Drug or Alcohol |
320.14(1)(a), 320.19(1) |
|
|
|
|
|
|
Part VIII.1 |
Operation While Over 80 BAC |
320.14(1)(b), 320.19(1) and (3) |
|
|
|
|
|
|
Part VIII.1 |
Operation While Drug Exceeds Regs re Drugs |
320.14(1)(c), 320.19(1) |
|
|
|
|
|
|
Part VIII.1 |
Operation While Blood Drug Exceeds Regs re Drugs |
320.14(1)(d), 320.19(1) |
|
|
|
|
|
|
Part VIII.1 |
Operation while impaired and causing bodily harm |
320.14(2), 320.2 |
|
|
|
|
|
|
Part VIII.1 |
Operation While Impaired or Blood Concentration Over and Causing Death |
320.14(3), 320.21 |
|
|
|
{{{7}}} |
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
Part VIII.1 |
Operation with low blood drug concentration |
320.14(4) |
None |
|
|
|
|
|
Part VIII.1 |
Refusal |
320.15(1), 320.19(1), (4) |
|
|
|
|
|
|
Part VIII.1 |
Refusal with accident resulting in bodily harm |
320.15(2), 320.2 |
|
|
|
|
|
|
Part VIII.1 |
Refusal with accident resulting in death |
320.15(3), 320.21 |
$1,000 / 30 days / 120 days |
Life |
Indict. |
|
|
|
Part VIII.1 |
Failure to Stop at Accident |
320.16(1), 320.19(5) |
|
|
|
|
|
|
Part VIII.1 |
Failure to Stop After Accident Resulting in Bodily Harm |
320.16(2), 320.2 |
|
|
|
|
|
|
Part VIII.1 |
Failure to stop after accident resulting in death |
320.16(3), 320.21 |
$1,000 / 30 days / 120 days |
Life |
Indict. |
|
|
|
Part VIII.1 |
Flight from peace officer |
320.17, 320.19(5) |
None |
|
|
|
|
|
Part VIII.1 |
Operation While Prohibited |
320.18, 320.19(5) |
None |
|
|
|
|
|
OffenceCatEnd
Fraudulent Transactions (Part X)[Pt. X – Opérations frauduleuses en matière de contrats et de commerce (art. 379 à 427)]
-->
Partie |
Infraction |
Article |
Minimums |
Maximales |
Mode |
Prélim. |
Dispositions interdites |
Peine consécutive obligatoire
|
Part IX |
Possession, etc., of device to obtain use of telecommunication facility or telecommunication service |
327(1) |
None |
2 years (I) / "summary conviction" |
Hybrid |
|
|
|
Part IX |
Theft by person required to account |
330 |
|
|
|
|
|
|
Part IX |
Theft by person holding power of attorney |
331 |
|
|
|
|
|
|
Part IX |
Misappropriation of money held under direction |
332 |
|
|
|
|
|
|
Part IX |
Motor vehicle theft |
333.1 |
6 months (w/ two priors) |
|
|
|
|
|
Part IX |
Theft over $5,000 or testamentary instrument |
334(a) |
None |
|
|
|
|
|
Part IX |
Theft under $5,000 or not of testamentary instrument |
334(b) |
None |
|
|
{{{7}}} |
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
Part IX |
Take auto without consent |
335(1) |
None |
|
|
|
|
|
Part IX |
Breach of trust |
336 |
None |
|
|
|
|
|
Part IX |
Fraud respecting cattle |
338(1) |
None |
10 years (I) / "summary conviction" |
Hybrid |
|
|
|
Part IX |
Theft of cattle |
338(2) |
None |
10 years (I) / "summary conviction" |
Hybrid |
|
|
|
Part IX |
Drift timber fraud |
339(1) |
None |
|
|
|
|
|
Part IX |
Unlawful timber marks dealings |
339(2) |
None |
|
|
|
|
|
Part IX |
Destroying documents of title |
340 |
None |
|
|
|
|
|
Part IX |
Fraudulent concealment |
341 |
None |
|
|
|
|
|
Part IX |
Theft, forgery of credit card |
342(1) |
|
|
|
|
|
|
Part IX |
Credit card data offence |
342(3) |
|
|
|
|
|
|
Part IX |
Instruments for credit card fraud |
342.01(1) |
None |
|
|
|
|
|
Part IX |
Unauthorized use of computer |
342.1(1) |
None |
|
|
|
|
|
Part IX |
Possession of device to obtain computer service |
342.2(1) |
None |
|
|
|
|
|
Part IX |
Theft, forgery of credit card |
342(1) |
None |
|
|
|
|
|
Part IX |
Credit card data offence |
342(3) |
None |
|
|
|
|
|
Part IX |
Robbery with restricted or prohibited firearm, w/out priors |
344(1)(a)(i) |
|
|
|
|
|
|
Part IX |
Robbery with non-restricted firearm and related to criminal org, w/o priors |
344(1)(a)(i) |
|
|
|
|
|
|
Part IX |
Robbery with restricted or prohibited firearm, w/ priors |
344(1)(a)(ii) |
|
|
|
|
|
|
Part IX |
Robbery with non-restricted firearm and related to criminal org, w/ priors |
344(1)(a)(ii) |
|
|
|
|
|
|
Part IX |
Robbery with non-restricted firearm |
344(1)(a.1) |
|
|
|
|
|
|
Part IX |
Robbery with non-restricted firearm |
344(1)(b) |
|
|
|
|
|
|
Part IX |
Stopping mail with intent to obtain |
345 |
None |
|
|
|
|
|
Part IX |
Extortion (w/ restricted firearm or for benefit of a crim. org.), w/o priors |
346(1.1)(a)(i) |
|
|
|
|
|
|
Part IX |
Extortion (w/ restricted firearm or for benefit of a crim. org.), w/ priors |
346(1.1)(a)(ii) |
|
|
|
|
|
|
Part IX |
Extortion (with non restricted firearm) |
346(1.1)(a.1) |
|
|
|
|
|
|
Part IX |
Extortion (no firearm or other aggravating facts) |
346(1.1)(b) |
None |
|
|
|
|
|
Part IX |
Criminal interest rate |
347(1) |
None |
|
|
|
|
|
Part IX |
Break and Enter into a Dwelling House |
348(1)(d) |
None |
|
|
|
|
|
Part IX |
Break and enter of a non dwelling-house |
348(1)(e) |
None |
|
|
|
|
|
Part IX |
Unlawfully in a dwelling-house |
349(1) |
None |
|
|
|
|
|
Part IX |
Possession of break-in instruments |
351(1) |
None |
|
|
|
|
|
Part IX |
Disguise with intent |
351(2) |
None |
|
|
|
|
|
Part IX |
Possession of instruments to break into coin machines |
352 |
None |
|
|
|
|
|
Part IX |
Sale of automobile master key |
353(1) |
None |
|
|
|
|
|
Part IX |
Failure to record sale of automobile master key |
353(4) |
|
|
|
|
|
|
Part IX |
Tampering with vehicle identification number |
353.1 |
None |
|
|
|
|
|
Part IX |
Possession of stolen goods over $5,000 or testamentary instrument |
354 and 355(a) |
|
|
|
|
|
|
Part IX |
Possession of stolen goods under $5,000 and not of test. instr. |
354 and 355(b) |
|
|
|
|
|
|
Part IX |
Trafic de biens volés over $5,000 |
355.2, 355.5 |
None |
|
|
|
|
|
Part IX |
Trafic de biens volés no more than $5,000 |
355.2, 355.5 |
None |
|
|
|
|
|
Part IX |
Poss'n for the purpose of Trafic de biens volés over $5,000 |
355.4, 355.5 |
None |
|
|
|
|
|
Part IX |
Poss'n for the purpose of Trafic de biens volés no more than $5,000 |
355.4, 355.5 |
None |
|
|
|
|
|
Part IX |
Theft from mail |
356(1) and (3) |
None |
|
|
|
|
|
Part IX |
Bring into Canada property obtained by crime |
357 |
None |
|
|
|
|
|
Part IX |
False pretence over $5,000 or involving a testamentary instrument |
362(1)(a) and (2)(a) |
None |
|
|
{{{7}}} |
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
Part IX |
False pretence not over $5,000 and not involving a testamentary instrument |
362(1)(a) and (2)(b) |
None |
|
|
|
|
|
Part IX |
Obtain credit by false pretence |
362(1)(b) and (3) |
|
|
|
|
|
|
Part IX |
Obtain benefit by false pretence re re-embursement |
362(1)(c) and (3) |
|
|
|
|
|
|
Part IX |
Obtain benefit by false pretence by third party |
362(1)(d) and (3) |
|
|
|
|
|
|
Part IX |
Obtaining execution of valuable security by fraud |
363 |
None |
|
|
|
|
|
Part IX |
Fraud in obtaining food, beverage or lodging |
364(1) |
None |
|
|
|
|
|
Part IX |
Forgery |
366 and 367 |
None |
|
|
|
|
|
Part IX |
Utter forged document |
368(1) |
None |
|
|
|
|
|
Part IX |
Possess, use, traffic, etc in forgery instruments |
368.1 |
None |
|
|
|
|
|
Part IX |
Offence involving exchequer bill paper, public seal |
369 |
None |
|
|
|
|
|
Part IX |
False message |
372(1) and (4) |
None |
|
|
|
|
|
Part IX |
Indecent phone call |
372(2) and (4) |
None |
|
|
|
|
|
Part IX |
Harassing telephone call |
372(3) and (4) |
None |
|
|
|
|
|
Part IX |
Drawing document without authority |
374 |
None |
|
|
|
|
|
Part IX |
Obtaining instrument based on forged document |
375 |
None |
|
|
|
|
|
Part IX |
Counterfeiting stamp |
376(1) |
None |
|
|
|
|
|
Part IX |
Counterfeiting mark |
376(2) |
None |
|
|
|
|
|
Part IX |
Damaging documents |
377(1) |
None |
|
|
|
|
|
Part IX |
Offences in relation to registers |
378 |
None |
|
|
|
|
|
OffenceCatEnd
Offences Relating to Certain Types of Property (Part XI)[Pt. XI – Actes volontaires et prohibés concernant certains biens (art. 428 à 447.1)]
Partie |
Infraction |
Article |
Minimums |
Maximales |
Mode |
Prélim. |
Dispositions interdites |
Peine consécutive obligatoire
|
Part X |
Fraud Over $5,000 |
380(1)(a) |
2 years jail (over $1 mill., s. 380(1.1)) |
|
|
|
|
|
Part X |
Fraud involving a testamentary instrument |
380(1)(a) |
None |
|
|
|
|
|
Part X |
Fraud under $5,000 and not involving a testamentary instrument |
380(1)(b) |
None |
|
|
|
|
|
Part X |
Fraud affecting public markets of stocks, etc. |
380(2) |
None |
|
|
|
|
|
Part X |
Breach of s. 380.2 fraud prohibition order |
380.2 |
None |
|
|
|
|
|
Part X |
Using mails to defraud |
381 |
None |
|
|
|
|
|
Part X |
Fraudulent manipulation of stock exchange deals |
382 |
None |
|
|
|
|
|
Part X |
Prohibited insider trading |
382.1(1) |
None |
|
|
|
|
|
Part X |
Passing on insider information |
382.1(2) |
None |
|
|
|
|
|
Part X |
Gaming in stock or merchandise |
383(1) |
None |
|
|
|
|
|
Part X |
Broker reducing stock by selling for own account |
384 |
None |
|
|
|
|
|
Part X |
Fraudulent concealment of title documents |
385(1) |
None |
|
|
|
|
|
Part X |
Fraudulent registration of title |
386 |
None |
|
|
|
|
|
Part X |
Fraudulent sale of real property |
387 |
None |
|
|
|
|
|
Part X |
Misleading receipt |
388 |
None |
|
|
|
|
|
Part X |
Fraudulent disposal of goods on which $ advanced |
389(1) |
None |
|
|
|
|
|
Part X |
Fraudulent receipts under Bank Act |
390 |
None |
|
|
|
|
|
Part X |
Trade secret |
391(1) and (3) |
|
|
|
|
|
|
Part X |
Trade secret – prior knowledge |
391(2) and (3) |
|
|
|
|
|
|
Part X |
Disposal of property to defraud creditors |
392 |
None |
|
|
|
|
|
Part X |
Fraud in relation to fares |
393(1) |
None |
|
|
|
|
|
Part X |
Offering advantage to avoid paying fare |
393(2) |
None |
|
|
{{{7}}} |
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
Part X |
Fraudulently obtaining transportation |
393(3) |
None |
|
|
{{{7}}} |
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
Part X |
Fraud in relation to valuable minerals by holder of lease or licence |
394(1) and (4) |
None |
|
|
|
|
|
Part X |
Sale of valuable mineral save by lawful authority |
394(2) and (4) |
None |
|
|
|
|
|
Part X |
Purchase of valuable mineral save from owner |
394(3) and (4) |
None |
|
|
{{{7}}} |
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
Part X |
Possession of stolen or fraudulently obtained valuable minerals |
394.1(3) |
None |
|
|
|
|
|
Part X |
Offences in relation to mines |
396(1) |
None |
|
|
|
|
|
Part X |
Falsification of books and documents |
397(1) |
None |
|
|
|
|
|
Part X |
Participation in falsification of books and docs |
397(2) |
None |
|
|
|
|
|
Part X |
Falsifying employment record |
398 |
None |
|
|
|
|
|
Part X |
False return by public officer |
399 |
None |
|
|
|
|
|
Part X |
False prospectus |
400(1) |
None |
|
|
|
|
|
Part X |
Obtaining carriage by false billing |
401(1) |
None |
|
|
|
|
|
Part X |
Identity theft |
402.2(1) and (5) |
None |
|
|
|
|
|
Part X |
Trafficking in identity information |
402.2(2) and (5) |
None |
|
|
|
|
|
Part X |
Personation with intent / Identity fraud |
403(3) |
None |
|
|
|
|
|
Part X |
Acknowledging instrument in false name |
405 |
None |
|
|
|
|
|
Part X |
Forging a trade mark to deceive or defraud |
407 and 412(1) |
None |
|
|
|
|
|
Part X |
Passing off wares or trademarks to deceive or defraud |
408 and 412(1) |
None |
|
|
|
|
|
Part X |
Possession of instruments for forging trade marks |
409 and 412(1) |
None |
|
|
|
|
|
Part X |
Other offences in relation to trade marks |
410 and 412(1) |
None |
|
|
|
|
|
Part X |
Used goods sold without disclosure |
411 and 412(1) |
None |
|
|
|
|
|
Part X |
Offences respecting wrecks |
415 |
None |
|
|
|
|
|
Part X |
Applying or removing marks without authority |
417(1) |
None |
|
|
|
|
|
Part X |
Receiving or possessing public stores bearing mark |
417(2) |
None |
|
|
|
|
|
Part X |
Sale of defective stores to Her Majesty |
418(1) |
None |
|
|
|
|
|
Part X |
Participation in fraud re sale of defective stores |
418(2) |
None |
|
|
|
|
|
Part X |
Unlawful use of military uniforms or certificates |
419 |
None |
|
|
|
|
|
Part X |
Offences re military stores |
420(1) |
None |
|
|
|
|
|
Part X |
Criminal breach of contract |
422(1) |
None |
|
|
|
|
|
Part X |
Intimidation |
423(1) |
None |
|
|
|
|
|
Part X |
Intimidation of a justice system participant |
423.1 |
None |
|
|
|
|
|
Part X |
Intimidation impeding health services |
423.2 |
None |
|
|
|
|
|
Part X |
Threat against an internationally protected person |
424 |
None |
|
|
|
|
|
Part X |
Threat against U.N. or associated personnel |
424.1 |
None |
|
|
|
|
|
Part X |
Offences by employers re union activity |
425 |
None |
|
|
|
|
|
Part X |
Threats and retaliation vs employees re union work |
425.1(2) |
None |
|
|
|
|
|
Part X |
Secret commission |
426(1) and (3) |
None |
|
|
|
|
|
Part X |
Secret commission – privy |
426(2) and (3) |
None |
|
|
|
|
|
| | | | | }}-->
OffenceCatEnd
Currency Offences (Part XII)[Pt. XII – Infractions relatives à la monnaie (art. 448 à 462)]
OffenceCatEnd
Proceeds of Crime (Part XII.2)[Pt. XII.2 – Produits de la criminalité (art. 462.3 à 462.5)]
OffenceCatEnd
Attempts, Conspiracy and Accessories (Part XIII)[Pt. XIII – Tentatives – complots – complices (art. 463 à 467.2)]
OffenceCatEnd
Special Procedure and Powers (Part XV)[Pt. XV – Procédure et pouvoirs spéciaux (art. 483 à 492.2)]
OffenceCatEnd
Compelling Appearance of an Accused Before a Justice and Interim Release (Part XVI)[Pt. XVI – Mesures concernant la comparution d’un prévenu devant un juge de paix et la mise en liberté provisoire (art. 493 à 529.5)]
OffenceCatEnd
Procedure on Preliminary Inquiry (Part XVIII)[Pt. XVIII – Procédure à l’enquête préliminaire (art. 535 à 551)]
OffenceCatEnd
Procedure in Jury Trials and General Provisions (Part XX)[Pt. XX – Procédure lors d’un procès devant jury et dispositions générales (art. 574 à 672)]
OffenceCatEnd
Mental Disorder (Part XX.1)[Pt. XX.1 – Troubles mentaux (art. 672.1 à 672.95)]
OffenceCatEnd
Procuring Attendance (Part XXII)[Pt. XXII – Assignation (art. 697 à 715.2)]
OffenceCatEnd
Sentencing (Part XXIII)[Pt. XXIII – Détermination de la peine (art. 716 à 751.1)]
OffenceCatEnd
Dangerous Offenders and Long-Term Offenders (Part XXIV)[Pt. XXIV – Délinquants dangereux et délinquants à contrôler (art. 752 à 761)]
OffenceCatEnd
Summary Convictions (Part XXVII)[Pt. XXVII – Déclarations de culpabilité par procédure sommaire (art. 785 à 840)]
OffenceCatEnd
Drug Offences
OffenceCatEnd
Youth Criminal Justice Act Offences
Partie |
Infraction |
Article |
Minimums |
Maximales |
Mode |
Prélim. |
Dispositions interdites |
Peine consécutive obligatoire
|
|
Possession - Schedule I (opiates and related), w/o priors |
4(3) CDSA |
|
|
|
|
|
|
|
Possession - Schedule I (opiates and related), w/ priors |
4(3) CDSA |
|
|
|
|
|
|
|
Possession - Schedule II (cannaboids), w/o priors |
4(4) CDSA |
|
|
|
|
|
|
|
Possession - Schedule II (cannaboids), w/ priors |
4(4) CDSA |
|
|
|
|
|
|
|
Possession - Schedule III (psychedelics), w/o priors |
4(6) CDSA |
|
|
|
|
|
|
|
Possession - Schedule III (psychedelics), w/ priors |
4(6) CDSA |
|
|
|
|
|
|
|
Seek or obtain - Schedule III (opiates and related), w/o priors |
4(7)(a)(i) or (b)(i) CDSA |
|
|
|
|
|
|
|
Seek or obtain - Schedule III (opiates and related), w/ priors |
4(7)(a)(i) or (b)(ii) CDSA |
|
|
|
|
|
|
|
Seek or obtain - Schedule II (cannaboids), w/o priors |
4(7)(a)(ii) or (b)(i) CDSA |
|
|
|
|
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
|
Seek or obtain - Schedule II (cannaboids), w/ priors |
4(7)(a)(ii) or (b)(ii) CDSA |
|
|
|
|
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
|
Seek or obtain - Schedule III (psychedelics), w/o priors |
4(7)(a)(iii) or (b)(i) CDSA |
|
|
|
|
|
|
|
Seek or obtain - Schedule III (psychedelics), w/ priors |
4(7)(a)(iii) or (b)(ii) CDSA |
|
|
|
|
|
|
|
Seek or obtain - Schedule IV (barbiturates), w/o priors |
4(7)(a)(iv) or (b)(i) CDSA |
|
|
|
|
|
|
|
Seek or obtain - Schedule IV (barbiturates), w/ priors |
4(7)(a)(iv) or (b)(ii) CDSA |
|
|
|
|
|
|
|
Trafficking/PFP of Trafficking in Substance – Sch. I or II |
5(3)(a) CDSA |
|
|
|
|
|
|
|
Trafficking/PFP of Trafficking in Substance – Sch. I or II re crim. org. or violence |
5(3)(a)(i) CDSA |
|
|
|
|
|
|
|
Trafficking/PFP of Trafficking in Substance – Sch. I or II re youth or prison |
5(3)(a)(ii) CDSA |
|
|
|
|
|
|
|
Trafficking in substance – Schedule III or V |
5(3)(b) CDSA |
|
|
|
|
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
|
Trafficking in substance – Schedule IV |
5(3)(c) CDSA |
|
|
|
|
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
|
importing and exporting Schedule I (up to 1kg) and II drugs, w/o aggravation |
6(3)(a) CDSA |
|
|
|
|
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
|
importing and exporting Schedule I (up to 1kg) and II drugs, w/ aggravation |
6(3)(a) CDSA |
|
|
|
|
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
|
importing and exporting Schedule I (exceeding 1kg) and II drugs |
6(3)(a.1) CDSA |
|
|
|
|
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
|
importing and exporting Schedule III, V and VI drugs |
6(3)(b) CDSA |
|
|
|
|
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
|
importing and exporting Schedule IV drugs |
6(3)(c) CDSA |
|
|
|
|
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
|
Production Schedule I (opiates and related), w/o aggravation |
7(2)(a) CDSA |
|
|
|
|
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
|
Production Schedule I (opiates and related), w/ aggravation |
7(2)(a) and (3) CDSA |
|
|
|
|
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
|
Production Schedule II (cannaboids), w/o aggravation |
7(2)(a.1) CDSA |
|
|
|
|
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
|
Production Schedule II (cannaboids), w/ aggravation |
7(2)(a.1) and (3) CDSA |
|
|
|
|
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
|
Production Schedule III or V |
7(2)(c) CDSA |
|
|
|
|
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
|
Production Schedule IV |
7(2)(d) CDSA |
|
|
|
|
|
|
OffenceCatEnd
Repealed and Unconstitutional Offences
OffenceCatEnd
Miscellaneous Offences by TopicSee also
Partie |
Infraction |
Article |
Minimums |
Maximales |
Mode |
Prélim. |
Dispositions interdites |
Peine consécutive obligatoire
|
Indecent Assault |
149, 156 |
|
|
|
|
{{{7}}} |
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
Sexual Intercourse with Step-Daughter |
158 |
|
|
|
|
{{{7}}} |
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
Gross Indecency |
|
|
|
|
|
|
|
{{{9}}}
|
Abortion |
|
|
|
|
|
{{{7}}} |
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
Anal Intercourse |
|
|
|
|
|
{{{7}}} |
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
Counselling or Aiding Suicide |
|
|
|
|
|
{{{7}}} |
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
Procuring and Living on the Avails of Prostitution |
|
|
|
|
|
{{{7}}} |
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
Rape |
|
|
|
|
|
{{{7}}} |
{{{8}}} |
{{{9}}}
|
|
|