« Modèle:AnnSec2x » : différence entre les versions
m Remplacement de texte : « Kidnapping and Unlawful Confinement (Offence) » par « Enlèvement et séquestration (infraction) » Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile |
m Remplacement de texte : « Sexual Assault with a Weapon or Causing Bodily Harm (Offence) » par « Agression sexuelle armée, menaces à une tierce personne ou infliction de lésions corporelles (infraction) » |
||
| Ligne 180 : | Ligne 180 : | ||
| 271 to 273 = [''sexual assault-related offences''] | | 271 to 273 = [''sexual assault-related offences''] | ||
| 271 = [''[[Agression sexuelle (infraction)|sexual assault]]''] | | 271 = [''[[Agression sexuelle (infraction)|sexual assault]]''] | ||
| 272 = [''[[ | | 272 = [''[[Agression sexuelle armée, menaces à une tierce personne ou infliction de lésions corporelles (infraction)|sexual assault with a weapon or causing bodily harm]]''] | ||
| 272(1) = [''sexual assault with a weapon, threats to a third party or causing bodily harm''] | | 272(1) = [''sexual assault with a weapon, threats to a third party or causing bodily harm''] | ||
| 272(2)(a) = [''sexual assault with a weapon or causing bodily harm – with firearm or for crim org''] | | 272(2)(a) = [''sexual assault with a weapon or causing bodily harm – with firearm or for crim org''] | ||
Version du 28 août 2024 à 09:44