« Modèle:AnnSec0x » : différence entre les versions
m Remplacement de texte : « Unauthorized Possession of a Firearm (Offence) » par « Possession non autorisée d’une arme à feu (infraction) » Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile |
m Remplacement de texte : « Robbery (Offence) » par « Vol qualifié (infraction) » |
||
| Ligne 316 : | Ligne 316 : | ||
| 98(1)(a)A = [''break and enter with intent to steal a firearm''] | | 98(1)(a)A = [''break and enter with intent to steal a firearm''] | ||
| 98(1)(b) = [''break and enter and steals a firearm''] | | 98(1)(b) = [''break and enter and steals a firearm''] | ||
| 98.1 = [''[[ | | 98.1 = [''[[Vol qualifié (infraction)|robbery to steal firearm]]''] | ||
| 99 = [''[[Trafic d’armes (infraction)|weapons trafficking]]''] | | 99 = [''[[Trafic d’armes (infraction)|weapons trafficking]]''] | ||
| 99A = [''weapons trafficking''] | | 99A = [''weapons trafficking''] | ||
Version du 28 août 2024 à 21:59