« Modèle:AllDispositionsAvailable1 » : différence entre les versions

De Le carnet de droit pénal
m Remplacement de texte : « Conditional Sentences » par « Ordonnances du sursis »
m Remplacement de texte : « conditional sentence » par « ordonnance du sursis »
Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile
Ligne 1 : Ligne 1 :
For offences under {{{1}}}, all dispositions are available. The judge may order a [[Absolutions|discharge]] (s. 730), [[Probation Orders|suspended sentence]] (s. 731(1)(a)), [[Fines|fine]] (s. 731(1)(b)), [[Imprisonment|custody]] (s. 718.3, 787), custody with probation (s. 731(1)(b)), custody with a fine (s. 734), or a [[Ordonnances du sursis|conditional sentence]] (s. 742.1).
For offences under {{{1}}}, all dispositions are available. The judge may order a [[Absolutions|discharge]] (s. 730), [[Probation Orders|suspended sentence]] (s. 731(1)(a)), [[Fines|fine]] (s. 731(1)(b)), [[Imprisonment|custody]] (s. 718.3, 787), custody with probation (s. 731(1)(b)), custody with a fine (s. 734), or a [[Ordonnances du sursis|ordonnance du sursis]] (s. 742.1).

Version du 26 juillet 2024 à 10:17

For offences under {{{1}}}, all dispositions are available. The judge may order a discharge (s. 730), suspended sentence (s. 731(1)(a)), fine (s. 731(1)(b)), custody (s. 718.3, 787), custody with probation (s. 731(1)(b)), custody with a fine (s. 734), or a ordonnance du sursis (s. 742.1).