Sélection du jury

Cette page a été mise à jour ou révisée de manière substantielle pour la dernière fois January 2015. (Rev. # 15293)

n.b.: Cette page est expérimentale. Si vous repérez une grammaire ou un texte anglais clairement incorrect, veuillez m'en informer à [email protected] et je le corrigerai dès que possible.

• < Procédure et pratique
• < Procès
• < Jurys
• < Sélection du jury

Principes généraux

Toute personne accusée d'un crime a droit à un procès équitable devant un tribunal impartial. Ce droit inclut le droit à un jury impartial.

Le droit à un jury est protégé par l'art. 1d) qui garantit le droit d'être jugé par un « tribunal indépendant et impartial » et l'art. 11(f) qui garantit le droit à un jury « impartial et représentatif ».

Un jury choisi pour trancher une affaire en tant que juge des faits est officiellement connu sous le nom de « petit jury ». Il est généralement composé de 12 personnes. Le petit jury est sélectionné au hasard parmi un « jury » qui est un groupe de plusieurs centaines de personnes sélectionnées sur la « liste du jury ».

Toute erreur juridique dans la sélection du jury nécessitera un nouveau procès. Cela inclut les erreurs de droit de la part du juge ou l'exercice déraisonnable de son pouvoir discrétionnaire dans la gestion du processus de sélection.

Sujets

• Éligibilité des jurés
• Droit à un jury représentatif
• Sélection des jurés du jury
  • Sélection des jurés supplémentaires et suppléants
• Défi au jury
• Récusation péremptoire
• Défi pour la cause