« Accueil » : différence entre les versions

De Le carnet de droit pénal
Aucun résumé des modifications
m Remplacement de texte : « Weapons Offences » par « Infractions liées aux armes et aux armes à feu »
 
(12 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
[[en:Main_Page]]
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
<!--Start Container-->
<!--Start Container-->
{| cellpadding="0px" cellspacing="5px" border="0px" width="100%"
{| cellpadding="0px" cellspacing="5px" border="0px" width="100%"
|-
|-
|align="left" width="100%" colspan="2"|
|align="left" width="100%" colspan="2"|<!--         
<!--         
; BANNER ACROSS TOP OF PAGE      --
; BANNER ACROSS TOP OF PAGE      --
  -->
  --><!--UNUSED:{| cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%" style="background:#f9f9f9; border:1px solid #ddd; overflow:scroll;"-->
{| id="mp-topbanner" style="width:100%; background:#f9f9f9; margin:1.2em 0 6px 0; border:1px solid #ddd; "
| <!--style="width:40%;--> <!--should add to 100% by including RIGHT-HAND SIDE box below--> color:#000; overflow:auto; word-wrap: break-word; text-align:center; style="text-align:center; color:#000;" " |
<!--        "WELCOME TO The Criminal Law Notebook" AND ARTICLE COUNT        --><!--Title Text (3 lines) --><div style="font-size:162%;  border:none; margin:0; padding:.1em; color:#000;">Bienvenue au<br>
Carnet de Droit Pénal,</div>
<div style="top:+0.2em; font-size:95%; overflow:auto; word-wrap: break-word;">une ressource gratuite de droit pénal écrite par [mailto:[email protected] Peter Dostal], dérivée de la [https://criminalnotebook.ca/index.php/Main_Page version anglaise].


<!--UNUSED:{| cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%" style="background:#f9f9f9; border:1px solid #ddd;"-->
</div>
{| id="mp-topbanner" style="width:100%; background:#f9f9f9; margin:1.2em 0 6px 0; border:1px solid #ddd;"
<div id="articlecount" style="font-size:85%; overflow:auto;"><!--[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]-->[[Special:Statistics|{{count}}]] articles</div>
| style="width:40%; <!--should add to 100% by including RIGHT-HAND SIDE box below--> color:#000;" |
 
<!--        "BIENVENUE AU carnet de droit pénal canadien" AND ARTICLE COUNT        -->
{| style="border:none; background:none;"
| style="text-align:center; color:#000;" |
      <!--Title Text (3 lines) -->
<div style="font-size:162%;  border:none; margin:0; padding:.1em; color:#000;">Bienvenue au <br>Carnet de Droit Pénal,</div> <!--cahier vs carnet-->
<div style="top:+0.2em; font-size:95%; overflow:auto; word-wrap: break-word;">une ressource gratuite de droit pénal écrite par Peter Dostal, dérivée de la [https://criminalnotebook.ca/index.php/Main_Page version anglaise].</div>
<div id="articlecount" style="font-size:85%;"><!--[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]--><!--[[Special:Statistics|1147]] articles--></div>
       <!--End of title text -->
       <!--End of title text -->
|}
<!-- END OF WELCOME BOX -->
<!--        PORTAL LIST ON RIGHT-HAND SIDE        --><!--
| style="width:60%; font-size:95%; text-align:left" |
''[[Index des sujets#Tome I: Criminal Law|droit pénal]]''<br>
''[[Index des sujets#Tome II: Evidence|preuve en droit pénal]]'' <br>
''[[Index des sujets#Tome III: Fouilles, perquisitions et saisies|fouilles]]''<br>
''[[Index des sujets#Tome IV: Procédure et pratique|procédure et pratique]]''<br>
''[[Index des sujets#Tome V: Détermination de la peine|détermination de la peine]]''
-->
| style="width:13%; font-size:95%;" |
|}
|}
<!--
<!--
{{Template:Main page single box}}
{{Template:Main page single box}}


-->
-->
Ligne 47 : Ligne 29 :


<!-- Header -->
<!-- Header -->
! <h2 style="margin:0; background-color:#cedff2; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #a3bfb1; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em;">Le Carnet de Droit Pénal Canadien</h2>
! <h2 style="margin:0; background-color:#cedff2; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #a3bfb1; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em;">Le Carnet de Droit Pénal</h2>


<!-- Contents -->
<!-- Contents -->
|-
|-
|
|
Ce site Web passe en revue une variété de sujets en droit pénal canadien. Il est destiné à être utilisé comme référence pour ceux qui cherchent à mieux comprendre les éléments techniques de la loi. Il sera particulièrement utile aux praticiens, aux policiers et aux étudiants en droit qui ont besoin d'un moyen pratique de consulter la législation, les principes et la jurisprudence.  
Ce site Web passe en revue une variété de sujets en droit pénal. Il est destiné à être utilisé comme référence pour ceux qui cherchent à mieux comprendre les éléments techniques de la loi. Il sera particulièrement utile aux praticiens, aux policiers et aux étudiants en droit qui ont besoin d'un moyen pratique de consulter la législation, les principes et la jurisprudence.  


Assurez-vous de traiter cela comme <u>''expérimental''</u>. Pour en savoir plus sur ce projet, lisez le [[Criminal Law Notebook:About|à propos du carnet de droit pénal]] (anglais).
Assurez-vous de traiter cela comme <u>''expérimental''</u>. Pour en savoir plus sur ce projet, lisez le [[Criminal Law Notebook:About|à propos du carnet de droit pénal]] (anglais).
Ligne 67 : Ligne 49 :
|-
|-
|
|
|-
|-
|
|
<div style="font-size:120%; font-weight:bold;"> [[Topic Index|General Topics]]</div>
<div style="font-size:120%; font-weight:bold;"> [[Index des sujets|Index des sujets]]</div>
Les articles sont divisés en cinq catégories:
Les articles sont divisés en cinq catégories:
* [[Index des sujets#Tome I: Droit pénal|droit pénal]],
* [[Index des sujets#Tome I: Droit pénal|droit pénal]],
Ligne 80 : Ligne 59 :
* [[Index des sujets#Tome V: Détermination de la peine|détermination de la peine]]
* [[Index des sujets#Tome V: Détermination de la peine|détermination de la peine]]
<!--
<!--
<div style="font-size:120%; font-weight:bold;"> Principles by Offence </div>
<div style="font-size:120%; font-weight:bold;"> Principes par infraction </div>
You can browse for [[Offences by Category|specific offences]]. Offences on subject matters include [[Offences By Category#Weapons Offences|weapons offences]], [[Offences By Category#Offences of Violence|violence offences]], [[Offences By Category#Sexual Offences|sexual offences]], [[Offences by Category#Motor Vehicle Offences|motor vehicle offences]], [[Offences By Category#Administration of Justice Offences|administration of justice offences]], [[Offences By Category#Property Offences|property offences]], and [[Offences By Category#Drug Offences|drug offences]].
You can browse for [[Infractions_par_catégorie|specific offences]]. Offences on subject matters include [[Infractions_par_catégorie#Infractions liées aux armes et aux armes à feu|weapons offences]], [[Infractions_par_catégorie#Offences of Violence|violence offences]], [[Infractions_par_catégorie#Sexual Offences|sexual offences]], [[Infractions_par_catégorie#Motor Vehicle Offences|motor vehicle offences]], [[Infractions_par_catégorie#Administration of Justice Offences|administration of justice offences]], [[Infractions_par_catégorie#Property Offences|property offences]], and [[Infractions_par_catégorie#Drug Offences|drug offences]].
-->
-->
<div style="font-size:120%; font-weight:bold;"> Résumés de cas </div>
<div style="font-size:120%; font-weight:bold;"> Résumés de cas </div>
Vous pouvez également naviguer par [[:Category:Case Digests|case digest topic]].
Vous pouvez également naviguer par [[:Catégories:Résumés de cas|sujet du résumé de cas]].


<div style="font-size:120%; font-weight:bold;"> Autres articles </div>
<div style="font-size:120%; font-weight:bold;"> Autres articles </div>
[[Liste des modifications au Code criminel]] | [[Table de concordance (Code criminel)|Table de concordance du Code criminel]] | [[Infractions sanctionnées]] | [[Liste des infractions par catégorie|Infractions par catégorie]] | [[Code criminel et définitions connexes|Définitions]] | [[Liste des formulaires du Code criminel|Formulaires du Code criminel]] | [[Précédents, formulaires judiciaires et listes de contrôle]] | [[Règles de procédure]] | [[Glossaire]] | [[Statistiques sur la criminalité]] | [[Adhésion à la Cour]]
[[Liste des modifications au Code criminel]] | [[Table de concordance (Code criminel)|Table de concordance du Code criminel]] | [[Infractions par peine]] | [[Infractions par catégorie]] | [[Code criminel et définitions connexes|Définitions]] | [[Liste des formulaires du Code criminel|Formulaires du Code criminel]] | [[Précédents, formulaires judiciaires et listes de contrôle]] | [[Règles de procédure]] | [[Glossaire]] | <!--[[Statistiques sur la criminalité]] |--> [[Adhésion à la Cour]]
<!--- Content END --->
|}
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
<div style="font-size:120%; font-weight:bold;">Sujets généraux</div>
* [[Code criminel|Revue du Code Criminel]]
* [[Infractions_par_catégorie|Infractions par catégorie]]
* [[Infractions organisée par la peine|Infractions organisée par la peine]]
** [[Infractions par acte d'accusation|Infractions par acte d'accusation]]
** [[Infractions mixte et hybrides|Infractions mixte et hybrides]]
** [[Infractions de proccédure sommaire|Infractions de proccédure sommaire]]
 
<!--
<div style="font-size:120%; font-weight:bold;"> Principles by Offence </div>
Vous pouvez naviguer pour les [[Offences by Category|specific offences]]. Offences on subject matters include [[Offences By Category#Weapons Offences|weapons offences]], [[Offences By Category#Offences of Violence|violence offences]], [[Offences By Category#Sexual Offences|sexual offences]], [[Offences by Category#Motor Vehicle Offences|motor vehicle offences]], [[Offences By Category#Administration of Justice Offences|administration of justice offences]], [[Offences By Category#Property Offences|property offences]], and [[Offences By Category#Drug Offences|drug offences]].
-->
<!--<div style="font-size:120%; font-weight:bold;">Résumés de Précédents</div>
 
Vous pouvez égalment naviguer [[:Category:Case Digests|Résumés de Précédents organisée par sujet]].


<div style="font-size:120%; font-weight:bold;"> Autres Articles </div>-->
<!--[[List of Criminal Code Amendments]] |--><!--| [[List of Criminal Code Forms|Criminal Code Forms]] | [[Precedents, Court Forms and Checklists]] | [[Rules of Court]] | [[Glossary]] | [[Crime Statistics]] | [[Court Membership]]-->
<!--- Content END --->
<!--- Content END --->
|}
|}

Dernière version du 28 août 2024 à 09:36


Bienvenue au
Carnet de Droit Pénal,
une ressource gratuite de droit pénal écrite par Peter Dostal, dérivée de la version anglaise.
1227 articles

Le Carnet de Droit Pénal

Ce site Web passe en revue une variété de sujets en droit pénal. Il est destiné à être utilisé comme référence pour ceux qui cherchent à mieux comprendre les éléments techniques de la loi. Il sera particulièrement utile aux praticiens, aux policiers et aux étudiants en droit qui ont besoin d'un moyen pratique de consulter la législation, les principes et la jurisprudence.

Assurez-vous de traiter cela comme expérimental. Pour en savoir plus sur ce projet, lisez le à propos du carnet de droit pénal (anglais).

N'hésitez pas à contacter l'auteur, Peter Dostal, LLB, à [email protected] pour tout commentaire. Malheureusement, les réponses seront seulement en anglais.

Naviguer nos articles français

Les articles sont divisés en cinq catégories:

Résumés de cas

Vous pouvez également naviguer par sujet du résumé de cas.

Autres articles

Liste des modifications au Code criminel | Table de concordance du Code criminel | Infractions par peine | Infractions par catégorie | Définitions | Formulaires du Code criminel | Précédents, formulaires judiciaires et listes de contrôle | Règles de procédure | Glossaire | Adhésion à la Cour

Nouvelles

23 juin 2024

Je suis en train de faire une traduction de toutes les pages de l'anglais vers le français. Au cours des prochaines semaines, les pages seront un mélange d'anglais et de français pendant que je fais le processus de traduction. Comme le français n'est pas ma langue maternelle, je suis reconnaissant pour toute correction de mon français.

24 avril 2020

Cette jour j'ai commencé a traduire certaines parties du version anglais du site Web. A ce pointe c'est strictement expérimentale.

Site Web externe

Avertissement

Toutes les vues ou opinions exprimées dans ce site Web sont celles de l'auteur seul.

Rien ne doit être interprété comme des déclarations officielles d'une organisation gouvernementale ou non gouvernementale.

Il n'y a aucune garantie que ce soit quant à l'exactitude, l'exhaustivité ou l'actualité des informations fournies sur ce site.

Rien ici ne doit être considéré comme un avis juridique.

Avertissement pour plus de détails. (anglais)