« Modèle:OffencesNavBar/Violence » : différence entre les versions

← Modification précédente

VisuelWikicode

Dernière version du 26 août 2024 à 08:47

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 {{Navbox
 |name = OffencesNavBar/Violence
-|title = Violent Offences
+|title = Infractions violentes
 |listclass = hlist
-|group1 = Offences
+|group1 = Infraction
 |list1 =
-[[Administering a Noxious Substance (Offence)|Administering a Noxious Substance]] (245), [[Criminal Harassment (Offence)|Criminal Harassment]] (264), [[Uttering Threats (Offence)|Uttering Threats]] (264.1), [[Common Assault (Offence)|Common Assault]] (266),  [[Assault with a Weapon or Causing Bodily Harm (Offence)|Assault with a Weapon or Causing Bodily Harm]] (267), [[Aggravated Assault (Offence)|Aggravated Assault]] (268), [[Assault Peace Officer (Offence)|Assault Peace Officer]] (270), [[Kidnapping and Unlawful Confinement (Offence)|Kidnapping and Unlawful Confinement]] (279), [[Trafficking in Persons (Offence)|Human Trafficking]] (279.01-02), [[Hostage Taking (Offence)|Hostage Taking]] (279.1), [[Abduction of a Young Person (Offence)|Abduction of a Young Person]] (280-283), [[Robbery (Offence)|Robbery]] (343, 344), [[Extortion (Offence)|Extortion]] (346), [[Intimidation (Offence)|Intimidation]] (423), [[Animal Cruelty (Offence)|Animal Cruelty]] (445, 445.1)
+[[Fait d’administrer une substance délétère (infraction)|Fait d’administrer une substance délétère]] (245), [[Harcèlement criminel (infraction)|Harcèlement criminel]] (264), [[Proférer des menaces (infraction)|Proférer des menaces]] (264.1), [[Voies de fait (infraction)|Voies de fait]] (266),  [[Agression armée ou infliction de lésions corporelles (infraction)|Agression armée ou infliction de lésions corporelles]] (267), [[Voies de fait graves (infraction)|Voies de fait graves]] (268), [[Voies de fait contre un agent de la paix (infraction)|Voies de fait contre un agent de la paix]] (270), [[Enlèvement et séquestration (infraction)|Enlèvement et séquestration]] (279), [[Traite des personnes (infraction)|Traite des personnes]] (279.01-02), [[Prise d’otage (infraction)|Prise d’otage]] (279.1), [[Enlèvement d’une jeune (infraction)
+|Abduction of a Young Person]] (280-283), [[Vol qualifié (infraction)|Vol qualifié]] (343, 344), [[Extorsion (infraction)|Extorsion]] (346), [[Intimidation (infraction)|Intimidation]] (423), [[Tuer ou blesser des animaux (infraction)|Cruauté animale]] (445, 445.1)
 <!--
@@ Ligne 17 : / Ligne 18 : @@
 </noinclude>
-[[Category:Violence Offences]]
+[[Category:Infractions violentes]]