« Témoins peu recommandables et témoins Vetrovec » : différence entre les versions

m Remplacement de texte : « ([a-zA-Z]) : ([a-zA-Z]) » par « $1 <nowiki>:</nowiki> $2 »
Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile
m Remplacement de texte : « \("([a-zA-Z]) » par « ( {{Tr}}« $1 »
Ligne 14 : Ligne 14 :


Les règles Vetrovec de mise en garde des jurys « ne » s'appliquent pas aux témoins cités par la défense.<Ref>
Les règles Vetrovec de mise en garde des jurys « ne » s'appliquent pas aux témoins cités par la défense.<Ref>
{{CanLIIRP|Pilotte|1dnrh|2002 CanLII 34599 (ON CA)|163 CCC (3d) 225}}{{AtL|1dnrh|92}} ("It is well-established that unsavoury witness warnings ought not to be given with respect to defence witnesses")<br>
{{CanLIIRP|Pilotte|1dnrh|2002 CanLII 34599 (ON CA)|163 CCC (3d) 225}}{{AtL|1dnrh|92}} ( {{Tr}}« It is well-established that unsavoury witness warnings ought not to be given with respect to defence witnesses")<br>
{{CanLIIRP|Hoilett|g16gr|1991 CanLII 7285 (ON CA)|3 OR (3d) 449}}{{atps|451-52}} (OR){{perONCA|Lacourciere JA}}<br>
{{CanLIIRP|Hoilett|g16gr|1991 CanLII 7285 (ON CA)|3 OR (3d) 449}}{{atps|451-52}} (OR){{perONCA|Lacourciere JA}}<br>
</ref>
</ref>