« Peine pour Fraude » : différence entre les versions
m Remplacement de texte : « ([0-9]+)199([0-9])\, ch\. ([0-9]+) » par « $1; 199$2, ch. $3 » |
m Remplacement de texte : « ([0-9])20([0-9][0-9])\, ch\. » par « $1; 20$2, ch. » |
||
| Ligne 51 : | Ligne 51 : | ||
<br> | <br> | ||
{{Removed|(2)}} | {{Removed|(2)}} | ||
L.R. (1985), ch. C-46, art. 380L.R. (1985), ch. 27 (1er suppl.), art. 54; 1994, ch. 44, art. 25; 1997, ch. 18, art. | L.R. (1985), ch. C-46, art. 380L.R. (1985), ch. 27 (1er suppl.), art. 54; 1994, ch. 44, art. 25; 1997, ch. 18, art. 26; | ||
2004, ch. 3, art. 2; | |||
2011, ch. 6, art. 2 | |||
{{Annotation}} | {{Annotation}} | ||
|{{CCCSec2|380}} | |{{CCCSec2|380}} | ||
| Ligne 263 : | Ligne 265 : | ||
(3) Le tribunal fait inscrire au dossier de l’instance les circonstances aggravantes ou atténuantes qui ont été prises en compte pour déterminer la peine. | (3) Le tribunal fait inscrire au dossier de l’instance les circonstances aggravantes ou atténuantes qui ont été prises en compte pour déterminer la peine. | ||
2004, ch. 3, art. | 2004, ch. 3, art. 3; | ||
2011, ch. 6, art. 3 | |||
{{Annotation}} | {{Annotation}} | ||