« Agression sexuelle armée, menaces à une tierce personne ou infliction de lésions corporelles (infraction) » : différence entre les versions

{{Currency2|April|2020}}

{{OBTime|7 years}} ((subseq., rest. f-arm)

{{OBTime|4 years}} (other f-arm)  

Under s. 515(6)(a)(vii), offences charged under s. 272 have a [[Reverse Onus|reverse onus]] on bail where it has "been committed with a firearm".

|art. 272 {{DescrSec|272}}|| {{OKMark}} <!--wire--> || {{OKMark}} (primary) <!--DO-->||{{OKMark-752(b)}} <!--SPIO--> || {{XMark}} <!--consent--> || {{OKMark-14Years}}

Agression sexuelle armée, menaces à une tierce personne ou infliction de lésions corporelles

a) porte, utilise ou menace d’utiliser une arme ou une imitation d’arme;

 

 

 

 

 

Note marginale :Peine

 

 

(ii) de sept ans, en cas de récidive;

 

 

 

 

Note marginale :Récidive

 

a) d’une infraction prévue au présent article;

 

b) d’une infraction prévue aux paragraphes 85(1) ou (2) ou aux articles 244 ou 244.2;

 

c) d’une infraction prévue aux articles 220, 236, 239 ou 273, au paragraphe 279(1) ou aux articles 279.1, 344 ou 346, s’il y a usage d’une arme à feu lors de la perpétration de l’infraction.

Note marginale :Précision relative aux condamnations antérieures

L.R. (1985), ch. C-46, art. 2721995, ch. 39, art. 1452008, ch. 6, art. 282009, ch. 22, art. 102012, ch. 1, art. 262015, ch. 23, art. 152019, ch. 25, art. 97

===Draft Form of Charges===

{{seealso|Draft Form of Charges}}

# {{box}} the culprit [[Sexual Assault (Offence)|sexually assaulted]] the victim and  

# {{box}} the culprit [[Sexual Assault (Offence)|sexually assaulted]] the victim; and  

# {{box}} the culprit [[Sexual Assault (Offence)|sexually assaulted]] the victim;

# {{box}} in doing so the accused caused "bodily harm",  (See [[Causation]]){{ARCause}} and  

:''See also [[Sexual Offences]]''

{{CanLIIRP|Lamy|51t2|2002 SCC 25 (CanLII)|[2002] 1 SCR 860}}{{perSCC-H|Arbour J}}{{atL|51t2|16}}

see also [[Definition of Weapons]]<br>

The statutory defence of [[Duress|duress]] is excluded by s. 17 from applying to offences of sexual assault with a weapon or causing bodily harm.

{{seealso|Rôle de la victime et des tiers|Aides au témoignage for Young, Disabled or Vulnerable Witnesses}}

{{VictimHeader}} <!-- Sections / Notice of Agree / Notice of Restitution / Notice of VIS -->  

|s. x {{DescrSec|x}} || || ||  

{{SProfileMax|art. 272(1) {{DescrSec|272}}<br> Victim under 16<br>From July 17, 2015 | {{NA}} | {{MaxLife}} }}

{{SProfileMin|art. 272(1) {{DescrSec|272}}<br> Re Certain Firearms/Organized Crime<Br>From May 1, 2008 |{{NA}} | {{Max5Years}} | {{Min7Years}}, if within 10 years }}

{{SProfileMin|art. 272(1) {{DescrSec|272}}<br> Victim Under 16 Years<br>From May 1, 2008 | {{NA}} |{{Min5Years}} | Same }}

Lorsque l'infraction comporte un facteur aggravant mentionné à l'art. 272(2)(a), le minimum est '''{{Min5Years}}''', ou '''{{Min7Years}}''' avec une condamnation antérieure. En vertu du par. 272(3), une infraction antérieure au sens du par. 272(2)(a)(ii) peut inclure des condamnations en vertu de l'art. 272 ​​{{DescrSec|272}}, 85(1), (2), 244 ou 244.2. De même, les art. 220, 236, 239, 273, 279(1), 279.1, 344, 346 lorsqu'une « arme à feu a été utilisée lors de la perpétration de l'infraction ».

|art. 272(a), (a.1), or (a.2)<br> No Aggravating Factors || any || {{SProfileNoDischargeOrCSO}}

|art. 272(a), (a.1), or (a.2)<br>With Aggravating Factors || any || {{SProfileOnlyJail}}

Lorsque « l'un » des facteurs aggravants mentionnés à l'art. 272(a), (a.1) ou (a.2) est présent, il n'y a pas d'absolution, de peine avec sursis, d'amende autonome ou de peine avec sursis.

===Ranges===

{{AOrder1| [[Ordonnances d’interdiction des armes]] | s. 272 {{DescrSec|272}} |  

{{AOrder1| [[Ordres ADN]] |art. 272 {{DescrSec|272}}|

{{AOrder1| [[Ordonnances en vertu de l’article 161]]|art. 272 {{DescrSec|272}}|

{{AOrder1| [[Delayed Parole Eligibility|Delayed Parole Order]] |art. 272 {{DescrSec|272}} |

{{seealso|List of Criminal Code Amendments|Table of Concordance (Criminal Code)}}