« Modèle:AnnSec3x » : différence entre les versions
m Remplacement de texte : « Dangerous Operation of a Motor Vehicle (Offence) » par « Conduite dangereuse d'un moyen de transport (infraction) » Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile |
m Remplacement de texte : « Unauthorized Use of Computer (Offence) » par « Utilisation non autorisée d’ordinateur (infraction) » Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile |
||
| Ligne 155 : | Ligne 155 : | ||
| 342.01(1) = [''instruments for copying credit card data or forging or falsifying credit cards''] | | 342.01(1) = [''instruments for copying credit card data or forging or falsifying credit cards''] | ||
| 342.01(2) = [''Instruments for copying credit card data or forging or falsifying credit cards – forfeiture''] | | 342.01(2) = [''Instruments for copying credit card data or forging or falsifying credit cards – forfeiture''] | ||
| 342.1 = [''[[ | | 342.1 = [''[[Utilisation non autorisée d’ordinateur (infraction)|unauthorized use of computer]]''] | ||
| 342.1A = [''unauthorized use of computer''] | | 342.1A = [''unauthorized use of computer''] | ||
| 342.1(1) = [''[[ | | 342.1(1) = [''[[Utilisation non autorisée d’ordinateur (infraction)|unauthorized use of computer – form of offences]]''] | ||
| 342.1(1)A = [''unauthorized use of computer – form of offences''] | | 342.1(1)A = [''unauthorized use of computer – form of offences''] | ||
| 342.1(1)(a) = [''obtain computer service''] | | 342.1(1)(a) = [''obtain computer service''] | ||
| 342.1(1)(b) = [''intercept computer functions''] | | 342.1(1)(b) = [''intercept computer functions''] | ||
| 342.1(1)(c) = [''use system to obtain comp service or intercept comp function''] | | 342.1(1)(c) = [''use system to obtain comp service or intercept comp function''] | ||
| 342.1(2) = [''[[ | | 342.1(2) = [''[[Utilisation non autorisée d’ordinateur (infraction)|unauthorized use of computer – definitions]]''] | ||
| 342.1(2)A = [''unauthorized use of computer – definitions''] | | 342.1(2)A = [''unauthorized use of computer – definitions''] | ||
| 342.2 = [''possession of device to obtain unauthorized use of computer system or to commit mischief''] | | 342.2 = [''possession of device to obtain unauthorized use of computer system or to commit mischief''] | ||
Version du 28 août 2024 à 21:00