« Modèle:NoDischargeAvailable » : différence entre les versions
m 1 revision imported |
Aucun résumé des modifications |
||
| (4 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
En cas de condamnation en vertu de {{{1}}}, une [[absolution|libération]] n'est pas ''disponible'' en vertu de l'art. 730(1) car il s'agit d'une « infraction pour laquelle une peine minimale est prévue par la loi ou d'une infraction punissable d'emprisonnement de quatorze ans ou de la réclusion à perpétuité ».<!-- | |||
Conditional and absolute discharge | Conditional and absolute discharge | ||
| Ligne 9 : | Ligne 9 : | ||
Where person bound by probation order convicted of offence | Where person bound by probation order convicted of offence | ||
(4) Where an offender who is bound by the conditions of a probation order made at a time when the offender was directed to be discharged under this section is convicted of an offence, including an offence under section 733.1, the court that made the probation order may, in addition to or in lieu of exercising its authority under subsection 732.2(5), at any time when it may take action under that subsection, revoke the discharge, convict the offender of the offence to which the discharge relates and impose any sentence that could have been imposed if the offender had been convicted at the time of discharge, and no appeal lies from a conviction under this subsection where an appeal was taken from the order directing that the offender be discharged. | (4) Where an offender who is bound by the conditions of a probation order made at a time when the offender was directed to be discharged under this section is convicted of an offence, including an offence under section 733.1, the court that made the probation order may, in addition to or in lieu of exercising its authority under subsection 732.2(5), at any time when it may take action under that subsection, revoke the discharge, convict the offender of the offence to which the discharge relates and impose any sentence that could have been imposed if the offender had been convicted at the time of discharge, and no appeal lies from a conviction under this subsection where an appeal was taken from the order directing that the offender be discharged. | ||
R.S., 1985, c. C-46, | R.S., 1985, c. C-46, l'art. 730; 1995, c. 22, l'art. 6; 1997, c. 18, l'art. 141; 2003, c. 21, l'art. 17. | ||
--> | --> | ||
Dernière version du 13 octobre 2024 à 09:56
En cas de condamnation en vertu de {{{1}}}, une libération n'est pas disponible en vertu de l'art. 730(1) car il s'agit d'une « infraction pour laquelle une peine minimale est prévue par la loi ou d'une infraction punissable d'emprisonnement de quatorze ans ou de la réclusion à perpétuité ».