« Demande d’aide médicale à mourir (infraction) » : différence entre les versions

m Remplacement de texte : « Delayed Parole Eligibility » par « Admissibilité à la libération conditionnelle différée »
m Remplacement de texte : « SOIRA Orders » par « Ordonnances LERDS »
Ligne 447 : Ligne 447 :
* {{Section110|art. 279 [procédure sommaire]}} }}
* {{Section110|art. 279 [procédure sommaire]}} }}


{{AOrder1| [[SOIRA Orders|SOIRA Order]] |art. 279(1.1), (2) |
{{AOrder1| [[Ordonnances LERDS|SOIRA Order]] |art. 279(1.1), (2) |
** {{SOIRA2|C|art. 279(1.1)}}
** {{SOIRA2|C|art. 279(1.1)}}
** {{SOIRA2|B|art. 279(2)}} }}
** {{SOIRA2|B|art. 279(2)}} }}