Voir la source de Bestialité (infraction)

[[en:Bestiality_(Offence)]]
{{Currency2|Janvier|2020}}
{{LevelZero}}{{HeaderOffences}}

{{OffenceBox
|OffenceTitle=Bestialité 
|OffencePage=Bestialité 
|Section=160(1), (2) et (3)
|Acte={{OBCCC}} 
|CrownElection={{OBHybridElection}}
|Jurisdiction={{OBJurisdictionAll-Under14}}
|Bail={{OBBailAll}}
|SummaryDisp={{OBDispMinVar}}
|SummaryMin={{OBTime|6 mois}} (* varie)
|SummaryMax={{OBTime|2 ans moins un jour ou {{OBSConviction}} }}
|IndictableDisp={{OBDispSame}}
|IndictableMin={{OBTime|1 an}} (* varie)
|IndictableMax={{OBTime|10 ans}}
}}

==Aperçu==

{{OverviewV|Bestialité}}

; Plaidoiries
{{PleadingsHeader-N}}
{{PleadingsHybridList-N|art. 160(1) {{DescrSec|160(1)}} <br> art. 160(2) {{DescrSec|160(2)}} <br> art. 160(3) {{DescrSec|160(3)}} | {{Yes}} | {{Yes-IfCrown}} | {{No-Under14}} }}
{{PleadingsEnd}}

{{PleadingsHybridElection-Under14|art. 160(1) {{DescrSec|160(1)}}, (2) {{DescrSec|160(2)}} and (3) {{DescrSec|160(3)}}}}

; Libérer{{ReleaseHeader}}

|art. 160(1) {{DescrSec|160(1)}}, (2) {{DescrSec|160(2)}} and (3) {{DescrSec|160(3)}} || {{ReleaseProfile-Hybrid}} 
|-
{{ReleaseEnd}}

{{ReleaseOptions-Hybrid|art. 160(1) {{DescrSec|160(1)}}, (2) {{DescrSec|160(2)}} and (3) {{DescrSec|160(3)}}}}

:''<u>Renversement du fardeau de la preuve</u>''
{{ReverseOnusCirc}}

:''Empreintes digitales et photos''
{{IDCriminalAct|art. 160 {{DescrSec|160}}}}

; Interdictions de publication
{{GeneralPubBan}}

{{486.4PublicationBan|art. 160 {{DescrSec|160}}}}

; Désignations d'infraction
{{DesignationHeader}}
|-
|art. 160 {{DescrSec|160}} || {{XMark}} <!--wire--> || {{XMark}} <!--DO-->||{{XMark}} <!--SPIO--> || {{XMark}} <!--consent-->|| {{OKMark-Indict}} <!--IPRA-->
{{DesignationEnd}}
{{SeeBelowForAncillary}}

==Libellé de l'infraction==
{{quotation2|
; Bestialité
160 (1) Est coupable soit d’un acte criminel et passible d’un emprisonnement maximal de dix ans, soit d’une infraction punissable sur déclaration de culpabilité par procédure sommaire, quiconque commet un acte de bestialité.

; Usage de la force
(2) Est coupable soit d’un acte criminel et passible d’un emprisonnement maximal de dix ans, soit d’une infraction punissable sur déclaration de culpabilité par procédure sommaire, toute personne qui en force une autre à commettre un acte de bestialité.

; Bestialité en présence d’un enfant ou incitation de celui-ci
(3) Malgré le paragraphe (1) {{AnnSec1|160(1)A}}, toute personne qui commet un acte de bestialité en présence d’une personne âgée de moins de seize ans ou qui l’incite à en commettre un est coupable :
:a) soit d’un acte criminel passible d’un emprisonnement maximal de quatorze ans, la peine minimale étant de un an;
:b) soit d’une infraction punissable sur déclaration de culpabilité par procédure sommaire et passible d’un emprisonnement maximal de deux ans moins un jour, la peine minimale étant de six mois.

{{Removed|(4) et (5)}}

; Application
(6) Les articles 740 à 741.2 {{AnnSec7|740 à 741.2}} s’appliquent, avec les adaptations nécessaires, à l’ordonnance prononcée en vertu de l’alinéa (4)b) {{AnnSec1|160(4)(b)}}.

; Définition de bestialité
(7) Au présent article, '''"bestialité"''' s’entend de tout contact, dans un but sexuel, avec un animal.

L.R. {{LegHistory80s|(1985), ch. C-46}}, art. 160;
L.R. {{LegHistory80s|(1985), ch. 19 (3e suppl.)}}, art. 3;
{{LegHistory00s|2008, ch. 6}}, art. 54;
{{LegHistory10s|2012, ch. 1}}, art. 15;
{{LegHistory10s|2015, ch. 23}}, art. 5;
{{LegHistory10s|2019, ch. 17}}, art. 1
{{Annotation}}
|{{CCCSec2|160}}
|{{NoteUp|160|1|2|3|6|7}}
}}
===Projet de formulaire d'accusation===
{{seealso|Projet de formulaire d'accusation}}
{{DraftHeader}}
|-
|160(1)
| bestiality
|"{{ellipsis1}}, did carry out intercourse with a beast or bird and thereby commit bestiality {{contrary|160(1)}}."
|-
|160(2)
| compulsion to commit bestiality
|"{{ellipsis1}}, did compel [name1] to commit bestiality with [details on animal]{{ToWit-Conduct}} {{contrary|160(2)}}."
|-
|160(3)
|
|"{{ellipsis1}}, did commit bestiality in the presence of [name1], a person under 16 years{{ToWit-Conduct}} {{contrary|160(3)}}."
|-
|160(3)
|
|"{{ellipsis1}}, did incite [name1], a person under the age of 16 years, to commit bestiality{{ToWit-Conduct}} {{contrary|160(3)}}."
{{DraftEnd}}


==Preuve de l'infraction==

{{ElementHeader}}
{{ElementLeft}}
{{Proving|bestiality|160(1)}}
{{InitialElements}}
# {{box}} le coupable a des rapports sexuels vaginaux ou anaux avec un animal

{{Proving|compelling bestiality|160(2)}}
{{InitialElements}}
# {{box}} le coupable {{Tr}}« oblige une autre personne à » avoir des rapports sexuels vaginaux ou anaux avec un animal

{{ElementRight}}

{{Proving|bestiality in presence of a child|160(3)}}
# {{box}} le coupable commet une infraction en vertu du par. 160(1) ''et'' c'était en présence d'une personne de moins de 16 ans; ''ou''
# {{box}} le coupable commet une infraction en vertu du par. 160(2) alors que l'autre personne était âgée de moins de 16 ans.

{{ElementEnd}}

==Interprétation de l'infraction==
Il n'a pas été clairement établi si l'acte de bestialité exige que l'acte sexuel soit de nature pénétrante.
Les rares cas qui l'ont examiné ont déclaré qu'il doit y avoir pénétration, vaginale ou anale, avec un animal. Cela n'inclut pas les actes sexuels impliquant des attouchements génitaux ou des rapports sexuels oraux.<ref>
{{CanLIIR-N|Ruvinsky| [1998] OJ No 3621 }} ("[i]n my respectful opinion, "bestiality" is anal or vaginal intercourse with an animal, by a man or a woman. ... I do not believe that it is my role to expand the definition of this offence to include genital touching or licking. That responsibility lies with Parliament, who in their wisdom, have to date not defined the offence.")<br>
Voir également {{CanLIIRP|MC|1c0kf|2002 CanLII 45200 (QC CQ)| [2002] JQ No 8055}}{{perQCCQ|Lortie J}}<br>
</ref> 
Toutefois, les tribunaux ont accepté des plaidoyers de culpabilité pour bestialité pour des actes équivalant à une stimulation orale.<ref>
{{CanLIIRP|LMR|2ct05|2010 ABCA 286 (CanLII)|490 AR 196}}{{TheCourtABCA}} - child had her vagina licked by a dog<br>
{{CanLIIRP|Black|1rrf3|2007 SKPC 46 (CanLII)|296 Sask.R. 289}}{{perSKPC|Kovatch J}} - accused recorded a woman having her genitals licked by a dog and stimulated the dog<br>
{{CanLIIRx|JJBB|1vpqz|2007 BCPC 426 (CanLII)}}{{perBCPC|Frame J}} - offender recorded two dogs licking child's genitals<br>
{{CanLIIRP|KDH|fs78w|2012 ABQB 471 (CanLII)|102 WCB (2d) 621}}{{perABQB| Manderscheid J}}{{atsL|fs78w|181|, 182}}<br>
</ref> 
Des études plus récentes ont conclu que l'infraction ne concerne que les rapports sexuels nécessitant une pénétration.<ref>
{{CanLIIRP|DLW|gs0p6|2016 CSC 22 (CanLII)|[2016] 1 RCS 402}}{{perSCC|Cromwell J}}
</ref>

Il n’est pas nécessaire que l’acte sexuel ait lieu entre un animal et un humain du sexe opposé.<ref>
{{ibid1|DLW}} (BCSC){{atL|gs0p6|305}} appealed to DLW (CSC){{ibid}}<br>
</ref>

{{reflist|2}}
===Evidence===
{{Section274to275|art. 160}}
{{Section274Offences}}
{{Section275Offences}} (art. 160(2) et (3) seulement)
{{Section276to277|art. 160(2) et (3)}}
{{Section276Offences}}
{{Section277Offences}}
<!--
{{Section278Offences}}
-->
{{Section278.2Offences|art. 160}}

{{reflist|2}}

==Participation de tiers==
{{seealso|Rôle de la victime et des tiers|Aides au témoignage pour les témoins jeunes, handicapés ou vulnérables}}
; Droits à la vie privée des plaignants en cas d’infractions sexuelles
{{CPR-SexOffences}}

; Aides au témoignage
{{3rdPTestimonyAids}}

; Sur le constat de culpabilité
{{VictimHeader}} <!-- Sections / Notice of Agree / Avis de Dédommagement / Notice of VIS -->
|art. 160 {{DescrSec|160}} || || ||
|-
{{VictimEnd}}
{{606Notice5Y|art. 160 {{DescrSec|160}} }}

{{RestitutionNotice}}

{{VISNotice}}

==Principes et fourchettes de détermination des peines==
{{seealsoSentencing}}
{{seealsoSentencingSexual}}

; Pénalités maximales
{{SProfileMaxHeader}}
{{SProfileMax|art. 160(1) {{DescrSec|160(1)}} <br> art. 160(2) {{DescrSec|160(2)}} | Summary Election  | {{summaryconviction}} }}
{{SProfileMax|art. 160(3) {{DescrSec|160(3)}}  | Summary Election  | 2 years less a day custody }}
{{SProfileMax|art. 160(1) {{DescrSec|160(1)}} <br> art. 160(2) {{DescrSec|160(2)}} <br> art. 160(3) {{DescrSec|160(3)}} | Indictable Election  | {{Max10Years}} }}
{{SProfileEnd}}

{{MaxPenaltyHybrid|art. 160(1), (2), and (3) |'''{{Max10Years}}'''|'''{{summaryconviction}}''' for s. 160(1) or (2) and '''{{Max2YearsLess}}''' for s. 160(3)}}

; Pénalités minimales
{{SProfileMinHeader}}
{{SProfileMin|art. 160(3) {{DescrSec|160(3)}}  | {{Summary}} | {{Min6Months}} | Same }}
{{SProfileMin|art. 160(3) {{DescrSec|160(3)}}  | {{Indictment}} | {{Min1Year}} | Same }}
{{SProfileEnd}}

{{NoMinimumPenalties1|art. 160(1) or (2)}}

{{MinPenaltyHybrid|art. 160(3) {{DescrSec|160(3)}} |'''{{Min1Year}}'''|'''{{Min6Months}}'''}}

; Dispositions disponibles

{{SProfileAvailHeader}}
|art. 160(1) {{DescrSec|160(1)}} and (2) {{DescrSec|160(2)}}|| any || {{SProfileAll}}
|-
|art. 160(3) {{DescrSec|160(3)}} || any || {{SProfileOnlyJail}}
|-
{{SProfileEnd}}

{{AllDispositionsAvailable1|art. 160(1) {{DescrSec|160(1)}} and (2) {{DescrSec|160(2)}} }} 

{{OnlyJailAvailable|art. 160(3) {{DescrSec|160(3)}} }}

; Peines consécutive
{{ConsecutiveSexOffence}}
===Principes===

; Young Victim
{{YVictimPrinciple}}

===Gamme de peines===
{{seealsoRanges|Bestialité}}

==Ordonnances de condamnation accessoires==
{{seealso|Ordonnances auxiliaires}}
	
; Ordonnances spécifiques à une infraction

{{quotation2|
160<br>
{{Removed|(1), (2) et (3)}}
; Ordonnance d’interdiction ou de dédommagement
(4) Le tribunal peut, en plus de toute autre peine infligée en vertu de l’un des paragraphes (1) à (3) :
:a) rendre une ordonnance interdisant au prévenu, pour la période qu’il estime indiquée, d’être propriétaire d’un animal, d’en avoir la garde ou le contrôle ou d’habiter un lieu où se trouve un animal, la durée de celle-ci étant, en cas de récidive, d’au moins cinq ans;
:b) à la demande du procureur général ou d’office, ordonner au prévenu de rembourser à la personne ou à l’organisme qui a pris soin de l’animal les frais raisonnables engagés par suite de la perpétration de l’infraction, si ceux-ci peuvent être facilement déterminables.

; Violation de l’ordonnance
(5) Est coupable d’une infraction punissable sur déclaration de culpabilité par procédure sommaire quiconque contrevient à une ordonnance rendue en vertu de l’alinéa (4)a).


{{Removed|(6) et (7)}}

L.R. (1985), ch. C-46, art. 160L.R. (1985), ch. 19 (3e suppl.), art. 3;
{{LegHistory00s|2008, ch. 6}}, art. 54;
{{LegHistory10s|2012, ch. 1}}, art. 15;
{{LegHistory10s|2015, ch. 23}}, art. 5;
{{LegHistory10s|2019, ch. 17}}, art. 1

{{Annotation}}
|{{CCCSec2|160}}
|{{NoteUp|160|4|5}}
}}

{{AOrderHeader}}
| [[Ordonnances ADN]]||art. 160(2) or (3) || 
* {{SecondDNA(AorB)|art. 160(1)}}
* {{PrimDNA1|art. 160(2) or (3)}} 
|-
| [[Ordonnances LERDS]]||art. 160(2) or (3) ||
* {{SOIRA1|BHybrid|art. 160(2) or (3)}}
|-
| [[Ordonnances en vertu de l'article 161]] ||art. 160(2) or (3) ||
* {{Section161|art. 160(2) or (3)}}
|-
| [[Admissibilité à la libération conditionnelle différée|Ordonnance de libération conditionnelle différée]] ||art. 160 ||
* {{ParoleDelayEligible|1|art. 160}}
|-
{{AOrderEnd}}

; Ordonnances générales de détermination de peine
{{GeneralSentencingOrders}}

; Ordonnances générales de confiscation
{{GeneralForfeitureOrders}}

==Suspensions de casier et pardons== 
{{RecordSuspension|art. 160(1) {{DescrSec|160(1)}} or 160(2) {{DescrSec|160(2)}} }}

{{NoRecordSuspension|art. 160(3) {{DescrSec|160(3)}} }}

==Historique==
{{seealso|Liste des modifications au Code criminel|Table de concordance (Code criminel)}}

* [[History of Bestiality (Offence)]]

==Voir également==
; References
* [[Liste de contrôle des requêtes préalables au procès et au procès]]

{{OffencesNavBar/Sexual}}