« Modèle:AnnSec1 » : différence entre les versions

De Le carnet de droit pénal
← Modification précédenteModification suivante →
VisuelWikicode
m Remplacement de texte : « ([0-9]+) to ([0-9]+) » par « $1 à $2 »
Aucun résumé des modifications
Ligne 6 : Ligne 6 :
  | 100(1) = [''[[Trafic d’armes (infraction)|possession en vue de faire le trafic d’armes – infraction]]'']
  | 100(1) = [''[[Trafic d’armes (infraction)|possession en vue de faire le trafic d’armes – infraction]]'']
  | 100(1)A = [''possession en vue de faire le trafic d’armes – infraction'']
  | 100(1)A = [''possession en vue de faire le trafic d’armes – infraction'']
| 100(2) = [''[[Trafic d’armes (infraction)|possession for purpose of weapons trafficking  – punishment – firearms]]'']
| 100(2) = [''[[Trafic d’armes (infraction)|possession en vue de trafic d’armes – peine – armes à feu]]'']
| 100(2)A = [''possession for purpose of weapons trafficking  – punishment – firearms'']
| 100(2)A = [''possession en vue de trafic d’armes – peine – armes à feu'']
| 100(3) = [''possession en vue de trafic d'armes – punishment – other cases'']
| 100(3) = [''possession en vue de trafic d'armes – peine – autres cas'']
| 101   = [''[[Trafic d’armes (infraction)|transfer firearm without authority]]'']
| 101 = [''[[Trafic d’armes (infraction)|transférer une arme à feu sans autorisation]]'']
| 101(1) = [''[[Trafic d’armes (infraction)|transfer firearm without authority]]'']
| 101(1) = [''[[Trafic d’armes (infraction)|transférer une arme à feu sans autorisation]]'']
| 101(1)A = [''transfer firearm without authority'']
| 101(1)A = [''transférer une arme à feu sans autorisation'']
| 102   = [''[[Fabrication d’une arme automatique (infraction)|making automatic firearm]]'']  
| 102 = [''[[Fabrication d’une arme automatique (infraction)|making automatic firearm]]'']
| 102(1) = [''[[Fabrication d’une arme automatique (infraction)|making automatic firearm]]'']  
| 102(1) = [''[[Fabrication d’une arme automatique (infraction)|making automatic firearm]]'']
| 102(1)A = [''making automatic firearm'']  
| 102(1)A = [''making automatic firearm'']
| 103   = [''[[Trafic d’armes (infraction)|importing or exporting firearms knowing it is unauthorized]]'']
| 103 = [''[[Trafic d’armes (infraction)|importer ou exporter des armes à feu sachant que c’est non autorisé]]'']
| 103(1) = [''[[Trafic d’armes (infraction)|importing or exporting firearms knowing it is unauthorized]]'']
| 103(1) = [''[[Trafic d’armes (infraction)|importer ou exporter des armes à feu sachant que c’est non autorisé]]'']
| 103(1)A = [''importing or exporting firearms knowing it is unauthorized'']
| 103(1)A = [''importer ou exporter des armes à feu sachant que c’est non autorisé'']
| 103(2) = [''importing or exporting firearms knowing it is unauthorized – punishment – firearms'']
| 103(2) = [''importer ou exporter des armes à feu sachant que c’est non autorisé – punition – armes à feu'']
| 103 à 107 = [''offences relating to transport and modifying firearms'']
| 103 à 107 = [''infractions relatives au transport et à la modification d'armes à feu'']
| 104   = [''unauthorized importing or exporting'']
| 104 = [''importation ou exportation non autorisée'']
| 104(1) = [''unauthorized importing or exporting – offence'']
| 104(1) = [''importation ou exportation non autorisée – infraction'']
| 105   = [''losing or finding firearm'']
| 105 = [''perte ou découverte d'une arme à feu'']
| 105(1) = [''losing or finding firearm – offence'']
| 105(1) = [''perte ou découverte d'une arme à feu – infraction'']
| 106(1) = [''destroying firearms – offence'']
| 106(1) = [''destruction d'armes à feu – infraction'']
| 107(1) = [''false statement re loss of firearms – offence'']
| 107(1) = [''fausse déclaration concernant la perte d'armes à feu – infraction'']
| 108(1) = [''tampering with firearm serial number – offence'']
| 108(1) = [''falsification du numéro de série d'une arme à feu – infraction'']
| 108(1)(b) = [''possession of firearm with tampered serial number'']
| 108(1)(b) = [''possession d'une arme à feu dont le numéro de série a été falsifié'']
| 109 = [''[[Ordonnances d'interdiction d'armes|mandatory weapons prohibition order]]'']
| 109A = [''mandatory weapons prohibition order'']
| 109(1)A = [''mandatory weapons prohibition order'']
| 109(1) = [''[[Ordonnances d'interdiction d'armes|mandatory weapons prohibition order]]'']
| 109(1)L = [''[[Ordonnances d'interdiction d'armes|mandatory weapons prohibition order]]'']
| 109(1)(a.1) = [''mandatory prohibit order – violence against protected persons'']
| 109(1)(a.1)(i) = [''mandatory prohibit order – violence against protected persons – romantic partners'']
| 109(1)(a.1)(ii) = [''ordonnance d'interdiction obligatoire – violence contre des personnes protégées – enfant ou parent'']
| 109(1)(a) à (c.1) = [''ordonnance d'interdiction obligatoire – diverses classes d'infractions sans armes'']
| 109(2) = [''ordonnance d'interdiction obligatoire – durée sans antécédent'']
| 109(2)(a)(ii) = [''ordonnance d'interdiction obligatoire – durée minimale de 10 ans'']
| 109(3) = [''ordonnance d'interdiction obligatoire – durée avec antécédent'']
| 110L = [''[[Ordonnances d'interdiction d'armes|ordonnance discrétionnaire d'interdiction d'armes]]'']
| 110 = [''[[Ordonnances d'interdiction d'armes|ordonnance discrétionnaire d'interdiction d'armes]]'']
| 110A = [''ordonnance discrétionnaire d'interdiction d'armes'']
| 110(1)L = [''[[Ordonnances d'interdiction d'armes|ordonnance discrétionnaire d'interdiction d'armes]]'']
| 110(1) = [''ordonnance discrétionnaire d'interdiction d'armes'']
| 110(2) = [''durée de l'ordonnance d'interdiction'']
| 110(2.1)(a) = [''durée de l'ordonnance d'interdiction – infraction entre partenaires intimes'']
| 110(2.1)(b) = [''durée de l'ordonnance d'interdiction – enfant ou parent'']
| 111(1) = [''demande d'ordonnance d'interdiction'']
| 111(4) = [''lorsque l'audience peut être ex parte'']
| 111(5) = [''ordonnance d'interdiction'']
| 112 = [''révocation d'une ordonnance d'interdiction en vertu de l'art. 111(5)'']
| 113 à 117 = [''conséquence des ordonnances d'interdiction en vertu des art. 109 et 110'']
| 113(1) = [''levée d'une ordonnance d'interdiction pour subsistance ou emploi'']
| 115(1) = [''confiscation en vertu d'une ordonnance d'interdiction'']
| 116(2) = [''durée de la révocation ou de la modification – ordonnances en vertu de l'art. 515'']
| 117.01 = [''[[Possession d'une arme contrairement à une ordonnance (infraction)|violation de l'ordonnance d'interdiction en vertu des art. 109 ou 110 – infraction]]'']
| 117.01A = [''violation de l'ordonnance d'interdiction en vertu des art. 109 ou 110 – infraction'']
| 117.01(1) = [''[[Possession d'une arme contrairement à une ordonnance (infraction)|possession contraire à une ordonnance – ordonnance]]'']
| 117.01(1)A = [''possession contraire à une ordonnance – ordonnance'']
| 117.01(2) = [''[[Possession d'une arme contrairement à une ordonnance (infraction)|défaut de se conformer à une autorisation, etc.]]'']
| 117.01(2)A = [''défaut de se conformer à une autorisation, etc.'']
| 117.01(4) = [''[[Possession d'une arme contrairement à une ordonnance (infraction)|exception à la violation d'une ordonnance d'interdiction]]'']
| 117.01(4)A = [''exception à la violation d'une ordonnance d'interdiction'']
| 117.02 = [''perquisition et saisie d'armes à feu sans mandat'']
| 117.02(1) = [''perquisition et saisie d'armes à feu sans mandat – pouvoir'']
| 117.03 = [''saisie, restitution et confiscation à défaut de présentation d'une autorisation'']
| 117.03(1) = [''saisie à défaut de présentation d'une autorisation'']
| 117.03(2) = [''restitution après saisie pour défaut de produire une autorisation'']
| 117.03(3) = [''confiscation après saisie pour défaut de produire une autorisation'']
| 117.04(1) = [''demande de mandat de perquisition et de saisie'']
| 117.04(2) = [''perquisition et saisie d'armes sans mandat – sécurité publique'']
| 117.04(3) = [''rapport au juge de paix'']
| 117.04(4) = [''révocation de permis au moment de la saisie'']
| 117.05(1) = [''demande de disposition d'articles saisis en vertu de l'art. 117.04'']
| 117.05(4) = [''ordonnance de confiscation et d'interdiction'']
| 117.05(4)(b) = [''ordonnance de confiscation et d'interdiction – interdiction additionnelle de 5 ans'']
| 117.05(7) = [''ordonnance de confiscation et d'interdiction – appel par la personne'']
| 117.05(8) = [''ordonnance de confiscation et d'interdiction – appel par la Couronne'']
| 117.06(1) = [''restitution de la chose saisie en vertu de l'art. 117.04'']
| 117.06(1)(b) = [''restitution de la chose saisie en vertu de l'art. 117.04 – lorsque l'art. 117.05 s'applique'']
| 117.07 à 117.1 = [''personnes exemptées des règles sur les armes à feu, y compris les exceptions'']
| 117.07 à 117.09 = [''personnes exemptées des règles sur les armes à feu'']
| 117.09(5) = [''personnes exemptées des règles sur les armes à feu – musées'']
| 117.1 = [''exception aux personnes exemptées'']
| 117.011 = [''ordonnance d'interdiction d'armes pour un associé d'une personne interdite'']
| 117.011(1) = [''ordonnance d'interdiction d'armes pour un associé – exigences'']
| 117.011(4) = [''ordonnance d'interdiction d'armes pour un associé – audience ex parte'']
| 117.011(5) = [''ordonnance d'interdiction d'armes pour un associé – ordonnance'']
| 117.011(7) = [''ordonnance d'interdiction d'armes pour un associé – ordonnance d'appel'']
| 117.011(8) = [''ordonnance d'interdiction de port d'arme pour un associé – rejet de l'appel'']
| 117.012 = [''révocation de l'ordonnance en vertu de l'art. 117.011'']
| 117.14(1) = [''période d'amnistie'']
| 117.14(2) = [''période d'amnistie – recours'']
| 117.15(2) = [''pouvoir de prendre des règlements – restrictions'']


| 109 = [''[[Ordonnances d'interdiction d'armes|mandatory weapons prohibition order]]'']
| 109A = [''mandatory weapons prohibition order'']
| 109(1)A = [''mandatory weapons prohibition order'']
| 109(1) = [''[[Ordonnances d'interdiction d'armes|mandatory weapons prohibition order]]'']
| 109(1)L = [''[[Ordonnances d'interdiction d'armes|mandatory weapons prohibition order]]'']
| 109(1)(a.1) = [''mandatory prohibition order – violence against protected persons'']
| 109(1)(a.1)(i) = [''mandatory prohibition order – violence against protected persons – intimate partners'']
| 109(1)(a.1)(ii) = [''mandatory prohibition order – violence against protected persons – child or parent'']
| 109(1)(a) to (c.1) = [''mandatory prohibition order – various classes of offence without weapons'']
| 109(2) = [''mandatory prohibition order – duration with no prior'']
| 109(2)(a)(ii) = [''mandatory prohibition order – 10 year minimum duration'']
| 109(3) = [''mandatory prohibition order – duration with prior'']
| 110L = [''[[Ordonnances d'interdiction d'armes|discretionary weapons prohibition order]]'']
| 110 = [''[[Ordonnances d'interdiction d'armes|discretionary weapons prohibition order]]'']
| 110A = [''discretionary weapons prohibition order'']
| 110(1)L = [''[[Ordonnances d'interdiction d'armes|discretionary weapons prohibition order]]'']
| 110(1) = [''discretionary weapons prohibition order'']
| 110(2) = [''duration of prohibition order'']
| 110(2.1)(a) = [''duration of prohibition order – intimate partner offence'']
| 110(2.1)(b) = [''duration of prohibition order – child or parent'']
| 111(1) = [''application for prohibition order'']
| 111(4) = [''where hearing may be ex parte'']
| 111(5) = [''prohibition order'']
| 112 = [''revocation of prohibition order under s. 111(5)'']
| 113 à 117 = [''consequence of 109 and 110 prohibition orders'']
| 113(1) = [''lifting prohibition order for sustenance or employment'']
| 115(1) = [''forfeiture under prohibition order'']
| 116(2) = [''duration of revocation or amendment – orders under s. 515'']
| 117.01 = [''[[Possession of a Weapon Contrary to an Order (infraction)|breach of ss. 109 or 110 prohibition order – offence]]'']
| 117.01A = [''breach of ss. 109 or 110 prohibition order – offence'']
| 117.01(1) = [''[[Possession of a Weapon Contrary to an Order (infraction)|possession contrary to order – order]]'']
| 117.01(1)A = [''possession contrary to order – order'']
| 117.01(2) = [''[[Possession of a Weapon Contrary to an Order (infraction)|failure to suffender authorization, etc.]]'']
| 117.01(2)A = [''failure to suffender authorization, etc.'']
| 117.01(4) = [''[[Possession of a Weapon Contrary to an Order (infraction)|exception to breach of prohibition order]]'']
| 117.01(4)A = [''exception to breach of prohibition order'']
| 117.02 = [''search and seizure for firearms without warrant'']
| 117.02(1) = [''search and seizure for firearms without warrant – power'']
| 117.03 = [''seizure, return and forfeiture on failure to produce authorization'']
| 117.03(1) = [''seizure on failure to produce authorization'']
| 117.03(2) = [''return after seizure on failure to produce authorization'']
| 117.03(3) = [''forfeiture after seizure on failure to produce authorization'']
| 117.04(1) = [''application for warrant to search and seizure'']
| 117.04(2) = [''search and seizure weapon without warrant – public safety'']
| 117.04(3) = [''rapport au juge de paix'']
| 117.04(4) = [''revocation of licences at time of seizure'']
| 117.05(1) = [''application for disposition for items seized under s. 117.04'']
| 117.05(4) = [''forfeiture and prohibition order'']
| 117.05(4)(b) = [''forfeiture and prohibition order – additional 5 year prohibition'']
| 117.05(7) = [''forfeiture and prohibition order – appeal by person'']
| 117.05(8) = [''forfeiture and prohibition order – appeal by Crown'']
| 117.06(1) = [''return of thing seized under s. 117.04'']
| 117.06(1)(b) = [''return of thing seized under s. 117.04 – where s. 117.05 application as made'']
| 117.07 à 117.1 = [''exempted persons to firearms rules, including exception'']
| 117.07 à 117.09 = [''exempted persons to firearms rules'']
| 117.09(5) = [''exempted persons to firearms rules – museums'']
| 117.1 = [''exception to exempted persons'']
| 117.011 = [''weapon prohibition order for associate of prohibited person'']
| 117.011(1) = [''weapon prohibition order for associate – requirements'']
| 117.011(4) = [''weapon prohibition order for associate – ex parte hearing'']
| 117.011(5) = [''weapon prohibition order for associate – order'']
| 117.011(7) = [''weapon prohibition order for associate – appeal order'']
| 117.011(8) = [''weapon prohibition order for associate – appeal denial'']
| 117.012 = [''revocation of order under s. 117.011'']
| 117.14(1) = [''amnesty period'']
| 117.14(2) = [''amnesty period – reliance'']
| 117.15(2) = [''power to make regulations – restrictions'']
  | 118 = [''offences against the administration of law and justice – definitions'']
  | 118 = [''offences against the administration of law and justice – definitions'']
  | 119(1)(a) = [''corruption of a judicial officer'']
  | 119(1)(a) = [''corruption of a judicial officer'']

Version du 4 novembre 2024 à 15:15

Récupérée de « https://carnetdroitpenal.ca/fr/index.php?title=Modèle:AnnSec1&oldid=31150 »