Annexes de la LRCDAS

< Droit pénal

Modifications apportées aux annexes

Modification des annexes Pouvoir 60 Le gouverneur en conseil peut, par décret, modifier l’une ou l’autre des annexes I à VIII pour y ajouter ou en supprimer tout ou partie d’un article dont l’adjonction ou la suppression lui paraît nécessaire dans l’intérêt public.

– LRCDAS

ANNEXE I

ANNEXE I (articles 2 à 7, 29, 55 et 60) 1 Pavot à opium (Papaver somniferum), ainsi que ses préparations, dérivés, alcaloïdes et sels, notamment :

(1) opium

(2) codéine (méthylmorphine)

(3) morphine (didéhydro–7,8 époxy–4,5 méthyl–17 morphinanediol–3,6)

(4) thébaïne (paramorphine)

les sels, les dérivés et les sels des dérivés des substances visées aux paragraphes (1) à (4), notamment :

(5) acétorphine (acétylétorphine)

(6) acétyldihydrocodéine (époxy–4,5 acétoxy–6 méthoxy–3 méthyl–17 morphinane)

(7) benzylmorphine (didéhydro–7,8 époxy–4,5 hydroxy–6 méthyl–17 (phénylméthoxy)–3 morphinane)

(8) codoxime (O–(carboxyméthyl) oxime de dihydrocodéinone)

(9) désomorphine (dihydrodésoxymorphine)

(10) diacétylmorphine (héroïne)

(11) dihydrocodéine (époxy–4,5 hydroxy–6 méthoxy–3 méthyl–17 morphinane)

(12) dihydromorphine (époxy–4,5 méthyl–17 morphinanediol–3,6)

(13) éthylmorphine (didéhydro–7,8 époxy–4,5 éthoxy–3 hydroxy–6 méthyl–17 morphinane)

(14) étorphine ([(hydroxy–1 méthyl–1 butyl)–7α endoétheno–6,14 tétrahydro–oripavine])

(15) hydrocodone (dihydrocodéinone)

(16) hydromorphinol (hydroxy–14 dihydromorphine)

(17) hydromorphone (dihydromorphinone)

(18) méthyldésorphine (méthyl–6 delta–6 désoxymorphine)

(19) méthyldihydromorphine (méthyl–6 dihydromorphine)

(20) métopon (méthyl–5 dihydromorphinone)

(21) N–oxymorphine (oxyde de morphine)

(22) myrophine (ester myristyque de la benzylmorphine)

(23) nalorphine (N–allylnormorphine)

(24) nicocodéine (nicotinyl–6 codéine)

(25) nicomorphine (dinicotinyl–3,6 morphine)

(26) norcodéine (N–desméthylcodéine)

(27) normorphine (desméthylmorphine)

(28) oxycodone (hydroxy–14 dihydrocodéinone)

(29) oxymorphone (hydroxy–14 dihydromorphinone)

(30) pholcodine ([morpholinyl–4)–2 éthyl]–3 morphine)

(31) thébacone (acétyldihydrocodéinone)

mais non compris :

(32) apomorphine (tétrahydro-5,6,6a,7 méthyl-6 4H-dibenzo[de,g]quinoline diol-10,11) et ses sels

(33) cyprénorphine (N-(cyclopropylméthyl) tétrahydro-6,7,8,14 (hydroxy-1 méthyl-1 éthyl)-7α endo-6,14 éthénonororipavine) et ses sels

(34) nalméfène ((cyclopropylméthyl)-17 époxy-4,5α méthylènemorphinan-6 diol-3,14) et ses sels

(34.1) naloxone (époxy-4,5α dihydroxy-3,14 (propényl-2)-17 morphinanone-6) et ses sels

(34.2) naltrexone ((cyclopropylméthyl)-17 époxy-4,5α dihydroxy-3,14 morphinanone-6) et ses sels

(34.3) méthylnaltrexone ((cyclopropylméthyl)-17 époxy-4,5α dihydroxy-3,14-méthyl-17-oxomorphinanium-6) et ses sels

(34.4) naloxégol (époxy-4,5α-(heptaoxadocos-3,6,9,12,15,18,21-yloxy-1)-6-(propényl-2)-17-morphinane-diol-3,14) et ses sels

(35) narcotine (diméthoxy-6,7 (tétrahydro-5,6,7,8 méthoxy-4 méthyl-6 dioxolo-1,3[4,5-g]isoquinolinyl-5)-3 1(3H)-isobenzofuranone) et ses sels

(36) papavérine ([(diméthoxy-3,4 phényl) méthyl]-1 diméthoxy-6,7 isoquinoline) et ses sels

(37) graine de pavot

2 Coca (érythroxylone), ainsi que ses préparations, dérivés, alcaloïdes et sels, notamment :

(1) feuilles de coca

(2) cocaïne (ester méthylique de la benzoylecgonine)

(3) ecgonine (acide hydroxy–3 tropane–2 carboxylique)

3 Phénylpipéridines, leurs sels, intermédiaires, dérivés et leurs analogues, ainsi que les sels de leurs intermédiaires, de leurs dérivés et leurs analogues, notamment :

(1) allylprodine (allyl–3 méthyl–1 phényl–4 propionoxy–4 pipéridine)

(2) alphaméprodine (α–éthyl–3 méthyl–1 phényl–4 propionoxy–4 pipéridine)

(3) alphaprodine (α–diméthyl–1,3 phényl–4 propionoxy–4 pipéridine)

(4) aniléridine (ester éthylique de l’acide p–aminophényl–2 éthyl)–1 phényl–4 pipéridine carboxylique–4)

(5) bétaméprodine (ß–éthyl–3 méthyl–1 phényl–4 propionoxy–4 pipéridine)

(6) bétaprodine (ß–diméthyl–1,3 phényl–4 propionoxy–4 pipéridine)

(7) benzéthidine (ester éthylique de l’acide [(benzyloxy–2 éthyl)]–1 phényl–4 pipéridine carboxylique–4)

(8) diphénoxylate (ester éthylique de l’acide [(cyano–3) diphényl–3,3 propyl]–1 phényl–4 pipéridine carboxylique–4)

(9) difénoxine (l’acide (cyano–3 diphényl–3,3 propyl)–1 phényl–4 pipéridine carboxylique–4)

(10) étoxéridine (ester éthylique de l’acide [(hydroxy–2 éthoxy)–2 éthyl]–1 phényl–4 pipéridine carboxylique–4)

(11) furéthidine (ester éthylique de l’acide (tétrahydrofurfuryloxyéthyl–2)–1 phényl–4 pipéridine carboxylique–4)

(12) hydroxypéthidine (ester éthylique de l’acide m–hydroxyphényl–4 méthyl–1 pipéridine carboxylique–4)

(13) cétobémidone ((m–hydroxyphényl)–4 méthyl–1 propionyl–4 pipéridine)

(14) méthylphénylisonipecotonitrile (cyano–4 méthyl–1 phényl–4 pipéridine)

(15) morphéridine (ester éthylique de l’acide (morpholino–2 éthyl)–1 phényl–4 pipéridine carboxylique–4)

(16) norpéthidine (ester éthylique de l’acide phényl–4 pipéridine carboxylique–4)

(17) péthidine (ester éthylique de l’acide méthyl–1 phényl–4 pipéridine carboxylique–4)

(18) phénopéridine (ester éthylique de l’acide [(hydroxy–3 phényl–3) propyl]–1 phényl–4 pipéridine carboxylique–4)

(19) piminodine (ester éthylique de l’acide [(phénylamino)–3 propyl]–1 phényl–4 pipéridine carboxylique–4)

(20) propéridine (ester isopropylique de l’acide méthyl–1 phényl–4 pipéridine carboxylique–4)

(21) trimépéridine (triméthyl–1,2,5 phényl–4 propionoxy–4 pipéridine)

(22) péthidine intermédiaire C (l’acide méthyl–1 phényl–4 pipéridine carboxylique–4)

mais non compris :

(23) carpéridine (ester éthylique de l’acide (carbamyléthyl-2 phényl)-4 pipéridine carboxylique-4) et ses sels

(24) oxphénéridine (ester éthylique de l’acide (hydroxy-2 phényléthyl-2) phényl-4 pipéridine carboxylique-4) et ses sels

4 Phénazépines, leurs sels et dérivés, ainsi que les sels de leurs dérivés, notamment :

(1) proheptazine (diméthyl–1,3 phényl–4 propionoxy–4 azacycloheptane)

mais non compris :

(2) éthoheptazine (ester éthylique de l’acide méthyl-1 phényl-4 azépine carboxylique-4) et ses sels

(3) météthoheptazine (ester éthylique de l’acide (hexahydro-1,2) phényl-4 pipéridine carboxylique-4 diméthyl-1,3) et ses sels

(4) métheptazine (ester éthylique de l’acide hexahydro diméthyl-1,2 phénylazépine-4 carboxylique-4) et ses sels

5 Amidones, leurs sels, intermédiaires et dérivés, ainsi que les sels de leurs intermédiaires et dérivés, notamment :

(1) diméthylaminodiphénylbutanonitrile (cyano–4 diméthylamino–2 diphénylbutane–4,4)

(2) dipipanone (diphényl–4,4 pipéridino–6 heptanone–3)

(3) isométhadone (diméthylamino–6 méthyl–5 diphényl–4,4 hexanone–3)

(4) méthadone (diméthylamino–6 diphényl–4,4 heptanone–3)

(5) norméthadone (diphényl–4,4 diméthylamino–6 hexanone–3)

(6) norpipanone (diphényl–4,4 pipéridino–6 hexanone–3)

(7) phénadoxone (diphényl–4,4 morpholino–6 heptanone–3)

6 Méthadols, leurs sels et dérivés, ainsi que les sels de leurs dérivés, notamment :

(1) acétylméthadol (diméthylamino–6 diphényl–4,4 acétoxy–3 heptane)

(2) alphacétylméthadol (α–diméthylamino–6 diphényl–4,4 a–acétoxy–3 heptane)

(3) alphaméthadol (α–diméthylamino–6 diphényl–4,4 heptanol–3)

(4) bétacétylméthadol (ß–diméthylamino–6 diphényl–4,4 acétoxy–3 heptane)

(5) bétaméthadol (ß–diméthylamino–6 diphényl–4,4 heptanol–3)

(6) dimépheptanol (diméthylamino–6 diphényl–4,4 heptanol–3)

(7) noracyméthadol (α–méthylamino–6 diphényl–4,4 acétoxy–3 heptanol–3)

7 Phénalcoxames, leurs sels et dérivés, ainsi que les sels de leurs dérivés, notamment :

(1) diménoxadol ((diméthylamino–2 éthyl) éthoxy–1 diphényl–1,1 acétate)

(2) butyrate de dioxaphétyl (ester éthylique de l’acide butyrique morpholino–4 diphényl–2,2)

(3) dextropropoxyphène (d–diméthylamino–4 méthyl–3 diphényl–1,2 propionoxy–2 butane)

8 Thiambutènes, leurs sels et dérivés, ainsi que les sels de leurs dérivés, notamment :

(1) diéthylthiambutène (diéthylamino–3 di–(thiényl–2′)–1,1 butène–1)

(2) diméthylthiambutène (diméthylamino–3 di–(thiényl–2′)–1,1 butène–1)

(3) éthylméthylthiambutène (éthylméthylamino–3 di–(thiényl–2′)–1,1 butène–1)

9 Moramides, leurs sels, intermédiaires et dérivés, ainsi que les sels de leurs intermédiaires et dérivés, notamment :

(1) dextromoramide (d–1–[méthyl–3 morpholino–4 (diphényl–2,2 butyryl)] pyrrolidine)

(2) acide diphénylmorpholinoisovalérique (acide méthyl–2 morpholino–3 diphényl–1,1 propionique)

(3) lévomoramide (l–1–[méthyl–3 morpholino–4 (diphényl–2,2 butyryl)] pyrrolidine)

(4) racémoramide (d,1–1–[méthyl–3 morpholino–4 (diphényl–2,2 butyryl)] pyrrolidine)

10 Morphinanes, leurs sels et dérivés, ainsi que les sels de leurs dérivés, notamment :

(1) buprénorphine ((cyclopropylméthyl)–17 α–(diméthyléthyl–1,1) époxy–4,5 dihydro–18,19 hydroxy–3 méthoxy–6 α–méthyléthénomorphinane–6,14 méthanol–7)

(2) drotébanol (dihydroxy–6ß,14 diméthoxy–3,4 méthyl–17 morphinane)

(3) lévométhorphane (1–méthoxy–3 méthyl–17 morphinane)

(4) lévorphanol (1–hydroxy–3 méthyl–17 morphinane)

(5) lévophénacylmorphane (1–hydroxy–3 phénacyl–17 morphinane)

(6) norlévorphanol (1–hydroxy–3 morphinane)

(7) phénomorphane (hydroxy–3 (phényl–2 éthyl)–17 morphinane)

(8) racéméthorphane (d,1–méthoxy–3 méthyl–17 morphinane)

(9) racémorphane (d,1–hydroxy–3 méthyl–17 morphinane)

mais non compris :

(10) dextrométhorphane (d-méthoxy-3 N-méthylmorphinane) et ses sels

(11) dextrorphane (d-hydroxy-3 N-méthylmorphinane) et ses sels (12) lévallorphane (l-hydroxy-3 N-allylmorphinane) et ses sels (13) lévargorphane (l-hydroxy-3 N-propargylmorphinane) et ses sels (14) butorphanol (l–N-cyclobutylméthyl dihydroxy-3,14 morphinane) et ses sels (15) nalbuphine (N-cyclobutylméthyl époxy-4,5 morphinanetriol-3,6,14) et ses sels
11 Benzazocines, leurs sels et dérivés, ainsi que les sels de leurs dérivés, notamment : (1) phénazocine (hexahydro–1,2,3,4,5,6 diméthyl–6,11 phénéthyl–3 méthano–2,6 benzazocin–3 ol–8) (2) métazocine (hexahydro–1,2,3,4,5,6 triméthyl–3,6,11 méthano–2,6 benzazocin–3 ol–8) (3) pentazocine (hexahydro–1,2,3,4,5,6 diméthyl–6,11 (méthyl–3 butényl–2)–3 méthano–2,6 benzazocin–3 ol–8) mais non compris : (4) cyclazocine (hexahydro-1,2,3,4,5,6 diméthyl-6,11 (cyclopropylméthyl)-3 méthano-2,6 benzazocin-3 ol-8) et ses sels
12 Ampromides, leurs sels et dérivés, ainsi que les sels de leurs dérivés, notamment : (1) diampromide (N–[(méthylphénéthylamino)–2 propyl] propionanilide) (2) phénampromide (N–(méthyl–1 pipéridino–2 éthyl) propionanilide) (3) propiram (N–(méthyl–1 pipéridino–2 éthyl) N–pyridyl–2 propionamide)
13 Benzimidazoles, leurs sels et dérivés, ainsi que les sels de leurs dérivés, notamment : (1) clonitazène ((p–chlorobenzyl)–2 (diéthylaminoéthyl)–1 nitro–5 benzimidazole) (2) étonitazène ((p–éthoxybenzyl)–2 (diéthylaminoéthyl)–1 nitro–5 benzimidazole) (3) bézitramide ((cyano–3 diphénylpropyl–3,3)–1 (oxo–2 propionyl–3 benzimidazolinyl–1)–4 pipéridine)
14 Phencyclidine ((phényl-1 cyclohexyl)-1 pipéridine), ses sels, dérivés et analogues, ainsi que les sels de ses dérivés et analogues, notamment : (1) kétamine (2-(2-chlorophényl)-2- (méthylamino)cyclohexanone)
15 Piritramide (amide de l’acide (cyano–3 diphénylpropyl–3,3)–1 (pipéridino–1)–4 pipéridine carboxylique–4), ses sels et dérivés, ainsi que les sels de ses dérivés
16 wikipedia:FentanylFentanyls, leurs sels, leurs dérivés et leurs analogues, ainsi que les sels de leurs dérivés et leurs analogues, notamment : (1) acétyl–α–méthylfentanyl (N–[(α–méthylphénéthyl)–1 pipéridyl–4] acétanilide) (2) alfentanil (N–[(éthyl–4 dihydro–4,5 oxo–5 1H–tétrazolyl–1)–2 éthyl]–1 (méthoxyméthyl)–4 pipéridyl–4] propionanilide) (3) carfentanil (méthyl [(oxo–1 propyl) phénylamino]–4 (phénéthyl–2)–1 pipéridinecarboxylate–4) (4) p–fluorofentanyl (fluoro–4′ N–(phénéthyl–1 pipéridyl–4) propionanilide) (5) fentanyl (N–(phénéthyl–1 pipéridyl–4) propionanilide) (6) ß–hydroxyfentanyl (N–[ß–hydroxyphénéthyl)–1 pipéridyl–4 propionanilide) triméthoxy-2,4,5 amphétamine (triméthoxy-2,4,5 α-méthylbenzèneéthanamine) (8) N-méthyl méthylènedioxy-3,4 amphétamine (N,α-diméthyl benzodioxole-1,3 éthanamine-5) (9) éthoxy-4 diméthoxy-2,5 amphétamine (éthoxy-4 diméthoxy-2,5 α-méthylbenzèneéthanamine) (10) méthoxy-5 méthylènedioxy-3,4 amphétamine (N,α-diméthyl benzodioxole-1,3 éthanamine-5) (11) N,N-diméthyl méthylènedioxy-3,4 amphétamine (N,N,α-triméthyl benzodioxole-1,3 éthanamine-5) (12) N-éthyl méthylènedioxy-3,4 amphétamine (N-éthyl α-méthyl benzodioxole-1,3 éthanamine-5) (13) éthyl-4 diméthoxy-2,5 amphétamine (DOET) (éthyl-4 diméthoxy-2,5 α-méthylbenzène- éthanamine) (14) bromo-4 diméthoxy-2,5 amphétamine (bromo-4 diméthoxy-2,5 α-méthylbenzèneéthanamine) (15) chloro-4 diméthoxy-2,5 amphétamine (chloro-4 diméthoxy-2,5 α-méthylbenzèneéthanamine) (16) éthoxy-4 amphétamine (éthoxy-4 α-méthylbenzèneéthanamine) (17) benzphétamine (N-benzyl N,α-diméthylbenzèneéthanamine) (18) Npropyl méthylènedioxy-3,4 amphétamine (α-méthyl N-propyl benzodioxole-1,3 éthanamine-5) (19) (hydroxy-2 éthyl)-N méthyl-α benzèneéthanamine (20) N-hydroxy méthylènedioxy-3,4 amphétamine (N-[α-méthyl (méthylènedioxy)-3,4 phénéthyl]hydroxylamine)

(21) triméthoxy-3,4,5 amphétamine (triméthoxy-3,4,5 α-méthylbenzèneéthanamine)

20 Flunitrazépam ((o-fluorophényl)-5 dihydro-1,3 méthyl-1 nitro-7 2H-benzodiazépine-1,4 one-2) ainsi que ses sels et dérivés
21 Acide hydroxy-4 butanoïque et ses sels
22 Tapentadol (3-[(1R,2R)-3-(diméthylamino)-1-éthyl-2-méthylpropyl]-phénol), ses sels, dérivés et isomères, ainsi que les sels de ses dérivés et isomères
23 AH-7921 ((dichloro-3,4 benzamide méthyl)-1 cyclohexyl diméthylamine), ses sels et isomères, ainsi que les sels de ses isomères
24 MT-45 (cyclohexyl-1(diphényl-1,2 éthyl)-4 pipérazine), ses sels, dérivés, isomères et analogues, ainsi que les sels de ses dérivés, isomères et analogues, notamment :

(1) diphénidine (DEP) (1-(1,2-diphényléthyl)pipéridine)

(2) méthoxphénidine (2-MeO-Diphénidine, MXP) (1- [1-(2-méthoxyphényl)-2-phényléthyl] pipéridine)

(3) éphénidine (NEDPA, EPE) (N-éthyl-1,2-diphényléthylamine)

(4) isophénidine (NPDPA) (N-isopropyl-1,2-diphényléthylamine)

mais non compris :

(5) léfétamine ((-)-N,N-diméthyl-α-phénylbenzèneéthanamine), ses sels, dérivés et isomères, ainsi que les sels de ses dérivés et isomères

25 W-18 (4-chloro-N-[1- [2- (4-nitrophényl) éthyl] -2-pipéridinylidène] benzènesulfonamide), ses sels, dérivés, isomères et analogues, ainsi que les sels de ses dérivés, isomères et analogues 1996, ch. 19, ann. I; DORS/97-230, art. 1 à 6; DORS/99-371, art. 1 et 2; DORS/99-421, art. 1(A); DORS/2005-235, art. 1; DORS/2005-271, 337; 2012, ch. 1, art. 44; DORS/2012-176; DORS/2015-190; DORS/2016-107, art. 1; DORS/2017-13, art. 1 à 5.

– LRCDAS

SCHEDULE II

ANNEXE II (articles 2, 3, 4 à 7, 10, 29, 55 et 60) 1 Chanvre indien (Cannabis), ainsi que ses préparations et dérivés, notamment : (1) résine de cannabis (2) cannabis (marihuana) (3) cannabidiol ([méthyl–3 (méthyl–1 éthenyl)–6 (cyclohexènyl–1)–2]–2 pentyl–5 benzènediol–1,3) (4) cannabinol (n–amyl–3 hydroxy–1 triméthyl–6,6,9 6H–dibenzopyranne) (5) et (6) [Abrogés, DORS/2015-192, art. 1] (7) tétrahydrocannabinol (tétrahydro hydroxy–1 triméthyl–6,6,9 pentyl–3 6H–dibenzo[b,d]pyranne) (7.1) [Abrogé, DORS/2015-192, art. 1] mais non compris : (8) graines de cannabis stériles — à l’exception des dérivés de ces graines (9) tige de cannabis mature — à l’exception des branches, des feuilles, des fleurs et des graines — ainsi que les fibres obtenues de cette tige 2 Agonistes de synthèse des récepteurs cannabinoïdes de type 1, leurs sels, leurs dérivés et leurs isomères ainsi que les sels de leurs dérivés et isomères — à l’exclusion de ((3S)-2,3-dihydro-5-méthyl-3-(4-morpholinylméthyl)pyrrolo[1,2,3-de]-1,4-benzoxazin-6-yl)-1-naphthalènyl-méthanone (WIN 55,212-3) et ses sels —, notamment ceux qui entrent dans les catégories de structure chimique de base suivantes : (1) toute substance ayant une structure 2-(cyclohexyl)phénol substituée en position 1 du cycle benzénique par un groupe hydroxy, éther ou ester et substituée davantage en position 5 du cycle benzénique, qu’il y ait ou non davantage de substitution sur ce cycle dans quelque mesure que ce soit, et substituée en position 3’ du cycle cyclohexyle par un alkyle, un carbonyle, un hydroxyle, un éther ou un ester, qu’il y ait ou non davantage de substitution sur ce cycle dans quelque mesure que ce soit, notamment : (i) nabilone ((±)-trans-3-(1,1-diméthylheptyl)-6,6a,7,8,10,10a-hexahydro-1-hydroxy-6,6-diméthyl-9H-dibenzo[b,d]pyran-9-one) (ii) parahexyl (3-hexyl-6,6,9-triméthyl-7,8,9,10-tétrahydro-6H-dibenzo[b,d]pyran-1-ol) (iii) 3-(1,2-diméthylheptyl)-7,8,9,10-tétrahydro-6,6,9-triméthyl-6H-dibenzo[b,d]pyran-1-ol (DMHP) (iv) 5-(1,1-diméthylheptyl)-2-(5-hydroxy-2-(3-hydroxypropyl)cyclohexyl)phénol (CP 55,940) (v) 5-(1,1-diméthylheptyl)-2-(3-hydroxycyclohexyl)phénol (CP 47,497) (2) toute substance ayant une structure 3-(1-naphthoyl)indole substituée à l’atome d’azote du cycle indole, qu’il y ait ou non davantage de substitution sur ce cycle dans quelque mesure que ce soit et qu’il y ait ou non substitution sur le cycle naphtyle dans quelque mesure que ce soit, notamment : (i) 1-pentyl-3-(1-naphthoyl)indole (JWH-018) (ii) 1-butyl-3-(1-naphthoyl)indole (JWH-073) (iii) 1-pentyl-3-(4-méthyl-1-naphthoyl)indole (JWH-122) (iv) 1-hexyl-3-(1-naphthoyl)indole (JWH-019) (v) 1-(4-pentényl)-3-(1-naphthoyl)indole (JWH-022) (vi) 1-butyl-3-(4-méthoxy-1-naphthoyl)indole (JWH-080) (vii) 1-pentyl-3-(4-méthoxy-1-naphthoyl)indole (JWH-081) (viii) 1-(2-morpholin-4-yléthyl)-3-(1-naphthoyl)indole (JWH-200) (ix) 1-pentyl-3-(4-éthyl-1-naphthoyl)indole (JWH-210) (x) 1-pentyl-3-(2-méthoxy-1-naphthoyl)indole (JWH-267) (xi) 1-[(N-méthylpipéridin-2-yl)méthyl]-3-(1-naphthoyl)indole (AM-1220) (xii) 1-(5-fluoropentyl)-3-(1-naphthoyl)indole (AM-2201) (xiii) 1-(5-fluoropentyl)-3-(4-méthyl-1-naphthoyl)indole (MAM-2201) (xiv) 1-(5-fluoropentyl)-3-(4-éthyl-1-naphthoyl)indole (EAM-2201) (xv) ((3R)-2,3-dihydro-5-méthyl-3-(4-morpholinylméthyl)pyrrolo[1,2,3-de]-1,4-benzoxazin-6-yl)-1-naphthalènyl-méthanone (WIN 55,212-2) (3) toute substance ayant une structure 3-(1-naphthoyl)pyrrole substituée à l’atome d’azote du cycle pyrrole, qu’il y ait ou non davantage de substitution sur ce cycle dans quelque mesure que ce soit et qu’il y ait ou non substitution sur le cycle naphtyle dans quelque mesure que ce soit, notamment : (i) 1-pentyl-5-(2-fluorophényl)-3-(1-naphthoyl)pyrrole (JWH-307) (4) toute substance ayant une structure 3-phénylacétylindole substituée à l’atome d’azote du cycle indole, qu’il y ait ou non davantage de substitution sur ce cycle dans quelque mesure que ce soit et qu’il y ait ou non substitution sur le cycle phényle dans quelque mesure que ce soit, notamment : (i) 1-pentyl-3-(2-méthoxyphénylacétyl)indole (JWH-250) (ii) 1-pentyl-3-(3-méthoxyphénylacétyl)indole (JWH-302) (iii) 1-pentyl-3-(2-méthylphénylacétyl)indole (JWH-251) (5) toute substance ayant une structure 3-benzoylindole substituée à l’atome d’azote du cycle indole, qu’il y ait ou non davantage de substitution sur ce cycle dans quelque mesure que ce soit et qu’il y ait ou non substitution sur le cycle phényle dans quelque mesure que ce soit, notamment : (i) 1-(1-méthylpipéridin-2-ylméthyl)-3-(2-iodobenzoyl)indole (AM-2233) (6) toute substance ayant une structure 3-méthanone(cyclopropyl)indole substituée à l’atome d’azote du cycle indole, qu’il y ait ou non davantage de substitution sur ce cycle dans quelque mesure que ce soit et qu’il y ait ou non substitution sur le cycle cyclopropyle dans quelque mesure que ce soit, notamment : (i) (1-pentyl-1H-indol-3-yl)(2,2,3,3-tétraméthylcyclopropyl)-méthanone (UR-144) (ii) (1-(5-fluoropentyl)-1H-indol-3-yl)(2,2,3,3-tétraméthylcyclopropyl)-méthanone (5F-UR-144) (iii) (1-(2-(4-morpholinyl)éthyl)-1H-indol-3-yl)(2,2,3,3-tétraméthylcyclopropyl)-méthanone (A-796,260) (7) toute substance ayant une structure quinolin-8-yl 1H-indole-3-carboxylate substituée à l’atome d’azote du cycle indole, qu’il y ait ou non davantage de substitution sur ce cycle dans quelque mesure que ce soit et qu’il y ait ou non substitution sur le cycle quinolin-8-yl dans quelque mesure que ce soit, notamment : (i) acide 1-pentyl-8-quinolinyl ester-1H-indole-3-carboxylique (PB-22) (ii) acide 1-(5-fluoropentyl)-8-quinolinyl ester-1H-indole-3-carboxylique (5F-PB-22) (8) toute substance ayant une structure 3-carboxamideindazole substituée à l’atome d’azote du cycle indazole, qu’il y ait ou non davantage de substitution sur ce cycle dans quelque mesure que ce soit et qu’il y ait ou non substitution au groupe carboxamide dans quelque mesure que ce soit, notamment : (i) N-(adamantan-1-yl)-1-pentyl-1H-indazole-3-carboxamide (AKB48) (ii) N-(adamantan-1-yl)-1-(5-fluoropentyl)-1H-indazole-3-carboxamide (5F-AKB48) (iii) N-(1-(aminocarbonyl)-2-méthylpropyl)-1-(4-fluorobenzyl)-1H-indazole-3-carboxamide (AB-FUBINACA) (iv) N-(1-amino-3-méthyl-1-oxobutan-2-yl)-1-pentyl-1H-indazole-3-carboxamide (AB-PINACA) (9) toute substance ayant une structure 3-carboxamideindole substituée à l’atome d’azote du cycle indole, qu’il y ait ou non davantage de substitution sur ce cycle dans quelque mesure que ce soit et qu’il y ait ou non substitution au groupe carboxamide dans quelque mesure que ce soit, notamment : (i) N-(adamantan-1-yl)-1-fluoropentylindole-3-carboxamide (STS-135) (ii) N-(adamantan-1-yl)-1-pentylindole-3-carboxamide (APICA)
1996, ch. 19, ann. II; DORS/98-157; DORS/2003-32, art. 1; DORS/2015-192.
–

SCHEDULE III

{{quotation1|

ANNEXE III (articles 2 à 7, 29, 55 et 60) 1 [Abrogé, 2012, ch. 1 art. 45] 2 Méthylphénidate (ester méthylique de l’acide α–phénylpipéridine–2 acétique) et ses sels 3 Méthaqualone (méthyl–2 (méthyl–2 phényl)–3 (3H)–quinazolinone–4) et ses sels 4 Mécloqualone (méthyl–2 (chloro–2 phényl)–3 (3H)–quinazolinone–4) et ses sels 5 Diéthylamide de l’acide lysergique (LSD) (N,N–diéthyllysergamide) et ses sels 6 N,N–Diéthyltryptamine (DET) ((diéthylamino–2 éthyl)–3 indole) et ses sels 7 N,N–Diméthyltryptamine (DMT) ((diméthylamino–2 éthyl)–3 indole) et ses sels 8 N–Méthyl pipéridyl–3 benzilate (LBJ) ([(hydroxydiphénylacétyl)oxy]–3 méthyl–1 pipéridine) et ses sels 9 Harmaline (dihydro–4,9 méthoxy–7 méthyl–1 3H–pyrido(3,4–b) indole) et ses sels 10 Harmalol (dihydro–4,9 hydroxy–7 méthyl–1 3H–pyrido(3,4–b) indole) et ses sels 11 Psilocine ((diméthylamino–2 éthyl)–3 hydroxy–4 indole) et ses sels 12 Psilocybine ((diméthylamino–2 éthyl)–3 phosphoryloxy–4 indole) et ses sels 13 N–(Phényl–1 cyclohexyl) éthylamine (PCE) et ses sels 14 [(Thiényl–2)–1 cyclohexyl]–1 pipéridine (TCP) et ses sels 15 Phényl–1 N–propylcyclohexanamine et ses sels 16 Rolicyclidine ((phényl-1 cyclohexyl)-1 pyrrolidine) et ses sels 17 Mescaline (triméthoxy–3,4,5 benzèneéthanamine) et ses sels, sauf le peyote (lophophora) 18 Méthyl–4 aminorex (dihydro–4,5 méthyl–4 phényl–5 oxazolamine–2) et ses sels 19 Cathinone (l-α-aminopropiophénone) et ses sels 20 Fénétylline (d,l-dihydro-3,7 diméthyl-1,3 [[(méthyl-1 phényl-2 éthyl)amino]-2 éthyl]-7 1H-purinedione-2,6) et ses sels 21 Méthylamino–2 phényl–1 propanone–1 et ses sels 22 [Cyclohexyl (phénylméthyl)–1] pipéridine–1 et ses sels 23 [Cyclohexyl (méthyl–4 phényl)–1] pipéridine–1 et ses sels 24 [Abrogé, DORS/2016-73, art. 1] 25 et 26 [Abrogés, 2012, ch. 1 art. 46] 27 Aminorex (dihydro-4,5 phényl-5 oxazolamine-2) et ses sels 28 Étryptamine ((amino-2 butyl)-3 indole) et ses sels 29 Léfétamine ((-)-N,N-diméthyl-α-phénylbenzèneéthanamine), ses sels, dérivés et isomères, ainsi que les sels de ses dérivés et isomères 30 Mésocarbe ((α-méthylphénéthyl)-3 N-(phénylcarbamoyl)sydnone imine) et ses sels 31 Zipéprol ((méthoxy-2 phényl-2 éthyl)-4 α-(méthoxyphénylméthyl)-1-pipérazineéthanol) et ses sels 32 Amineptine [(dihydro-10,11 5H-dibenzo[a,d]cycloheptenyl-5) amino]-7 heptanoïque et ses sels 33 Benzylpipérazine [BZP], à savoir 1-benzylpipérazine et ses sels, isomères et sels d’isomères 34 Trifluorométhylphénylpipérazine [TFMPP], à savoir 1-(3-trifluorométhylphényl)pipérazine et ses sels, isomères et sels d’isomères 35 Les 2C-phénéthylamines, leurs sels, dérivés et isomères, ainsi que les sels de leurs dérivés et isomères, qui répondent à la description chimique suivante : toute substance ayant une structure 1-amino-2-phényléthane substituée en positions 2’ et 5’ ou 2’ et 6’ du cycle benzénique par un groupe alcoxy ou halogénoalcoxy, ou substituée à deux atomes de carbone adjacents du cycle benzénique de façon à entraîner la formation d’un groupe furane, dihydrofurane, pyrane, dihydropyrane ou méthylènedioxy — qu’il y ait ou non davantage de substitution sur le cycle benzénique dans quelque mesure que ce soit, qu’il y ait ou non substitution au groupe amino par un ou deux groupes méthyle, éthyle, propyle, isopropyle, hydroxyle, benzyle (ou benzyle substitué dans quelque mesure que ce soit) ou benzylène (ou benzylène substitué dans quelque mesure que ce soit) ou par une combinaison de ceux-ci, et qu’il y ait ou non substitution en position 2-éthyle (carbone bêta) par un groupe hydroxyle, oxo ou alcoxy —, les sels et dérivés de cette substance ainsi que les sels de ses dérivés, notamment : (1) 4-bromo-2,5-diméthoxy-N-(2-méthoxybenzyle)phénéthylamine (25B-NBOMe) (2) 4-chloro-2,5-diméthoxy-N-(2-méthoxybenzyle)phénéthylamine (25C-NBOMe) (3) 4-iodo-2,5-diméthoxy-N-(2-méthoxybenzyle)phénéthylamine (25I-NBOMe) (4) 4-bromo-2,5-diméthoxybenzèneéthanamine (2C-B) 1996, ch. 19, ann. III; DORS/97-230, art. 7 à 10; DORS/98-173, art. 1; DORS/2000-220, art. 1; DORS/2003-32, art. 2, 3, 4(F) et 5; DORS/2003-412; DORS/2005-235, art. 2; 2012, ch. 1, art. 45 et 46; DORS/2012-66; DORS/2016-73; DORS/2016-107, art. 2; DORS/2017-13, art. 6.

}}

SCHEDULE IV

ANNEXE IV (articles 2 à 4, 5 à 7, 29, 55 et 60) 1 Barbituriques, ainsi que leurs sels et dérivés, notamment : (1) allobarbital (acide diallyl–5,5 barbiturique) (2) alphénal (acide allyl–5 phényl–5 barbiturique) (3) amobarbital (acide éthyl–5 (méthyl–3 butyl)–5 barbiturique) (4) aprobarbital (acide allyl–5 isopropyl–5 barbiturique) (5) barbital (acide diéthyl–5,5 barbiturique) (6) [Abrogé, DORS/2017-13, art. 7] (7) butabarbital (acide sec–butyl–5 éthyl–5 barbiturique) (8) butalbital (acide allyl–5 isobutyl–5 barbiturique) (9) butallylonal (acide (bromo–2 allyl)–5 sec–butyl–5 barbiturique) (10) butéthal (acide butyl–5 éthyl–5 barbiturique) (11) cyclobarbital (acide (cyclohexène–1 yl–1)–5 éthyl–5 barbiturique) (12) cyclopal (acide allyl–5 (cyclopentène–2 yl–1)–5 barbiturique) (13) heptabarbital (acide (cycloheptène–1 yl–1)–5 éthyl–5 barbiturique) (14) hexéthal (acide éthyl–5 hexyl–5 barbiturique) (15) hexobarbital (acide (cyclohexène–1 yl–1)–5 diméthyl–1,5 barbiturique) (16) méphobarbital (acide éthyl–5 méthyl–1 phényl–5 barbiturique) (17) méthabarbital (acide diéthyl–5,5 méthyl–1 barbiturique) (18) méthylphénobarbital (acide éthyl–5 méthyl–1 phényl–5 barbiturique) (19) propallylonal (acide (bromo–2 allyl)–5 isopropyl–5 barbiturique) (20) pentobarbital (acide éthyl–5 (méthyl–1 butyl)–5 barbiturique) (21) phénobarbital (acide éthyl–5 phényl–5 barbiturique) (22) probarbital (acide éthyl–5 isopropyl–5 barbiturique) (23) acide phénylméthylbarbiturique (acide méthyl–5 phényl–5 barbiturique) (24) sécobarbital (acide allyl–5 (méthyl–1 butyl)–5 barbiturique) (25) sigmodal (acide (bromo–2 allyl)–5 (méthyl–1 butyl)–5 barbiturique) (26) talbutal (acide allyl–5 sec–butyl–5 barbiturique) (27) vinbarbital (acide éthyl–5 (méthyl–1 butényl–1)–5 barbiturique) (28) vinylbital (acide (méthyl–1 butyl)–5 vinyl–5 barbiturique) mais non compris : (29) acide barbiturique ((1H,3H,5H)-pyrimidinetrione–2,4,6) et ses sels (30) acide 1,3-diméthylbarbiturique (1,3-diméthyl-2,4,6(1H,3H,5H)-pyrimidinetrione) et ses sels 2 Thiobarbituriques, ainsi que leurs sels et dérivés, notamment : (1) thialbarbital (acide allyl–5 (cyclohexène–2 yl–1)–5 thio–2 barbiturique) (2) thiamylal (acide allyl–5 (méthyl–1 butyl)–5 thio–2 barbiturique) (3) acide thiobarbiturique (acide thio–2 barbiturique) (4) thiopental (acide éthyl–5 (méthyl–1 butyl)–5 thio–2 barbiturique) 3 Chlorphentermine ((p–chlorophényl)–1 méthyl–2 amino–2 propane) et ses sels 4 Diéthylpropion ((diéthylamino)–2 propiophenone) et ses sels 5 Phendimétrazine (d–diméthyl–3,4 phényl–2 morpholine) et ses sels 6 Phenmétrazine (méthyl–3 phényl–2 morpholine) et ses sels 7 Pipradrol (α,α-diphényl (pipéridyl-2)-1 méthanol) et ses sels 8 Phentermine (α,α–diméthylbenzèneéthanamine) et ses sels 9 butorphanol (l-N-cyclobutylméthyl dihydroxy-3,14 morphinane) et ses sels 10 Nalbuphine (N–cyclobutylméthyl époxy–4,5 morphinanetriol–3,6,14) et ses sels 11 Glutéthimide (éthyl–2 phényl–2 glutarimide) 12 Clotiazépam ((o–chlorophényl)–5 éthyl–7 dihydro–1,3 méthyl–1 2H–thiéno[2,3–e]diazépine–1,4 one–2) et ses sels 13 Éthchlorvynol (éthyl chlorovinyl–2 éthynyl carbinol) 14 Éthinamate (carbamate d’éthynyl–1 cyclohexyle) 15 Mazindol ((p–chlorophényl)–5 dihydro–2,5 3H–imidazo[2,1–a]isoindolol–5) 16 Méprobamate (dicarbamate de méthyl–2 propyl–2 propanediol–1,3) 17 Méthyprylone (diéthyl–3,3 méthyl–5 pipéridinedione–2,4) 18 Benzodiazépines, ainsi que leurs sels et dérivés, notamment : (1) alprazolam (chloro–8 méthyl–1 phényl–6 4H–s–triazolo[4,3–a]benzodiazépine–1,4) (2) bromazépam (bromo–7 dihydro–1,3 (pyridyl–2)–5 2H–benzodiazépine–1,4 one–2) (2.1) brotizolam (bromo-2 (o-chlorophényl)-4 méthyl-9 6H-thiéno[3,2-f]-s-triazolo[4,3-a]diazépine-1,4) (3) camazépam (diméthylcarbamate (ester) de chloro–7 dihydro–1,3 hydroxy–3 méthyl–1 phényl–5 2H–benzodiazépine–1,4 one–2) (4) chlorodiazépoxide (chloro–7 méthylamino–2 phényl–5 3H–benzodiazépine–1,4 oxyde–4) (5) clobazam (chloro–7 méthyl–1 phényl–5 1H–benzodiazépine–1,5 (3H,5H) dione–2,4) (6) clonazépam ((o–chlorophényl)–5 dihydro–1,3 nitro–7 2H–benzodiazépine–1,4 one–2) (7) clorazépate (acide chloro–7 dihydro–2,3 dihydroxy–2,2 phényl–5 1H–benzodiazépine–1,4 carboxylique–3) (8) cloxazolam (chloro–10 (o–chlorophényl)–11b tétrahydro–2,3,7,11b 5H–oxazolo [3,2–d]benzodiazépine–1,4 one–6) (9) délorazépam (chloro–7 (o–chlorophényl)–5 dihydro–1,3 2H–benzodiazépine–1,4 one–2) (10) diazépam (chloro–7 dihydro–1,3 méthyl–1 phényl–5 2H–benzodiazépine–1,4 one–2) (11) estazolam (chloro–8 phényl–6 4H–s–triazolo[4,3–a]benzodiazépine–1,4) (12) loflazépate d’éthyl (carboxylate–3 d’éthyl chloro–7 (o–fluorophényl)–5 dihydro–2,3 oxo–2 1H–benzodiazépine–1,4) (13) fludiazépam (chloro–7 (o–fluorophényl)–5 dihydro–1,3 méthyl–1 2H–benzodiazépine–1,4 one–2) (14) [Abrogé, DORS/98-173, art. 2] (15) flurazépam (chloro–7 [(diéthylamino)–2 éthyl]–1 (o–fluorophényl)–5 dihydro–1,3 2H–benzodiazépine–1,4 one–2) (16) halazépam (chloro–7 dihydro–1,3 phényl–5 (trifluoroéthyl–2,2,2)–1 2H–benzodiazépine–1,4 one–2) (17) haloxazolam (bromo–10 (o–fluorophényl)–11b tétrahydro–2,3,7,11b oxazolo[3,2–d] (5H)–benzodiazépine–1,4 one–6) (18) kétazolam (chloro–11 dihydro–8,12b diméthyl–2,8 phényl–12b 4H–oxazino[1,3][3,2–d]benzodiazépine–1,4 (6H)–dione–4,7) (19) loprazolam ((o–chlorophényl)–6 dihydro–2,4 [(méthyl–4 pipérazinyl–1) méthylène]–2 nitro–8 1H–imidazo[1,2–a]benzodiazépine–1,4 one–1) (20) lorazépam (chloro–7 (o–chlorophényl)–5 dihydro–1,3 hydroxy–3 2H–benzodiazépine–1,4 one–2) (21) lormétazépam (chloro–7 (o–chlorophényl)–5 dihydro–1,3 hydroxy–3 méthyl–1 2H–benzodiazépine–1,4 one–2) (22) médazépam (chloro–7 dihydro–2,3 méthyl–1 phényl–5 1H–benzodiazépine–1,4) (22.1) midazolam (chloro-8 (o-fluorophényl)-6 méthyl-1 4H-imidazo[1,5-a]benzodiazépine-1,4) (23) nimétazépam (dihydro–1,3 méthyl–1 nitro–7 phényl–5 2H–benzodiazépine–1,4 one–2) (24) nitrazépam (dihydro–1,3 nitro–7 phényl–5 2H–benzodiazépine–1,4 one–2) (25) nordazépam (chloro–7 dihydro–1,3 phényl–5 2H–benzodiazépine–1,4 one–2) (26) oxazépam (chloro–7 dihydro–1,3 hydroxy–3 phényl–5 2H–benzodiazépine–1,4 one–2) (27) oxazolam (chloro–10 tétrahydro–2,3,7,11b méthyl–2 phényl–11b oxazolo[3,2–d] (5H)–benzodiazépine–1,4 one–6) (28) pinazépam (chloro–7 dihydro–1,3 phényl–5 (propynyl–2)–1 2H–benzodiazépine–1,4 one–2) (29) prazépam (chloro–7 (cyclopropylméthyl)–1 dihydro–1,3 phényl–5 2H–benzodiazépine–1,4 one–2) (29.1) quazépam (chloro-7 (o-fluorophényl)-5 dihydro-1,3(trifluoroéthyl-2,2,2)-1 2H-benzodiazépine-1,4 thione-2) (30) témazépam (chloro–7 dihydro–1,3 hydroxy–3 méthyl–1 phényl–5 2H–benzodiazépine–1,4 one–2) (31) tétrazépam (chloro–7 (cyclohexène–1 yl)–5 dihydro–1,3 méthyl–1 2H–benzodiazépine–1,4 one–2) (32) triazolam (chloro–8 (o–chlorophényl)–6 méthyl–1 4H–s–triazolo[4,3–a]benzodiazépine–1,4) mais non compris : (32.1) Clozapine (chloro-8 (méthyl-4 pipérazinyl-1)-11 5H-diabenzo[b,e]diazépine-1,4) ainsi que ses sels (33) Flunitrazépam ((o-fluorophényl)-5 dihydro-1,3 méthyl-1 nitro-7 2H-benzodiazépine-1,4 one-2), ainsi que ses sels et dérivés (34) olanzapine (méthyl-2 (méthyl-4 pipérazinyl-1)-4 10H-thieno[2,3-b]benzodiazépine-1,5) et ses sels (35) N-oxyde de clozapine (8-chloro-11-(4-méthyl-4-oxydo-1-pipérazinyl)-5H-dibenzo[b,e][1,4]diazépine) et ses sels 19 Catha edulis Forsk, ses préparations, dérivés, alcaloïdes et sels, notamment : (1) cathine (d–thréo–amino–2 hydroxy–1 phényl–1 propane) 20 Fencamfamine (d,l–N–éthyl phényl–3 bicyclo[2,2,1]heptanamine–2) et ses sels 21 Fenproporex (d,l–[(α–méthylphénéthyl)amino]–3 propionitrile) et ses sels 22 Méfénorex (d,l–N–(chloro–3 propyl) α–méthylbenzèneéthanamine) et ses sels 23 Stéroïdes anabolisants et leurs dérivés, notamment : (1) androisoxazole (hydroxy–17ß méthyl–17α androstano[3,2–c]isoxazole) (2) androstanolone (hydroxy–17ß 5α–androstanone–3) (3) androstènediol (androstène–5 diol–3ß,17ß) (4) bolandiol (estrène–4 diol–3ß,17ß) (5) bolastérone (hydroxy–17ß diméthyl–7α,17 androstène–4 one–3) (6) bolazine (hydroxy–17ß méthyl–2α 5α–androstanone–3 azine) (7) boldénone (hydroxy–17ß androstadiène–1,4 one–3) (8) bolénol (nor–19 17α–prégnène–5 ol–17) (9) calustérone (hydroxy–17ß diméthyl–7ß,17 androstène–4 one–3) (10) clostébol (chloro–4 hydroxy–17ß androstène–4 one–3) (11) drostanolone (hydroxy–17ß méthyl–2α 5α–androstanone–3) (12) énestébol (dihydroxy–4,17ß méthyl–17 androstadiène–1,4 one–3) (13) épitiostanol (épithio–2α,3α 5α–androstanol–17ß) (14) éthylestrénol (nor–19 17α–prégnène–4 ol–17) (15) hydroxy–4 nor–19 testostérone (16) fluoxymestérone (fluoro–9 dihydroxy–11ß,17ß méthyl–17 androstène–4 one–3) (17) formébolone (dihydroxy–11α,17ß méthyl–17 oxo–3 androstadiène–1,4 carboxaldéhyde–2) (18) furazabol (méthyl–17 5α–androstano[2,3–c]furazanol–17ß) (19) mébolazine (hydroxy–17ß diméthyl–2α,17 5α–androstanone–3 azine) (20) mésabolone ([(méthoxy–1 cyclohexyl) oxy]–17ß 5α–androstène–1 one–3) (21) mestérolone (hydroxy–17ß méthyl–1α 5α–androstanone–3) (22) métandiénone (hydroxy–17ß méthyl–17 androstadiène–1,4 one–3) (23) méténolone (hydroxy–17ß méthyl–1 5α–androstène–1 one–3) (24) méthandriol (méthyl–17α androstène–5 diol–3ß,17ß) (25) méthyltestostérone (hydroxy–17ß méthyl–17 androstène–4 one–3) (26) métribolone (hydroxy–17ß méthyl–17 estratriène–4, 9,11 one–3) (27) mibolérone (hydroxy–17ß diméthyl–7α,17 estrène–4 one–3) (28) nandrolone (hydroxy–17ß estrène–4 one–3) (29) norbolétone (éthyl–13 hydroxy–17ß dinor–18,19 prégnène–4 one–3) (30) norclostébol (chloro–4 hydroxy–17ß estrène–4 one–3) (31) noréthandrolone (éthyl–17α hydroxy–17ß estrène–4 one–3) (32) oxabolone (dihydroxy–4,17ß estrène–4 one–3) (33) oxandrolone (hydroxy–17ß méthyl–17 oxa–2 5α–androstanone–3) (34) oxymestérone (dihydroxy–4,17ß méthyl–17 androstène–4 one–3) (35) oxymétholone (hydroxy–17ß (hydroxyméthylène)–2 méthyl–17 5α–androstanone–3) (36) prastérone (hydroxy–3ß androstène–5 one–17) (37) quinbolone ((cyclopentènyl–1 oxy–1)–17ß androstadiène–1,4 one–3) (38) stanozolol (hydroxy–17ß méthyl–17 5α–androstano[3,2–c]pyrazole) (39) stenbolone (hydroxy–17ß méthyl–2 5α–androstène–1 one–3) (40) testostérone (hydroxy–17ß androstène–4 one–3) (41) tibolone (hydroxy–17 méthyl–7α nor–19 17α–prégnène–5(10) yne–20 one–3) (42) tiomestérone (bis(acétylthio)–1α,7α hydroxy–17ß méthyl–17 androstène–4 one–3) (43) trenbolone (hydroxy–17ß estratriène–4,9,11 one–3) 24 Zéranol (trihydroxy–7,14,16 méthyl–3 décahydro–3,4,5,6, 7,8,9,10,11,12 1H–benzoxa–2 cyclotétradécinone–1) 25 Zolpidem (N,N-diméthyl [méthyl-6 (méthyl-4 phényl)-2 imidazo[1,2-a]pyridinyl-3]-2 acétamide) et ses sels 25.1 Pémoline (amino-2 phényl-5 oxazolinone-4) et ses sels 26 Pyrovalérone (méthyl-4′(pyrrolidinyl-1)-2 valérophénone) et ses sels 27 Salvia divinorum (S. divinorum), ses préparations et dérivés, notamment : (1) Salvinorine A (ester méthylique de l’acide (2S,4aR,6aR,7R,9S,10aS,10bR)-9-(acétyloxy)-2-(3-furanyl)dodécahydro-6a,10b-diméthyl-4,10-dioxo-2Hnaphto[2,1-c]pyran-7-carboxylique) 1996, ch. 19, ann. IV; DORS/97-230, art. 11 à 15; DORS/98-173, art. 2; DORS/99-371, art. 3; DORS/99-421, art. 2(A); DORS/2000-220, art. 2; DORS/2003-32, art. 6; DORS/2003-37; DORS/2015-209; DORS/2017-13, art. 7 à 9, 10(A), 11 et 12.

–

SCHEDULE V

ANNEXE V (articles 2, 4, 6, 55 et 60) 1 [Abrogé, DORS/2002-361, art. 1] 2 Propylhexédrine (d,l–cyclohexyl–1 méthylamino–2 propane) et ses sels 3 [Abrogé, DORS/2003-32, art. 7] 1996, ch. 19, ann. V; DORS/2002-361, art. 1; DORS/2003-32, art. 7.

–

SCHEDULE VI

ANNEXE VI (articles 2, 6, 55 et 60) PARTIE 1 Précurseurs — catégorie A1 1 Anhydride acétique 2 Acide N-acétylanthranilique (acide 2-acétamidobenzoïque) et ses sels 3 Acide anthranilique (acide 2-aminobenzoïque) et ses sels 4 Éphédrine (érythro (méthylamino)-2 phényl-1 propanol-1), ses sels et les plantes qui en contiennent 5 Ergométrine (didéhydro-9,10 N-(hydroxy-2 méthyl-1 éthyl) méthyl-6 ergolinecarboxamide-8) et ses sels 6 Ergotamine (hydroxy-12′ méthyl-2′ phénylméthyl-5′ergotamantrione-3′,6′,18) et ses sels 7 Isosafrole (propényl-1)-5 benzodioxole-1,3) 8 Acide lysergique (acide didéhydro-9,10 méthyl-6 ergoline carboxylique-8) et ses sels 9 Méthylènedioxyphényle-3,4 propanone-2 ((benzodioxole-1,3)-1 propanone-2) 10 Noréphédrine (phénylpropanolamine) et ses sels 11 Phényl-1 propanone-2 12 Acide phénylacétique et ses sels 13 Pipéridine et ses sels 14 Pipéronal (benzodioxole-1,3 carboxaldehyde-5) 15 Permanganate de potassium 16 Pseudoéphédrine (thréo (méthylamino)-2 phényl-1 propanol-1), ses sels et les plantes qui en contiennent 17 Safrole ((propényl-2)-5 benzodioxole-1,3) et les huiles essentielles qui en contiennent plus de 4 % 18 Gamma-butyrolactone (dihydro-2(3H)-furanone) 19 Butane-1,4-diol 20 Phosphore rouge 21 Phosphore blanc 22 Acide hydrophosphoreux et ses sels et dérivés 23 Acide hydriodique 24 Alpha-phénylacétoacétonitrile, ses sels, isomères et sels d’isomères 25 Chlorure de propionyle 26 Phénéthyl-1 pipéridone-4 et ses sels 27 Pipéridone-4 et ses sels 28 Norfentanyl (N-phényl-N-(pipéridinyl-4)propanamide) et ses sels 29 N-(Phénéthyl-1 pipéridinylidene-4) phénylamine et ses sels 30 N-Phényl pipéridinamine-4 et ses sels 1Sont compris parmi les précurseurs de catégorie A les formes synthétiques et naturelles de ceux-ci.
PARTIE 2 Précurseurs — catégorie B1 1 Acétone 2 Éther éthylique 3 Acide chlorhydrique 4 Méthyléthylcétone 5 Acide sulphurique 6 Toluène 1Sont compris parmi les précurseurs de catégorie B les formes synthétiques de ceux-ci.
PARTIE 3 Préparations et mélanges 1 Toute préparation ou tout mélange qui contient l’un des précurseurs visés à la partie 1, à l’exception des articles 20 à 23, ou à la partie 2. 1996, ch. 19, ann. VI; DORS/2002-361, art. 2; DORS/2005-364, art. 1, 2, 3(F) et 4; DORS/2016-13, 295.

–

SCHEDULE VII

[Repealed, 2018, c. 16, s. 205]

SCHEDULE VIII

[Repealed, 2018, c. 16, s. 205]

SCHEDULE IX

–

Source

CanLII