« Proférer des menaces (infraction) » : historique des versions

25 août 2024

• actudiff 15:5225 août 2024 à 15:52‎ AdminF discussion contributions‎ m 22 214 octets +31‎ Remplacement de texte : « Delayed Parole Order » par « Ordonnance de libération conditionnelle différée » Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile
• actudiff 15:5125 août 2024 à 15:51‎ AdminF discussion contributions‎ m 22 183 octets +32‎ Remplacement de texte : « Delayed Parole Eligibility » par « Admissibilité à la libération conditionnelle différée » Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile

23 août 2024

• actudiff 12:5323 août 2024 à 12:53‎ AdminF discussion contributions‎ m 22 151 octets −4‎ Remplacement de texte : « Ordonnances d’interdiction des armes » par « Ordonnances d'interdiction d'armes » Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile
• actudiff 09:0823 août 2024 à 09:08‎ AdminF discussion contributions‎ m 22 155 octets +32‎ Remplacement de texte : « [Pre-Trial and Trial Motions Checklist » par « [Liste de contrôle des requêtes préalables au procès et au procès » Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile

22 août 2024

• actudiff 10:1122 août 2024 à 10:11‎ AdminF discussion contributions‎ m 22 123 octets +5‎ Remplacement de texte : « Ordres ADN » par « Ordonnances ADN » Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile

19 août 2024

• actudiff 12:2219 août 2024 à 12:22‎ AdminF discussion contributions‎ m 22 118 octets +24‎ Remplacement de texte : « Draft Form of Charges » par « Projet de formulaire d'accusation »

16 août 2024

• actudiff 11:1116 août 2024 à 11:11‎ AdminF discussion contributions‎ m 22 094 octets −2‎ Remplacement de texte : « \|([0-9])+ years\}\} » par « |$1 ans}} »

14 août 2024

• actudiff 12:3814 août 2024 à 12:38‎ AdminF discussion contributions‎ m 22 096 octets 0‎ Remplacement de texte : « }> » par « }} »

12 août 2024

• actudiff 20:2312 août 2024 à 20:23‎ AdminF discussion contributions‎ m 22 096 octets +1‎ Remplacement de texte : « Notice of Restitution » par « Avis de Dédommagement » Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile

1 août 2024

• actudiff 08:341 août 2024 à 08:34‎ AdminF discussion contributions‎ m 22 095 octets −1‎ Remplacement de texte : « ==Principles== » par « ==Principes== »

31 juillet 2024

• actudiff 14:2731 juillet 2024 à 14:27‎ AdminF discussion contributions‎ m 22 096 octets +4‎ Remplacement de texte : « ===Sentencing Profile=== » par « ===Profil de condamnation=== »
• actudiff 13:2031 juillet 2024 à 13:20‎ AdminF discussion contributions‎ m 22 092 octets +7‎ Remplacement de texte : « {{seealso|Ancillary Orders}} » par « {{seealso|Ordonnances auxiliaires}} » Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile

30 juillet 2024

• actudiff 12:5930 juillet 2024 à 12:59‎ AdminF discussion contributions‎ m 22 085 octets −2‎ Remplacement de texte : « {{OBTime|5 years}} » par « {{OBTime|5 ans}} »
• actudiff 11:3530 juillet 2024 à 11:35‎ AdminF discussion contributions‎ m 22 087 octets +1‎ Remplacement de texte : « générales de confiscation{{ » par « générales de confiscation {{ » Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile
• actudiff 11:3430 juillet 2024 à 11:34‎ AdminF discussion contributions‎ m 22 086 octets +1‎ Remplacement de texte : « détermination de peine{{GeneralSentencingOrders}} » par « détermination de peine {{GeneralSentencingOrders}} »

29 juillet 2024

• actudiff 11:1829 juillet 2024 à 11:18‎ AdminF discussion contributions‎ m 22 085 octets +4‎ Remplacement de texte : « <br>s.  » par « <br>art.  »

17 juillet 2024

• actudiff 23:2317 juillet 2024 à 23:23‎ AdminF discussion contributions‎ m 22 081 octets +4‎ Remplacement de texte : « Minimum Penalties↵ » par « Pénalités minimales  »

15 juillet 2024

• actudiff 22:4215 juillet 2024 à 22:42‎ AdminF discussion contributions‎ m 22 077 octets +1‎ Remplacement de texte : « |Act={{OBCCC}} » par « |Acte={{OBCCC}} » Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile
• actudiff 22:1115 juillet 2024 à 22:11‎ AdminF discussion contributions‎ m 22 076 octets 0‎ Remplacement de texte : « \{\{en\|([^\}\}]+)\}\} » par « en:$1 »

9 juillet 2024

• actudiff 23:119 juillet 2024 à 23:11‎ AdminF discussion contributions‎ m 22 076 octets −16‎ Remplacement de texte : « réf> » par « ref> »
• actudiff 23:089 juillet 2024 à 23:08‎ AdminF discussion contributions‎ m 22 092 octets −2‎ Remplacement de texte : « ; Consecutive Sentences » par « ; Peines consécutive »
• actudiff 22:209 juillet 2024 à 22:20‎ AdminF discussion contributions‎ m 22 094 octets +4‎ Remplacement de texte : « Testimonial Aids » par « Aides au témoignage »
• actudiff 22:049 juillet 2024 à 22:04‎ AdminF discussion contributions‎ m 22 090 octets +2‎ Remplacement de texte : « ; Available Dispositions » par « ; Dispositions disponibles »
• actudiff 21:509 juillet 2024 à 21:50‎ AdminF discussion contributions‎ m 22 088 octets +4‎ Remplacement de texte : « Maximum Penalties » par « Pénalités maximales »
• actudiff 20:459 juillet 2024 à 20:45‎ AdminF discussion contributions‎ 22 084 octets −295‎ →‎Interprétation de l'infraction
• actudiff 20:429 juillet 2024 à 20:42‎ AdminF discussion contributions‎ 22 379 octets +166‎ →‎Preuve de l'infraction
• actudiff 20:419 juillet 2024 à 20:41‎ AdminF discussion contributions‎ 22 213 octets −77‎ →‎Libellé de l'infraction
• actudiff 20:419 juillet 2024 à 20:41‎ AdminF discussion contributions‎ 22 290 octets +2‎ →‎Libellé de l'infraction
• actudiff 20:409 juillet 2024 à 20:40‎ AdminF discussion contributions‎ 22 288 octets +563‎ →‎Libellé de l'infraction
• actudiff 13:479 juillet 2024 à 13:47‎ AdminF discussion contributions‎ m 21 725 octets +19‎ Remplacement de texte : « ; Offence-specific Orders » par « ; Ordonnances spécifiques à une infraction »

8 juillet 2024

• actudiff 20:138 juillet 2024 à 20:13‎ AdminF discussion contributions‎ m 21 706 octets +1‎ Remplacement de texte : « Désignations d'infraction{ » par « Désignations d'infraction { »
• actudiff 19:528 juillet 2024 à 19:52‎ AdminF discussion contributions‎ m 21 705 octets +44‎ Remplacement de texte : « \|s. ([0-9]) » par « |art. $1 »
• actudiff 17:278 juillet 2024 à 17:27‎ AdminF discussion contributions‎ m 21 661 octets +3‎ Remplacement de texte : « ==History== » par « ==Historique== »
• actudiff 17:128 juillet 2024 à 17:12‎ AdminF discussion contributions‎ m 21 658 octets +7‎ Remplacement de texte : « ==See Also== » par « ==Voir également== »
• actudiff 17:128 juillet 2024 à 17:12‎ AdminF discussion contributions‎ m 21 651 octets +11‎ Remplacement de texte : « On Finding of Guilt » par « Sur le constat de culpabilité »
• actudiff 17:128 juillet 2024 à 17:12‎ AdminF discussion contributions‎ m 21 640 octets +12‎ Remplacement de texte : « ==Ancillary Sentencing Orders== » par « ==Ordonnances de condamnation accessoires== »
• actudiff 16:418 juillet 2024 à 16:41‎ AdminF discussion contributions‎ m 21 628 octets 0‎ Remplacement de texte : « ; Release↵ » par « ; Libérer »
• actudiff 16:308 juillet 2024 à 16:30‎ AdminF discussion contributions‎ m 21 628 octets +21‎ Remplacement de texte : « ==Sentencing Principles and Ranges== » par « ==Principes et fourchettes de détermination des peines== »
• actudiff 16:298 juillet 2024 à 16:29‎ AdminF discussion contributions‎ m 21 607 octets 0‎ Remplacement de texte : « DNA Orders » par « Ordres ADN »
• actudiff 16:298 juillet 2024 à 16:29‎ AdminF discussion contributions‎ m 21 607 octets +2‎ Remplacement de texte : « ==Interpretation of the Offence== » par « ==Interprétation de l'infraction== »
• actudiff 16:288 juillet 2024 à 16:28‎ AdminF discussion contributions‎ m 21 605 octets +2‎ Remplacement de texte : « ==Record Suspensions and Pardons== » par « ==Suspensions de casier et pardons== »

6 juillet 2024

• actudiff 18:526 juillet 2024 à 18:52‎ AdminF discussion contributions‎ m 21 603 octets +1‎ Remplacement de texte : « ==Participation of Third Parties==↵{{seealso|Role of the Victim and Third Parties|Testimonial Aids for Young, Disabled or Vulnerable Witnesses}}↵ » par « ==Participation de tiers== {{seealso|Rôle de la victime et des tiers|Aides au témoignage pour les témoins jeunes, handicapés ou vulnérables}} »
• actudiff 13:396 juillet 2024 à 13:39‎ AdminF discussion contributions‎ m 21 602 octets +2‎ Remplacement de texte : « ==Proof of the Offence== » par « ==Preuve de l'infraction== »

5 juillet 2024

• actudiff 18:045 juillet 2024 à 18:04‎ AdminF discussion contributions‎ m 21 600 octets +7‎ Remplacement de texte : « Fingerprints and Photos » par « Empreintes digitales et photos »
• actudiff 17:505 juillet 2024 à 17:50‎ AdminF discussion contributions‎ m 21 593 octets +5‎ Remplacement de texte : « ; Offence Designations↵ » par « ; Désignations d'infraction »
• actudiff 17:375 juillet 2024 à 17:37‎ AdminF discussion contributions‎ m 21 588 octets +12‎ Remplacement de texte : « Weapons Prohibition Orders » par « Ordonnances d’interdiction des armes »
• actudiff 15:025 juillet 2024 à 15:02‎ AdminF discussion contributions‎ m 21 576 octets +13‎ Remplacement de texte : « ; General Forfeiture Orders↵ » par « ; Ordonnances générales de confiscation »
• actudiff 07:485 juillet 2024 à 07:48‎ AdminF discussion contributions‎ m 21 563 octets +12‎ Remplacement de texte : « Publication Bans » par « Interdictions de publication » Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile
• actudiff 06:305 juillet 2024 à 06:30‎ AdminF discussion contributions‎ m 21 551 octets +2‎ Remplacement de texte : « Pleadings↵ » par « Plaidoiries  » Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile
• actudiff 06:275 juillet 2024 à 06:27‎ AdminF discussion contributions‎ m 21 549 octets +24‎ Remplacement de texte : « ; General Sentencing Orders↵ » par « ; Ordonnances générales de détermination de peine » Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile