Diverses infractions sexuelles et de conduite désordonnée

Ang

• < Droit pénal/Détermination de la peine
• < Infractions

[Pt. V – Infractions d’ordre sexuel, actes contraires aux bonnes moeurs, inconduite (art. 150 à 182)]

Immoral theatrical performance

Immoral theatrical performance

167 (1) Every one commits an offence who, being the lessee, manager, agent or person in charge of a theatre, presents or gives or allows to be presented or given therein an immoral, indecent or obscene performance, entertainment or representation.

Person taking part

(2) Every one commits an offence who takes part or appears as an actor, a performer or an assistant in any capacity, in an immoral, indecent or obscene performance, entertainment or representation in a theatre.

R.S., c. C-34, s. 163.

– CCC (CanLII), (Jus.)

---

Definitions

150 In this Part [Pt. V – Infractions d’ordre sexuel, actes contraires aux bonnes moeurs, inconduite (art. 150 à 182)],
...
"theatre" includes any place that is open to the public where entertainments are given, whether or not any charge is made for admission. (théâtre)
R.S., c. C-34, s. 138.

– CCC (CanLII), (Jus.)

---

A performance that would otherwise be "unexceptional" and not immoral does not become immoral per se simply because it is performed in the nude.

Mailing Obscene Matters

Mailing obscene matter

168 (1) Every one commits an offence who makes use of the mails for the purpose of transmitting or delivering anything that is obscene, indecent, immoral or scurrilous.

Exceptions

(2) Subsection (1) [envoi de matériel obscène – infraction] does not apply to a person who

(a) prints or publishes any matter for use in connection with any judicial proceedings or communicates it to persons who are concerned in the proceedings;

(b) prints or publishes a notice or report under the direction of a court; or

(c) prints or publishes any matter

(i) in a volume or part of a genuine series of law reports that does not form part of any other publication and consists solely of reports of proceedings in courts of law, or

(ii) in a publication of a technical character that is intended, in good faith, for circulation among members of the legal or medical profession.

R.S., 1985, c. C-46, s. 168; 1999, c. 5, s. 2.

– CCC (CanLII), (Jus.)

---

Punishment

169. Every one who commits an offence under section 163 [matériel obscène], 165 [vente liée], 167 [représentation théâtrale immorale] or 168 [envoi de matériel obscène] is guilty of

(a) an indictable offence and is liable to imprisonment for a term not exceeding two years; or

(b) an offence punishable on summary conviction.

R.S., 1985, c. C-46, s. 169; 1999, c. 5, s. 3.

– CCC (CanLII), (Jus.)

---

Corrupting Children

Corrupting children

172 (1) Every person who, in the home of a child, participates in adultery or sexual immorality or indulges in habitual drunkenness or any other form of vice, and by doing so endangers the morals of the child or renders the home an unfit place for the child to be in, is guilty of

(a) an indictable offence and liable to imprisonment for a term of not more than two years; or

(b) an offence punishable on summary conviction.

(2) [Repealed, R.S., 1985, c. 19 (3rd Supp.), s. 6]

Definition of child

(3) For the purposes of this section, "child" means a person who is or appears to be under the age of eighteen years.

Who may institute prosecutions

(4) No proceedings shall be commenced under subsection (1) [corruption d’enfants] without the consent of the Attorney General, unless they are instituted by or at the instance of a recognized society for the protection of children or by an officer of a juvenile court.

R.S., 1985, c. C-46, s. 172; R.S., 1985, c. 19 (3rd Supp.), s. 6; 2019, c. 25, s. 57

– CCC (CanLII), (Jus.)

---

Nudity

Nudity

174 (1) Every one who, without lawful excuse,

(a) is nude in a public place, or

(b) is nude and exposed to public view while on private property, whether or not the property is his own,

is guilty of an offence punishable on summary conviction.

Nude

(2) For the purposes of this section, a person is nude who is so clad as to offend against public decency or order.

Consent of Attorney General

(3) No proceedings shall be commenced under this section without the consent of the Attorney General.

R.S., c. C-34, s. 170.

– CCC (CanLII), (Jus.)

---

Obstructing officiating clergyman

Obstructing or violence to or arrest of officiating clergyman

176 (1) Every person is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term of not more than two years or is guilty of an offence punishable on summary conviction who

(a) by threats or force, unlawfully obstructs or prevents or endeavours to obstruct or prevent an officiant from celebrating a religious or spiritual service or performing any other function in connection with their calling, or

(b) knowing that an officiant is about to perform, is on their way to perform or is returning from the perform­ance of any of the duties or functions mentioned in paragraph (a)

(i) assaults or offers any violence to them, or

(ii) arrests them on a civil process, or under the pretence of executing a civil process.

Disturbing religious worship or certain meetings

(2) Every one who wilfully disturbs or interrupts an assemblage of persons met for religious worship or for a moral, social or benevolent purpose is guilty of an offence punishable on summary conviction.

Idem

(3) Every one who, at or near a meeting referred to in subsection (2) [perturber le culte religieux ou certaines réunions], wilfully does anything that disturbs the order or solemnity of the meeting is guilty of an offence punishable on summary conviction.

R.S., 1985, c. C-46, s. 176; 2018, c. 29, s. 13.1; 2019, c. 25, s. 59.

– CCC (CanLII), (Jus.)

---

Nuisances

Nuisances

Common nuisance

180 (1) Every person is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term of not more than two years or is guilty of an offence punishable on summary conviction who commits a common nuisance and by doing so

(a) endangers the lives, safety or health of the public, or

(b) causes physical injury to any person.

Definition

(2) For the purposes of this section, every one commits a common nuisance who does an unlawful act or fails to discharge a legal duty and thereby

(a) endangers the lives, safety, health, property or comfort of the public; or

(b) obstructs the public in the exercise or enjoyment of any right that is common to all the subjects of Her Majesty in Canada.

R.S., 1985, c. C-46, s. 180; 2019, c. 25, s. 61.

– CCC (CanLII), (Jus.)

---

Spreading false news

181. Every one who wilfully publishes a statement, tale or news that he knows is false and that causes or is likely to cause injury or mischief to a public interest is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding two years.

R.S., c. C-34, s. 177.
[Repealed Bill C-75 on June 21, 2019]

– CCC (CanLII), (Jus.)

---

Offences relating to dead bodies

Dead body

182 Every person is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term of not more than five years or is guilty of an offence punishable on summary conviction who

(a) neglects, without lawful excuse, to perform any duty that is imposed on him by law or that he undertakes with reference to the burial of a dead human body or human remains, or

(b) improperly or indecently interferes with or offers any indignity to a dead human body or human remains, whether buried or not.

R.S., 1985, c. C-46, s. 182; 2019, c. 25, s. 63

– CCC (CanLII), (Jus.)

---

Sentence

The burning of a body undermines the administration of justice by destroying evidence.

It also can create a dangerous situation that puts other people at risk.

A sentence of two years consecutive to homicide and kidnapping related charges is not unreasonable.

Where the offender was not responsible for the death of the victim the range of sentence is around 18 months.

Range

• R c Houle, 2013 ABQB 70 (CanLII), 549 AR 281, par Manderscheid J
• R c White, 2009 NLTD 99 (CanLII), 888 APR 178, par Adams J
• R c Saretzky, 2017 ABQB 496 (CanLII), par Tilleman J
• R c Albright, 2022 ABPC 221 (CanLII), par Bascom J

Repealed

Vagrancy

Vagrancy

179 (1) Every one commits vagrancy who

(a) supports himself in whole or in part by gaming or crime and has no lawful profession or calling by which to maintain himself; or

(b) having at any time been convicted of an offence under section 151, 152 or 153, subsection 160(3) or 173(2) or section 271, 272 or 273, or of an offence under a provision referred to in paragraph (b) of the definition “serious personal injury offence” in section 687 of the Criminal Code, chapter C-34 of the Revised Statutes of Canada, 1970, as it read before January 4, 1983, is found loitering in or near a school ground, playground, public park or bathing area.

Punishment

(2) Every one who commits vagrancy is guilty of an offence punishable on summary conviction.
R.S., 1985, c. C-46, s. 179; R.S., 1985, c. 27 (1st Supp.), s. 22, c. 19 (3rd Supp.), s. 8.
[Repealed June 21, 2019 Bill C-75]

– CCC (CanLII), (Jus.)

---

See Also

• Miscellaneous Offences Against Public Order
• Miscellaneous Firearms Offences
• Miscellaneous Administration of Justice Offences
• Miscellaneous Offences Against the Person
• Miscellaneous Offences Against Property
• Miscellaneous Fraudulent Offences
• Miscellaneous Currency Offences