Présence illégale dans une maison d’habitation (jurisprudence des peines)

Cette page a été mise à jour ou révisée de manière substantielle pour la dernière fois January 2018. (Rev. # 32663)

n.b.: Cette page est expérimentale. Si vous repérez une grammaire ou un texte anglais clairement incorrect, veuillez m'en informer à [email protected] et je le corrigerai dès que possible.

• < Condamnation
• < Cas

Offence Wording

Being unlawfully in dwelling-house

349 (1) Every person who, without lawful excuse, enters or is in a dwelling-house with intent to commit an indictable offence in it is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term of not more than 10 years or of an offence punishable on summary conviction.

Presumption

(2) For the purposes of proceedings under this section, evidence that an accused, without lawful excuse, entered or was in a dwelling-house is, in the absence of any evidence to the contrary, proof that he entered or was in the dwelling-house with intent to commit an indictable offence therein.
R.S., 1985, c. C-46, s. 349; 1997, c. 18, s. 21; 2018, c. 29, s. 35.

– CCC (CanLII), (Jus.)

---

Case Digests

Case Name	Prv.	Crt.	Sentence	Summary
2017
R v Sinclair, 2017 MBCA 9 (CanLII), par Hamilton JA	MB	CA	7.5 ans d'emprisonnement (dwelling) 5 ans d'emprisonnement (robbery) 2 years (threats) 1 year (personation)	The judge referred to it as a "home invasion". Trouver des résumés de cas.
2016
R v Pardy, 2016 CanLII 24209 (NLTD), par Handrigan J	NL	SC	time served + probation	The offender plead guilty to 349 and theft under 5,000. Offender served 36 days on remand. Trouver des résumés de cas.
2013
R v Wiens, 2013 ABPC 15 (CanLII), par Pharo J	AB	PC	16 mois d'emprisonnement	Trouver des résumés de cas.
2012
R v Fraser, 2012 NSCA 118 (CanLII), par Hamilton JA	NS	CA	3 ans d'emprisonnement	Trouver des résumés de cas.
R v House, 2012 NLCA 41 (CanLII), par Welsh JA	NL	CA	discharge	Trouver des résumés de cas.
2006
R v Wells, 2006 NSSC 313 (CanLII), par S MacDonald J	NS	SC	3 ans d'emprisonnement	Trouver des résumés de cas.
2005
R v Monteiro and Ford, 2005 BCSC 1201 (CanLII), par Joyce J	BC	SC	3.5 ans d'emprisonnement	Trouver des résumés de cas.
R v Savard, 2005 ABCA 432 (CanLII), par Costigan JA	AB	CA	4 mois d'emprisonnement	Trouver des résumés de cas.
2004
R v Barnes, 2004 NSSC 257 (CanLII), par Kennedy CJ	NS	SC	2 ans d'emprisonnement	Trouver des résumés de cas.
2003
R v Mattice, 2003 BCCA 370 (CanLII), par Donald JA	BC	CA	18 mois d'emprisonnement	Trouver des résumés de cas.
1993
R v Taylor, 1993 CanLII 3060 (NB QB), , 135 N.B.R.(2d) 213 (TD), par Riordon J	NB	SC	fine and probation	Trouver des résumés de cas.