« Modèle:AnnSec2x » : différence entre les versions
m Remplacement de texte : « Aggravated Agression sexuelle (infraction) » par « Agression sexuelle grave (infraction) » |
m Remplacement de texte : « Trafficking in Persons (Offence) » par « Traite des personnes (infraction) » |
||
| Ligne 252 : | Ligne 252 : | ||
| 279.1(2)(a) = [''hostage taking – punishment''] | | 279.1(2)(a) = [''hostage taking – punishment''] | ||
| 279.1(2.1) = [''hostage taking – subsequent offences''] | | 279.1(2.1) = [''hostage taking – subsequent offences''] | ||
| 279.01 = [''[[ | | 279.01 = [''[[Traite des personnes (infraction)|trafficking in persons]]''] | ||
| 279.01A = [''trafficking in persons''] | | 279.01A = [''trafficking in persons''] | ||
| 279.01(1) = [''[[ | | 279.01(1) = [''[[Traite des personnes (infraction)|trafficking in persons]]''] | ||
| 279.01(1)A = [''trafficking in persons''] | | 279.01(1)A = [''trafficking in persons''] | ||
| 279.01 to 279.03 = [''trafficking in persons offences''] | | 279.01 to 279.03 = [''trafficking in persons offences''] | ||
| 279.011 = [''[[ | | 279.011 = [''[[Traite des personnes (infraction)|trafficking in persons, under 18]]''] | ||
| 279.011A = [''trafficking in persons, under 18''] | | 279.011A = [''trafficking in persons, under 18''] | ||
| 279.011(1) = [''[[ | | 279.011(1) = [''[[Traite des personnes (infraction)|trafficking in persons, under 18]]''] | ||
| 279.011(1)A = [''trafficking in persons, under 18''] | | 279.011(1)A = [''trafficking in persons, under 18''] | ||
| 279.02 = [''[[ | | 279.02 = [''[[Traite des personnes (infraction)|material benefit from trafficking]]''] | ||
| 279.02A = [''material benefit from trafficking''] | | 279.02A = [''material benefit from trafficking''] | ||
| 279.02(1) = [''[[ | | 279.02(1) = [''[[Traite des personnes (infraction)|material benefit from trafficking]]''] | ||
| 279.02(1)A = [''material benefit from trafficking''] | | 279.02(1)A = [''material benefit from trafficking''] | ||
| 279.02(2) = [''[[ | | 279.02(2) = [''[[Traite des personnes (infraction)|material benefit from trafficking, under 18]]''] | ||
| 279.02(2)A = [''material benefit from trafficking, under 18''] | | 279.02(2)A = [''material benefit from trafficking, under 18''] | ||
| 279.03 = [''[[ | | 279.03 = [''[[Traite des personnes (infraction)|withholding or destroying docs]]''] | ||
| 279.03A = [''withholding or destroying docs''] | | 279.03A = [''withholding or destroying docs''] | ||
| 279.03(1) = [''[[ | | 279.03(1) = [''[[Traite des personnes (infraction)|withholding or destroying docs]]''] | ||
| 279.03(2) = [''[[ | | 279.03(2) = [''[[Traite des personnes (infraction)|withholding or destroying docs, under 18]]''] | ||
| 279.03(2)A = [''withholding or destroying docs, under 18''] | | 279.03(2)A = [''withholding or destroying docs, under 18''] | ||
| 279.04(1) = [''trafficking in persons – exploitation definition''] | | 279.04(1) = [''trafficking in persons – exploitation definition''] | ||
Version du 26 août 2024 à 21:55