« Fabrication de preuve (infraction) » : différence entre les versions

Ligne 76 : Ligne 76 :
{{Proving|fabrication de preuve|137}}
{{Proving|fabrication de preuve|137}}
{{InitialElements}}
{{InitialElements}}
# {{box}} the culprit fabricated something;
# {{box}} le coupable a fabriqué quelque chose ;
# {{box}} the thing was used as evidence in a judicial proceeding, existing or proposed;
# {{box}} la chose a été utilisée comme preuve dans une procédure judiciaire, existante ou proposée ;
# {{box}} the culprit was aware of the use of the evidence;
# {{box}} le coupable était conscient de l'utilisation de la preuve ;
# {{box}} the culprit intended to mislead by any means other than perjury or incitement to perjury
# {{box}} le coupable avait l'intention de tromper par tout autre moyen que le parjure ou l'incitation au parjure{{ElementEnd}}
 
{{ElementEnd}}


==Participation de tiers==
==Participation de tiers==