« Décharger une arme à feu (infraction) » : différence entre les versions
m Remplacement de texte : « 200([0-9]), ch\. ([0-9]+), art » par « {{LegHistory00s|200$1, ch. $2}}, art » Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile |
m Remplacement de texte : « contrary to section » par « contrairement à l'article » Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile |
||
| Ligne 165 : | Ligne 165 : | ||
| 244.1 | | 244.1 | ||
| | | | ||
|"{{ellipsis1}}, | |"{{ellipsis1}}, contrairement à l'article 244.1 of the ''Criminal Code''." | ||
|- | |- | ||
| 244.2 | | 244.2 | ||
| | | | ||
|"{{ellipsis1}}, did intentionally discharge of a firearm while being reckless as to the life or safety of another person | |"{{ellipsis1}}, did intentionally discharge of a firearm while being reckless as to the life or safety of another person contrairement à l'article 244.2 of the ''Criminal Code''." | ||
{{DraftEnd}} | {{DraftEnd}} | ||