« Modèle:AnnSec3 » : différence entre les versions
m Remplacement de texte : « Driving While Prohibited (Offence) » par « Conduite durant l’interdiction (infraction) » |
m Remplacement de texte : « Obtaining Property by False Pretences (infraction) » par « Escroquerie — faux semblant ou fausse déclaration (infraction) » |
||
Ligne 226 : | Ligne 226 : | ||
| 356(1)(b) = [''[[Infractions diverses contre la propriété|possession of stolen mail]]''] | | 356(1)(b) = [''[[Infractions diverses contre la propriété|possession of stolen mail]]''] | ||
| 361(2) = [''allegation of value not necessary''] | | 361(2) = [''allegation of value not necessary''] | ||
| 362 = [''[[ | | 362 = [''[[Escroquerie — faux semblant ou fausse déclaration (infraction)|false pretence or false statement]]''] | ||
| 362(1)(a) = [''false pretenses – obtain physical anything''] | | 362(1)(a) = [''false pretenses – obtain physical anything''] | ||
| 362(1)(b) = [''false pretenses – obtain credit''] | | 362(1)(b) = [''false pretenses – obtain credit''] |
Version du 6 septembre 2024 à 08:06