« Intimidation entravant les services de santé (infraction) » : différence entre les versions

[[en:Intimidation Impeding Health Services (Offence)]]

{{HeaderOffences}}

{{OffenceBox  

|OffencePage=Intimidation Impeding Health Services

|Section=423.2

|CrownElection={{OBHybridElection}}

|Jurisdiction={{OBJurisdictionAll-Under14}}  

|IndictableDisp= {{OBDispSame}}  

|IndictableMin= {{OBMinNone}}  

}}

{{ReverseOnusCirc}}

{{IDCriminalAct|art. 423.2 {{DescrSec|423.2}} }}

{{GeneralPubBan}}

{{DesignationHeader}}

|-

==Libellé de l'infraction==

{{quotation2|

423.2 (1) Commet une infraction quiconque agit de quelque manière que ce soit dans l’intention de provoquer la peur :

(2) Commet une infraction quiconque, sans autorisation légitime, empêche ou gêne intentionnellement l’accès légitime par autrui à un endroit où des services de santé sont offerts par un professionnel de la santé.

(3) Quiconque commet une infraction prévue aux paragraphes (1) ou (2) est coupable :

(4) Nul n’est coupable de l’infraction prévue au paragraphe (2) du seul fait qu’il se trouve dans un endroit visé à ce paragraphe, ou près de cet endroit, ou qu’il s’en approche, aux seules fins d’obtenir ou de communiquer des renseignements.

(5) Au présent article, professionnel de la santé s’entend de la personne autorisée par le droit d’une province à fournir des services de santé.

}}

{{DraftHeader}}

|-

==Participation de tiers==

{{3rdPTestimonyAids}}

{{VictimHeader}} <!-- Sections / Notice of Agree / Notice of Restitution / Notice of VIS -->  

|art. 423.2 {{DescrSec|423.2}} || || ||  

{{seealsoSentencing}}

{{seealsoSentencingViolence}}

{{SProfileMaxHeader‎}}

{{SProfileEnd}}

{{NoMinimumPenalties}}

{{SProfileAvailHeader}}

|-

{{SProfileEnd}}

{{NoConsecutive}}

{{seealsoRanges|Intimidation}}

== Ancillary Sentencing Orders ==

{{AOrderHeader}}

|-

* {{SecondDNA(CtoE)|art. 423.2 {{DescrSec|423.2}} }}

|-

{{AOrderEnd}}

{{GeneralSentencingOrders}}

{{GeneralForfeitureOrders}}

{{seealso|List of Criminal Code Amendments (2020 to present)}}

{{OffencesNavBar/Violence}}